Спаситель и сын. Сезон 3 - [13]
– Жаль, что это только для взрослых, – вздохнула Бландина.
– Вовсе нет. Я и для тебя бываю вешалкой.
– Когда это?
– Ну, например, когда ты говоришь, что хочешь выйти за меня замуж.
– Это же просто шутка, – возразила Бландина, но все-таки покраснела.
– А чью одежку ты нацепила на меня сейчас? Точно не будущего мужа, потому что, как я говорил, проигрываются сцены из прошлого. Так кто я для тебя?
Бландина помрачнела. Нахмурилась, потупилась, ей было трудно заговорить о том, что ее мучило.
– Раньше, – начала она.
– Раньше?
– Раньше папа был хороший. Мазал мне хлеб нутеллой, рассказывал перед сном всякие истории.
Так было до развода, до того, как родители принялись уничтожать друг друга на глазах у испуганных дочерей. Бландина помнила время, когда была любимой папиной дочкой, тайно в него немножечко влюбленной. Потом все стало плохо. Спаситель протянул ей коробку с платками. Бландина высморкалась и снова заговорила:
– А теперь папа стал жутким занудой. Да-да, занудой! Так я и напишу в своем блокноте.
Когда Бландина ушла, Спаситель придвинул кресло к столу и стал смотреть на две фотографии в рамках, которые недавно сюда поставил: Луиза и Лазарь – его двойная защита. Он не сказал Бландине о контртрансфере, обратном переносе, то есть ответных чувствах психолога. Флирт мадам Дютийо не оставлял его совсем уж равнодушным…
Он уже собирался пригласить следующего пациента, как зазвонил телефон. Спасителю не хотелось отвечать на звонок, так что включился автоответчик и стал записывать сообщение. Психолог схватил трубку.
– Слушаю!
– Месье Сент-Ив! Это Марианна.
– Марианна?
– Дютийо. Вы не знали, что меня зовут Марианна?
– Да-да. Так чем могу служить?
– Я звоню по поводу Бландины.
Мадам Дютийо – ну или Марианна – узнала, что отец, у которого Бландина проводила половину каникул, отвел ее к психиатру.
– Завтра вечером я получу рецепт. И я хотела бы показать его вам. Вы ведь, насколько я знаю, не сторонник медикаментозного лечения. У вас не найдется завтра для меня окна?
Спаситель заглянул в ежедневник, окон было предостаточно, он выбрал самый конец дня.
– В восемнадцать пятнадцать.
– Спасибо, вы очень добры. До завтра.
В каждом слове мадам Дютийо, даже в невинном «спасибо», сквозил некий намек. А «до завтра» прозвучало многообещающе. «Трансфер, контртрансфер – я начеку», – подумал Спаситель.
Вот уж кто был бы не прочь подвергнуться переносу, так это Алиса, – куда угодно, лишь бы прочь из Монтаржи. Хомячки и крикливые братья изрядно ей осточертели.
– Мальчишки – ошибка природы, – так она и сказала бабушке в четверг утром. – А вокруг меня одни мальчишки.
Они завтракали на кухне вдвоем, пользуясь тем, что Аксель, Поль и Эван еще спали.
– Мало мне Поля, так отец еще вот-вот подкинет нового братца. И двоюродных у меня двое. И у маминого друга тоже сын.
Нану, которую речь тринадцатилетней мужененавистницы поначалу смешила, при этих словах застыла от изумления:
– У мамы есть друг?
– Как? А ты… ты не знала? – Алиса запнулась. Кажется, она сболтнула лишнее.
Нану покачала головой. Вид у нее был расстроенный. Алиса решила, что бабушка осуждает свою бывшую невестку.
– Какой он?
– Н-ну… такой… – Алиса решила закосить под дурочку.
Но куда там – Нану пристала к ней, выпытывая данные для «Meetic»:
– Сколько ему лет? Кто он по профессии? Что он любит, кино или спорт? Разведен?
Алиса нехотя заполнила пункты анкеты: Спаситель не старый, по профессии психо… как-то там… а по семейному положению… Ну, как называется, когда жена умерла?
– Вдовец, – подсказала Нану. – И мне никто ни слова – с ума сойти!
«Никто» – это, конечно, сын Жером. Его Нану не одобряла: каким же надо быть дурнем, чтобы променять Луизу, хорошую жену, на мимолетное увлечение, фитюльку Пэмпренель!
– А как твоя мать познакомилась с этим психо как-то там?
– Это отец одноклассника Поля.
– Ну конечно!
Площадка перед школой – отличное место охоты для одиноких родителей. За четыре года начальной школы распадается две трети семейных пар.
– И как его зовут?
– Спаситель. Такое странное имя. А по фамилии – Сент-Ив.
– Отлично! Спаситель Сент-Ив.
Попадись Нану такое диво на сайте знакомств, она бы тут же положила его в свою корзину.
– А внешне он какой?
С самого начала разговора Алиса твердо знала, что упоминать о цвете кожи Спасителя не следует. У нее не было никаких оснований считать Нану расисткой. Но все-таки она боялась услышать от нее что-нибудь неприятное.
– Высокий.
– Метр восемьдесят? – не отставала Нану. Мужчины ниже этой планки для нее не котировались.
– Еще выше. Он как баскетболист.
«Почему это я так сказала?» – всполошилась Алиса. В голове у нее стоял образ черного игрока НБА[7].
– Или как игрок в регби.
– В общем, спортсмен, лет сорока, свободная профессия, – подытожила Нану. Портрет казался ей всё более привлекательным. – И он еще не лысый?
– Нет, наоборот!
У Спасителя был густой курчавый ежик.
– Может, он похож на какого-нибудь артиста или певца? Ну, чтобы мне составить представление.
«Только не говори Омар Си, не говори Омар Си», – твердила про себя Алиса. Ее спас брат – Поль явился на кухню с хомячком на плече. Нану многозначительно сжала внучкину руку – молчок! Алиса оставила бабушку справляться с тремя сорванцами – пяти-, семи- и девятилеткой. Точнее, оставила Поля справляться с двумя несносными братцами, которые рвались потискать хомячков; что до Нану, или Рози2000 на «Meetic», то она уже бойко стучала по клавишам, отыскивая «мужчину с немалым жизненным опытом, но не потерявшего надежду на счастье».
На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре — конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование — пение, танцы, музыка, рисование, вышивание — и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий, мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити — из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы… Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором — как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа.
Клеберу — семнадцать, его старшему брату Умнику — двадцать два, но у него мозги трехлетнего ребенка. В раннем детстве из-за генетического заболевания он остановился в развитии. После смерти матери мальчиков отец отправляет Умника в интернат, откуда Клебер его забирает и братья едут в Париж. Там они снимают комнату в квартире, в которой уже обитают четверо студентов. Тут-то и начинается самое интересное.
Когда тебя зовут Спаситель, сложно не чувствовать себя ответственным за спасение мира. Спасителю Сент-Иву (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) предстоит спасти Марго (14 лет), которая режет себе руки; Эллу (12 лет), которая падает в обморок на уроках латыни; Сирила (9 лет), который до сих пор писает в постель; трех сестер Оганёр (5, 14 и 16 лет), чья мама ушла от папы к подруге… Спаситель Сент-Ив — клинический психолог. Но получается так, что, работая с чужими проблемами, Спаситель забывает о своих собственных.
Нильсу 13 лет, он живет с дедушкой и не помнит своих родителей. Но однажды он решает забраться на чердак, хранящий страшные тайны. Или нет, постойте, Нильсу 3 года! Он помнит и маму и папу, и помнит, почему они погибли, и почти помнит убийцу… Нет, Нильсу 34, он профессор Сорбонны, специалист по этрускам. А еще он специалист по загадкам и ловушкам нашей памяти. Чтобы разгадать тайну, совершенно необязательно искать улики — надо всего лишь найти потерянную запись воспоминаний, где уже есть и всегда был ответ. Эта книга — первый детектив о Нильсе Азаре, профессоре истории и искателе загадок.
Клинический психолог Спаситель Сент-Ив (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) продолжает принимать пациентов. У родителей проблемные дети, у детей проблемные родители… Элла (13 лет) переодевается в мужскую одежду, пишет роман и орет перед зеркалом песни; Бландина (12 лет) злоупотребляет конфетами и почти не спит, зато ее ролики с куклами Пуллип пользуются бешеным успехом на YouTube; Габен (17 лет, Ночной эльф из World of Warcraft) поселился на чердаке своего психолога — вопиющее нарушение профессиональной этики; а Самюэль (16 лет) редко моется и удивлен, что девушки сторонятся его.
Мари-Од Мюрай — одна из наиболее интересных французских авторов литературы для юношества. Ни самого автора, ни ее произведения, — серьезные, беспокоящие и одновременно человечные и смешные до слез, — никак нельзя назвать политкорректными.В романе для подростков «Oh, boy!» через историю трех детей, оставшихся сиротами, Мари-Од Мюрай талантливо и с юмором раскрывает сразу несколько тем, о которых обычно не принято говорить: сиротства, тяжелой болезни близкого человека, гомосексуализма, взаимосвязи между ответственностью и взрослением.
Когда тебя зовут Спаситель, сложно не чувствовать себя ответственным за спасение мира. Спасителю Сент-Иву, клиническому психологу, иногда становится слишком тяжело нести эту ношу. Старые знакомые пациенты: Марго, Бландина, Самюэль, Элла-Эллиот – повзрослели, и Спаситель надеется, что скоро некоторые из них смогут обходиться без его помощи. Фредерика продолжает искать свое счастье. Появились новые пациенты со своими необычными историями: жертва страшной семейной трагедии Луана и пожилая мадам Замани, которой осточертела ее семья и даже фамилия вызывает раздражение.
Сколько проблем в этой жизни! Можно, конечно, запереться в своей комнате, как Жан-Жак, ни о чем не думать и играть в стрелялки на компьютере. Можно, как Габен, заткнуть уши наушниками и проводить ночи в компании «Ходячих мертвецов». Можно сходить к гадалке, как Фредерика, или, подобно Жерому, сбежать, оставив жену и детей. А можно прийти на консультацию к Спасителю Сен-Иву, клиническому психологу, и посмотреть жизни прямо в лицо. А счастье – оно, может быть, уже рядом, стоит лишь сделать верный шаг.