Современная португальская новелла - [140]

Шрифт
Интервал


АЛБЕРТО ФЕРРЕЙРА (род. в 1920 г.). В 1954 г. окончил филологический факультет Лиссабонского университета. Преподает философию в лицее. А. Феррейра — философ-марксист, автор теоретического труда «Реальное и реальность» (1971), публицист (его очерк «Война во Вьетнаме» (1968) был запрещен салазаровской цензурой); исследователь отечественной литературы — четырехтомник «Здравый смысл и хороший вкус» (1967–1971) и «Перспектива португальского романтизма» (1971). Им также написаны: «Дневник Эдипа» (1965), роман «Кризис» (1974). Отрывок из «Дневника Эдипа» — «Город не слышит» — помещен в настоящем сборнике.


АРМАНДО ВЕНТУРА ФЕРРЕЙРА (род. в 1920 г.). Литературный критик, поэт, журналист. Опубликовал два сборника рассказов — «Ноктюрн» (1956), «История без портрета» (1963) — и книгу стихов «Космический корабль» (1963). Рассказ «Мелкий служащий» входит в сборник «История без портрета».


МАРИО БРАГА (род. в 1921 г.). Талантливо представляет деревенскую тему в современной португальской литературе. В 1947 г. окончил филологический факультет Коимбрского университета. С 1946 г. — издатель журнала «Ве́ртисе», основного печатного органа португальских неореалистов; журналист, переводчик произведений Сервантеса, Мольера, Мопассана, Чехова, автор более двадцати книг, первая из которых, сборник рассказов «Туман», была издана в 1944 г. Наиболее известны его сборники рассказов и повестей: «Люди гор» (1948), «Дороги без солнца» (1948), «Четыре монеты» (1957), «Сельские истории» (1958), «Книга теней» (1960), удостоенная премии Рикардо Малейроса, «Отсутствующее тело» (1961), «Неоконченное путешествие» (1963), «Глаза и голоса» (1971), роман «Круглое царство» (1969). Рассказ «Завещание» входит в сборник «Сельские истории».


КАРЛОС ДЕ ОЛИВЕЙРА (род. в 1921 г. в Бразилии). Окончил филологический факультет Коимбрского университета. Еще студентом издал в неореалистической серии «Новый песенник» первый сборник стихов «Туризм» (1942), а через год — роман «Дом на дюнах». Основные произведения: стихи «Бедная мать» (1945), «Потерянный урожай» (1948), «Земля гармонии» (1950), «Кантата» (1960), «Слева, где сердце» (1968), повести «Мелкие буржуа» (1948), «Пчела под дождем» (1953), сборник рассказов и эссе «Ученик волшебника» (1971). Рассказ «Ворон» входит в сборник «Ученик волшебника».


МАРИЯ ЖУДИТ ДЕ КАРВАЛЬО (род. в 1921 г.). Училась на филологическом факультете Лиссабонского университета (отделение германской филологии), долгое время жила во Франции и Бельгии. Активно сотрудничает в португальских газетах и журналах. Опубликовала сборники рассказов: «Столько людей, Мариана» (1959), «Невысказанные слова» (1961) — удостоенный премии К. Кастело Бранко, «Пейзаж без лодок» (1964), «Идолопоклонники» (1969), роман «Пустые шкафы» (1966). Рассказ «Все изменится» входит в сборник «Пейзаж без лодок».


АГУСТИНА БЕСА ЛУИС (род. в 1922 г.). Выдающаяся романистка и новеллистка современной Португалии. Ее первые романы: «Замкнутый мир» (1948), «Сверхчеловек» (1950) — и «Непопулярные рассказы» (1951–1953) остались не замеченными отечественной критикой. Успех писательнице принес роман «Сивилла» (1954), которому были присуждены две крупнейшие литературные премии страны. А. Беса Луис — автор романов «Неизлечимые» (1956), «Стена» (1957), «Страх» (1958), «Проповедь огнем» (1963), трилогии «Человеческие отношения» (1964–1966), «Счастливые люди» (1975), пьес, путевых заметок. Рассказ «Бруска» опубликован в одноименном сборнике (1971).


УРБАНО ТАВАРЕС РОДРИГЕС (род. в 1923 г.). Один из крупнейших современных португальских прозаиков, получивший признание на родине и за рубежом. В 1949 г. окончил романское отделение филологического факультета Лиссабонского университета, с 1949 по 1955 г. преподавал португальский язык во Франции. После революции 25 апреля — профессор кафедры литературы в Лиссабонском университете. Из многочисленных произведений У. Тавареса Родригеса наиболее значительны: сборники рассказов «Опасная жизнь» (1955), «Камнем в болото» (1966), удостоенный премии Рикардо Малейроса, «Птицы на рассвете» (1959), «Суррогат счастья» (1966 — премия Печати по вопросам культуры), «Исправительный дом» (1968), повести «Бастарды солнца» (1959), «Непокорные» (1961), «Распад» (1975), а также репортаж «Поездка в Советский Союз и другие страницы» (1973), литературоведческие и социологические очерки: «Голоса пустыни» (1971), «Дневник отсутствия» (1975). Рассказ «Дядя Бог» входит в сборник «Исправительный дом».


ЖОЗЕ КАРДОЗО ПИРЕС (род. в 1925 г.). Учился в Лиссабонском университете (факультет естественных наук). Испробовал несколько профессий, много странствовал. Основные произведения: сборники рассказов «Путники» (1949), «Любовные истории» (1952), «Азартные игры» (1963), романы «Прикованный ангел» (1958), «Гость Иова», удостоенный премии К. Кастело Бранко (1963, переведен на русский язык в 1971 г.), «Дельфин» (1968). Рассказ «Может быть, завтра» входит в сборник «Азартные игры».


ЖОЗЕ ВИАЛЕ МОУТИНЬО (род. в 1945 г. на острове Мадейра). С 1966 г. занимается журналистикой. Директор книгоиздательства в Порто. Член Национальной комиссии помощи политэмигрантам-антифашистам. Ж. Виале Моутиньо выпустил в свет два стихотворных сборника: «Неотложность» (1966) и «Настороженный, как волк» (1975), сборники рассказов: «Освещенный натюрморт» (1968), «В стране слез» (1972), «Игра всерьез» (1974) и «Истории прежних времен» (1974); хронику «Апрель в Португалии» (1974), книгу о народном португальском певце и композиторе Жозе Афонсо (1975) и «Воспоминания о свободной песне в Португалии» (1975). Рассказ «Фабрика» входит в сборник «Игра всерьез».


Еще от автора Антонио Алвес Редол
Когда улетают ласточки

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы."Даже разъединенные пространством, они чувствовали друг друга. Пространство между ними было заполнено неудержимой любовной страстью: так и хотелось соединить их – ведь яростный пламень алчной стихии мог опалить и зажечь нас самих. В конце концов они сожгли себя в огне страсти, а ветер, которому не терпелось увидеть пепел их любви, загасил этот огонь…".


Поездка в Швейцарию

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы.


Страницы завещания

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы."Написано в 3 часа утра в одну из мучительных ночей в безумном порыве и с чувством обиды на непонимание другими…".


Накануне шел дождь. Саботаж

Из сборника «Современная португальская новелла» Издательство «Прогресс» Москва 1977.


Яма слепых

Антонио Алвес Редол — признанный мастер португальской прозы. «Яма Слепых» единодушно вершиной его творчества. Роман рассказывает о крушении социальных и моральных устоев крупного землевладения в Португалии в первой половине нашего столетия. Его действие начинается в мае 1891 гола и кончается где-то накануне прихода к власти фашистов, охватывая свыше трех десятилетий.


Проклиная свои руки

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы. "Терзаемый безысходной тоской, парень вошел в таверну, спросил бутылку вина и, вернувшись к порогу, устремил потухший взгляд вдаль, за дома, будто где-то там осталась его душа или преследовавший его дикий зверь. Он казался испуганным и взволнованным. В руках он сжимал боль, которая рвалась наружу…".


Рекомендуем почитать
Трое из Кайнар-булака

Азад Авликулов — писатель из Сурхандарьи, впервые предстает перед читателем как романист. «Трое из Кайнар-булака» — это роман о трех поколениях одной узбекской семьи от первых лет революции до наших дней.


Сень горькой звезды. Часть вторая

События книги разворачиваются в отдаленном от «большой земли» таежном поселке в середине 1960-х годов. Судьбы постоянных его обитателей и приезжих – первооткрывателей тюменской нефти, работающих по соседству, «ответработников» – переплетаются между собой и с судьбой края, с природой, связь с которой особенно глубоко выявляет и лучшие, и худшие человеческие качества. Занимательный сюжет, исполненные то драматизма, то юмора ситуации, описания, дающие возможность живо ощутить красоту северной природы, и боль за нее, раненную небрежным, подчас жестоким отношением человека, – все это читатель найдет на страницах романа. Неоценимую помощь в издании книги оказали автору его друзья: Тамара Петровна Воробьева, Фаина Васильевна Кисличная, Наталья Васильевна Козлова, Михаил Степанович Мельник, Владимир Юрьевич Халямин, Валерий Павлович Федоренко, Владимир Павлович Мельников.


Глаза Фемиды

Роман продолжает увлекательную сюжетную линию, начатую ав­тором в романе «Сень горькой звезды» (Тюмень, 1996 г.), но является вполне самостоятельным произведением. Действие романа происходит на территории Западно-Сибирского региона в период, так называемого «брежневского застоя», богатого как положительными, так и негативными событиями и процессами в обществе «развитого социализма». Автор показывает оборотную сто­рону парадного фасада системы на примере судеб своих героев. Роман написан в увлекательной форме, богат юмором, неожидан­ными сюжетными поворотами и будет интересен самым широким кругам читателей.


Ничего, кроме страха

Маленький датский Нюкёпинг, знаменитый разве что своей сахарной свеклой и обилием грачей — городок, где когда-то «заблудилась» Вторая мировая война, последствия которой датско-немецкая семья испытывает на себе вплоть до 1970-х… Вероятно, у многих из нас — и читателей, и писателей — не раз возникало желание высказать всё, что накопилось в душе по отношению к малой родине, городу своего детства. И автор этой книги высказался — так, что равнодушных в его родном Нюкёпинге не осталось, волна возмущения прокатилась по городу.Кнуд Ромер (р.


Ценностный подход

Когда даже в самом прозаичном месте находится место любви, дружбе, соперничеству, ненависти… Если твой привычный мир разрушают, ты просто не можешь не пытаться все исправить.


Базис. Украина и геополитика

Книга о геополитике, ее влиянии на историю и сегодняшнем месте Украины на мировой геополитической карте. Из-за накала политической ситуации в Украине задачей моего краткого опуса является лишь стремление к развитию понимания геополитических процессов, влияющих на современную Украину, и не более. Данная брошюра переделана мною из глав книги, издание которой в данный момент считаю бессмысленным и вредным. Прошу памятовать, что текст отображает только субъективный взгляд, одно из многих мнений о геополитическом развитии мира и географическом месте территорий Украины.


Нежное настроение

Эта книга пригодится тем, кто опечален и кому не хватает нежности. Перед вами осколки зеркала, в которых отражается изменчивое лицо любви. Вглядываясь в него, вы поймёте, что не одиноки в своих чувствах! Прелестные девочки, блистательные Серые Мыши, нежные изменницы, талантливые лентяйки, обаятельные эгоистки… Принцессам полагается свита: прекрасный возлюбленный, преданная подруга, верный оруженосец, придворный гений и скромная золушка. Все они перед Вами – в "Питерской принцессе" Елены Колиной, "Горьком шоколаде" Марты Кетро, чудесных рассказах Натальи Нестеровой и Татьяны Соломатиной!


О любви. Истории и рассказы

Этот сборник составлен из историй, присланных на конкурс «О любви…» в рамках проекта «Народная книга». Мы предложили поделиться воспоминаниями об этом чувстве в самом широком его понимании. Лучшие истории мы публикуем в настоящем издании.Также в книгу вошли рассказы о любви известных писателей, таких как Марина Степнова, Майя Кучерская, Наринэ Абгарян и др.


Удивительные истории о бабушках и дедушках

Марковна расследует пропажу алмазов. Потерявшая силу Лариса обучает внука колдовать. Саньке переходят бабушкины способности к проклятиям, и теперь ее семье угрожает опасность. Васютку Андреева похитили из детского сада. А Борис Аркадьевич отправляется в прошлое ради любимой сайры в масле. Все истории разные, но их объединяет одно — все они о бабушках и дедушках. Смешных, грустных, по-детски наивных и удивительно мудрых. Главное — о любимых. О том, как признаются в любви при помощи классиков, как спасают отчаявшихся людей самыми ужасными в мире стихами, как с помощью дверей попадают в другие миры и как дожидаются внуков в старой заброшенной квартире. Удивительные истории.


Тяжелый путь к сердцу через желудок

Каждый рассказ, вошедший в этот сборник, — остановившееся мгновение, история, которая произойдет на ваших глазах. Перелистывая страницу за страни-цей чужую жизнь, вы будете смеяться, переживать за героев, сомневаться в правдивости историй или, наоборот, вспоминать, что точно такой же случай приключился с вами или вашими близкими. Но главное — эти истории не оставят вас равнодушными. Это мы вам обещаем!