Спаситель и сын. Сезон 5 - [45]

Шрифт
Интервал

Луиза не знала, что ответить, и прибегла к тактике Бландины: атаковать с другой стороны.

– Ничего этого не случилось бы, если бы не твоя манера не задумываясь пускать в дом кого попало. Разве я не права? Жово… Габен… и даже все эти животные…

– Ну, знаешь! – снова вспыхнул Спаситель. – Нечего меня воспитывать! Какой уж я есть, такой и есть. Да, мой дом открыт для всех, кто пожелает в нем жить, и для тебя в том числе.

– Ах, значит, мы к тебе напросились – я и мои дети? – вскинулась Луиза, передергивая его слова.

Ответить он не успел – между ними снова встал официант с бокалом пунша на подносе.

– Вам, месье?

Спаситель опрокинул бокал единым духом, вернул официанту и сказал:

– Еще один!

Он сидел, растерянно глядя перед собой. Сорвался… плохо…

Навыки клинического психолога ничуть не помогали ему в собственной жизни.

– Жером добился своего, – горько сказала Луиза. – Мы с тобой ссоримся.

Руки их встретились. Они посмотрели друг на друга, оба смущенные тем, что произошло. Слишком много между ними недосказанного.

– Что тебе заказать? – спросил Спаситель, увидев спешившего к их столику официанта.

– Гамбургер. Любимое угощение Жово. – Нет, конечно же, она не хотела выбрасывать старика на улицу. – Я так его люблю.

Глаза ее наполнились слезами.

– Я тоже. Хотя, надо признать, он не лучший пример для ребят.

Через час они вышли из ресторана на холодный воздух. Спаситель, пошатываясь, сделал несколько шагов, но вдруг остановился и громко сказал:

– Вау! Это же была наша первая семейная сцена! Такое событие надо отметить!

Его возглас разнесся по пустынной улице. Луиза испугалась, что он перебудит весь Орлеан.

– Тише, хватит, ты и так слишком много выпил.

– Подумаешь, всего три бокала пунша!

– И две бутылки пива! – Луиза все подсчитала.

– Минимальная доза, чтобы психолог мог расслабиться! – не унимался Спаситель. Видно, расслабился он нехило. – Теперь у него хватит храбрости пригласить на танец вот эту хорошенькую блондинку.

И он в самом деле сгреб Луизу в объятия и заставил танцевать. Мало того, он еще и запел!

– «Хочешь ли ты? Вот в чем вопрос…»

Каждый раз, когда на Спасителя накатывала антильская лихость, Луиза сначала терялась, а потом ее разбирал смех. Она безудержно смеялась – смеялась, как в детстве, когда смотрела на рождественскую елку или на салют в честь 14 июля, – вот и сейчас, посреди площади Мартруа, она смеялась в голос, танцевала, и у нее кружилась голова.

«Хочешь ли ты? Вот в чем вопрос. Now is all we get…»


Назавтра, в пятницу, в последний рабочий день, Спаситель не раз вспоминал о Луане – он то оставался на бобах, то был весь в шоколаде.

* * *

– Сама себе не верю – сегодня суббота, а я вскочила в такую рань! – пожаловалась Алиса Полю – единственному, кто мог ее слышать.

Брат с сестрой поставили рюкзачки в угол кухни и завтракали вдвоем, дожидаясь, пока кто-нибудь из взрослых соблаговолит доставить их на площадь Шарля де Голля и высадить перед почтой. Поль сидел вялый, у него даже не хватило сил ответить сестре, он думал об одном: хоть бы их повез не Жово. Нет, не Жово – на кухню вошел зомби и включил кофемашину. Поль и Алиса переглянулись.

– Нас мама отвезет? – решился спросить Поль.

Спаситель еле разлепил губы и вымолвил два слова:

– Нет, я.

– Отличная идея, – съязвила Алиса.

Когда однажды, послушав, как отец отзывается о Спасителе, она не выдержала и сказала, что это «гадостный расизм», тот вспылил: «Да? А ты очень довольна, что твоя мать спит с черномазым?»

Жером меньше всего ожидал увидеть в это субботнее утро Спасителя. Будь у него выбор между тремя тактиками (бороться, замереть или бежать), он бы точно свинтил. Но на него смотрели дети, так что он приготовился обороняться от здоровенного верзилы с мощным торсом. Спаситель подошел, но драться не стал, а вместо этого протянул ему руку.

– Добрый день. Теперь привозить детей буду я, и, если вы что-то имеете против моих друзей, будьте добры обратиться непосредственно ко мне.

Он повернулся к детям. Алиса исподтишка подмигнула ему, а Поль обнял и шепнул: «До завтра, папа»!» – момент был выбран самый подходящий.


Дома Спасителя встретил только кот. Психолог поднялся по лестнице и на цыпочках вошел в спальню, уверенный, что Луиза еще спит, но в комнате было пусто, а на прикроватный столик был прилеплен стикер: «Уехала в Узуэ-ле-де-Бюрет. Самоубийство фермера. Главред попросил разведать все на месте. Вернусь к обеду. Целую». Узуэ-ле-де-Бюрет? Спаситель сбежал вниз, лихорадочно роясь в памяти. Собака на коленях у хозяйки. Как там ее звали?.. Фокус? Крокус? Нет, Фикус! В кабинете Спаситель схватил тетрадь со спиралькой и стал листать ее, пока не нашел запись:

«Мадам Белу – собака с симптомами депрессии – переняла от хозяина – Узуэ-ле-де-Бюрет».

Так и есть. О черт!..

Фермер умер. Спаситель корил себя. Он не выполнил свой профессиональный долг перед мадам Белу. Надо было попросить ее прийти в следующий раз не с собакой, а с мужем. А он, психолог тоже мне, отделался от нее. Что же теперь делать?

Спустя полчаса Спаситель остановил свою машину на грязной деревенской дороге, поискал глазами старенький «пежо» Луизы, но не нашел – видно, она уже уехала. Он прошел через двор ухоженной, с новенькими строениями фермы к жилому дому. Постучал в застекленную, задернутую изнутри занавеской дверь, немного подождал и уже хотел постучать еще раз, как дверь открылась. Мадам Белу с покрасневшими от слез глазами смотрела на него и явно не узнавала.


Еще от автора Мари-Од Мюрай
Мисс Черити

На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре — конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование — пение, танцы, музыка, рисование, вышивание — и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий, мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити — из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы… Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором — как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа.


Умник

Клеберу — семнадцать, его старшему брату Умнику — двадцать два, но у него мозги трехлетнего ребенка. В раннем детстве из-за генетического заболевания он остановился в развитии. После смерти матери мальчиков отец отправляет Умника в интернат, откуда Клебер его забирает и братья едут в Париж. Там они снимают комнату в квартире, в которой уже обитают четверо студентов. Тут-то и начинается самое интересное.


Спаситель и сын. Сезон 1

Когда тебя зовут Спаситель, сложно не чувствовать себя ответственным за спасение мира. Спасителю Сент-Иву (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) предстоит спасти Марго (14 лет), которая режет себе руки; Эллу (12 лет), которая падает в обморок на уроках латыни; Сирила (9 лет), который до сих пор писает в постель; трех сестер Оганёр (5, 14 и 16 лет), чья мама ушла от папы к подруге… Спаситель Сент-Ив — клинический психолог. Но получается так, что, работая с чужими проблемами, Спаситель забывает о своих собственных.


Кроваво-красная машинка

Нильсу 13 лет, он живет с дедушкой и не помнит своих родителей. Но однажды он решает забраться на чердак, хранящий страшные тайны. Или нет, постойте, Нильсу 3 года! Он помнит и маму и папу, и помнит, почему они погибли, и почти помнит убийцу… Нет, Нильсу 34, он профессор Сорбонны, специалист по этрускам. А еще он специалист по загадкам и ловушкам нашей памяти. Чтобы разгадать тайну, совершенно необязательно искать улики — надо всего лишь найти потерянную запись воспоминаний, где уже есть и всегда был ответ. Эта книга — первый детектив о Нильсе Азаре, профессоре истории и искателе загадок.


Спаситель и сын. Сезон 2

Клинический психолог Спаситель Сент-Ив (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) продолжает принимать пациентов. У родителей проблемные дети, у детей проблемные родители… Элла (13 лет) переодевается в мужскую одежду, пишет роман и орет перед зеркалом песни; Бландина (12 лет) злоупотребляет конфетами и почти не спит, зато ее ролики с куклами Пуллип пользуются бешеным успехом на YouTube; Габен (17 лет, Ночной эльф из World of Warcraft) поселился на чердаке своего психолога — вопиющее нарушение профессиональной этики; а Самюэль (16 лет) редко моется и удивлен, что девушки сторонятся его.


Спаситель и сын. Сезон 4

Сколько проблем в этой жизни! Можно, конечно, запереться в своей комнате, как Жан-Жак, ни о чем не думать и играть в стрелялки на компьютере. Можно, как Габен, заткнуть уши наушниками и проводить ночи в компании «Ходячих мертвецов». Можно сходить к гадалке, как Фредерика, или, подобно Жерому, сбежать, оставив жену и детей. А можно прийти на консультацию к Спасителю Сен-Иву, клиническому психологу, и посмотреть жизни прямо в лицо. А счастье – оно, может быть, уже рядом, стоит лишь сделать верный шаг.


Рекомендуем почитать
Спаситель и сын. Сезон 3

Кабинет психолога Спасителя Сент-Ива открыт для всех. Туда спешат всё новые и новые пациенты. Отец шестнадцатилетнего Самюэля, знаменитый пианист, концертирующий с трёх лет, до сих пор ужасно боится своей мамы, которая, кстати, давно умерла. Г-н Кермартен уверен, что за его интимной жизнью следят соседи и покойная жена; Амбре Гонсалес (13 лет) так важно быть лучшей в классе, что она почти довела себя до нервного истощения, Жанно (6 лет) лечится от заикания рэпом, а Мейлис (4 года) бьется головой об стенку.Осенью 2015 года – теракт в Париже.