Современная португальская новелла - [140]

Шрифт
Интервал


АЛБЕРТО ФЕРРЕЙРА (род. в 1920 г.). В 1954 г. окончил филологический факультет Лиссабонского университета. Преподает философию в лицее. А. Феррейра — философ-марксист, автор теоретического труда «Реальное и реальность» (1971), публицист (его очерк «Война во Вьетнаме» (1968) был запрещен салазаровской цензурой); исследователь отечественной литературы — четырехтомник «Здравый смысл и хороший вкус» (1967–1971) и «Перспектива португальского романтизма» (1971). Им также написаны: «Дневник Эдипа» (1965), роман «Кризис» (1974). Отрывок из «Дневника Эдипа» — «Город не слышит» — помещен в настоящем сборнике.


АРМАНДО ВЕНТУРА ФЕРРЕЙРА (род. в 1920 г.). Литературный критик, поэт, журналист. Опубликовал два сборника рассказов — «Ноктюрн» (1956), «История без портрета» (1963) — и книгу стихов «Космический корабль» (1963). Рассказ «Мелкий служащий» входит в сборник «История без портрета».


МАРИО БРАГА (род. в 1921 г.). Талантливо представляет деревенскую тему в современной португальской литературе. В 1947 г. окончил филологический факультет Коимбрского университета. С 1946 г. — издатель журнала «Ве́ртисе», основного печатного органа португальских неореалистов; журналист, переводчик произведений Сервантеса, Мольера, Мопассана, Чехова, автор более двадцати книг, первая из которых, сборник рассказов «Туман», была издана в 1944 г. Наиболее известны его сборники рассказов и повестей: «Люди гор» (1948), «Дороги без солнца» (1948), «Четыре монеты» (1957), «Сельские истории» (1958), «Книга теней» (1960), удостоенная премии Рикардо Малейроса, «Отсутствующее тело» (1961), «Неоконченное путешествие» (1963), «Глаза и голоса» (1971), роман «Круглое царство» (1969). Рассказ «Завещание» входит в сборник «Сельские истории».


КАРЛОС ДЕ ОЛИВЕЙРА (род. в 1921 г. в Бразилии). Окончил филологический факультет Коимбрского университета. Еще студентом издал в неореалистической серии «Новый песенник» первый сборник стихов «Туризм» (1942), а через год — роман «Дом на дюнах». Основные произведения: стихи «Бедная мать» (1945), «Потерянный урожай» (1948), «Земля гармонии» (1950), «Кантата» (1960), «Слева, где сердце» (1968), повести «Мелкие буржуа» (1948), «Пчела под дождем» (1953), сборник рассказов и эссе «Ученик волшебника» (1971). Рассказ «Ворон» входит в сборник «Ученик волшебника».


МАРИЯ ЖУДИТ ДЕ КАРВАЛЬО (род. в 1921 г.). Училась на филологическом факультете Лиссабонского университета (отделение германской филологии), долгое время жила во Франции и Бельгии. Активно сотрудничает в португальских газетах и журналах. Опубликовала сборники рассказов: «Столько людей, Мариана» (1959), «Невысказанные слова» (1961) — удостоенный премии К. Кастело Бранко, «Пейзаж без лодок» (1964), «Идолопоклонники» (1969), роман «Пустые шкафы» (1966). Рассказ «Все изменится» входит в сборник «Пейзаж без лодок».


АГУСТИНА БЕСА ЛУИС (род. в 1922 г.). Выдающаяся романистка и новеллистка современной Португалии. Ее первые романы: «Замкнутый мир» (1948), «Сверхчеловек» (1950) — и «Непопулярные рассказы» (1951–1953) остались не замеченными отечественной критикой. Успех писательнице принес роман «Сивилла» (1954), которому были присуждены две крупнейшие литературные премии страны. А. Беса Луис — автор романов «Неизлечимые» (1956), «Стена» (1957), «Страх» (1958), «Проповедь огнем» (1963), трилогии «Человеческие отношения» (1964–1966), «Счастливые люди» (1975), пьес, путевых заметок. Рассказ «Бруска» опубликован в одноименном сборнике (1971).


УРБАНО ТАВАРЕС РОДРИГЕС (род. в 1923 г.). Один из крупнейших современных португальских прозаиков, получивший признание на родине и за рубежом. В 1949 г. окончил романское отделение филологического факультета Лиссабонского университета, с 1949 по 1955 г. преподавал португальский язык во Франции. После революции 25 апреля — профессор кафедры литературы в Лиссабонском университете. Из многочисленных произведений У. Тавареса Родригеса наиболее значительны: сборники рассказов «Опасная жизнь» (1955), «Камнем в болото» (1966), удостоенный премии Рикардо Малейроса, «Птицы на рассвете» (1959), «Суррогат счастья» (1966 — премия Печати по вопросам культуры), «Исправительный дом» (1968), повести «Бастарды солнца» (1959), «Непокорные» (1961), «Распад» (1975), а также репортаж «Поездка в Советский Союз и другие страницы» (1973), литературоведческие и социологические очерки: «Голоса пустыни» (1971), «Дневник отсутствия» (1975). Рассказ «Дядя Бог» входит в сборник «Исправительный дом».


ЖОЗЕ КАРДОЗО ПИРЕС (род. в 1925 г.). Учился в Лиссабонском университете (факультет естественных наук). Испробовал несколько профессий, много странствовал. Основные произведения: сборники рассказов «Путники» (1949), «Любовные истории» (1952), «Азартные игры» (1963), романы «Прикованный ангел» (1958), «Гость Иова», удостоенный премии К. Кастело Бранко (1963, переведен на русский язык в 1971 г.), «Дельфин» (1968). Рассказ «Может быть, завтра» входит в сборник «Азартные игры».


ЖОЗЕ ВИАЛЕ МОУТИНЬО (род. в 1945 г. на острове Мадейра). С 1966 г. занимается журналистикой. Директор книгоиздательства в Порто. Член Национальной комиссии помощи политэмигрантам-антифашистам. Ж. Виале Моутиньо выпустил в свет два стихотворных сборника: «Неотложность» (1966) и «Настороженный, как волк» (1975), сборники рассказов: «Освещенный натюрморт» (1968), «В стране слез» (1972), «Игра всерьез» (1974) и «Истории прежних времен» (1974); хронику «Апрель в Португалии» (1974), книгу о народном португальском певце и композиторе Жозе Афонсо (1975) и «Воспоминания о свободной песне в Португалии» (1975). Рассказ «Фабрика» входит в сборник «Игра всерьез».


Еще от автора Антонио Алвес Редол
Когда улетают ласточки

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы."Даже разъединенные пространством, они чувствовали друг друга. Пространство между ними было заполнено неудержимой любовной страстью: так и хотелось соединить их – ведь яростный пламень алчной стихии мог опалить и зажечь нас самих. В конце концов они сожгли себя в огне страсти, а ветер, которому не терпелось увидеть пепел их любви, загасил этот огонь…".


Поездка в Швейцарию

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы.


Проклиная свои руки

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы. "Терзаемый безысходной тоской, парень вошел в таверну, спросил бутылку вина и, вернувшись к порогу, устремил потухший взгляд вдаль, за дома, будто где-то там осталась его душа или преследовавший его дикий зверь. Он казался испуганным и взволнованным. В руках он сжимал боль, которая рвалась наружу…".


Торговка фигами

Антонио Алвес Редол – признанный мастер португальской прозы."Я гляжу туда, в глубь времени (что же я сделал со всеми этими годами?…), и думаю, как это было хорошо, что я – жил, и как это хорошо, что мне еще – умирать или жить… Вот сейчас, когда прошлое длится во мне, именно в этот миг, когда я не знаю, кто я и чего же мне хочется…".


Белая стена

Последний, изданный при жизни писателя роман "Белая стена" является составляющей частью "Саги о Релвасах". Своими героями, временем и местом действия, развертывающегося в провинции Рибатежо и в родном городе Редола Вила-Франка, роман во многом является продолжением "Ямы слепых". Его главный персонаж Зе Мигел, по прозвищу "Зе Богач", внук Антонио Шестипалого, слуги и конюха Дного Релваса, становится одной из очередных жертв могущественного помещичьего клана.


Яма слепых

Антонио Алвес Редол — признанный мастер португальской прозы. «Яма Слепых» единодушно вершиной его творчества. Роман рассказывает о крушении социальных и моральных устоев крупного землевладения в Португалии в первой половине нашего столетия. Его действие начинается в мае 1891 гола и кончается где-то накануне прихода к власти фашистов, охватывая свыше трех десятилетий.


Рекомендуем почитать
Будь Жегорт

Хеленка Соучкова живет в провинциальном чешском городке в гнетущей атмосфере середины 1970-х. Пражская весна позади, надежды на свободу рухнули. Но Хеленке всего восемь, и в ее мире много других проблем, больших и маленьких, кажущихся смешными и по-настоящему горьких. Смерть ровесницы, страшные сны, школьные обеды, злая учительница, любовь, предательство, фамилия, из-за которой дразнят. А еще запутанные и непонятные отношения взрослых, любимые занятия лепкой и немецким, мечты о Праге. Дитя своего времени, Хеленка принимает все как должное, и благодаря ее рассказу, наивному и абсолютно честному, мы видим эту эпоху без прикрас.


Непокой

Логики больше нет. Ее похороны организуют умалишенные, захватившие власть в психбольнице и учинившие в ней культ; и все идет своим свихнутым чередом, пока на поминки не заявляется непрошеный гость. Так начинается матово-черная комедия Микаэля Дессе, в которой с мироздания съезжает крыша, смех встречает смерть, а Даниил Хармс — Дэвида Линча.


Запомните нас такими

ББК 84. Р7 84(2Рос=Рус)6 П 58 В. Попов Запомните нас такими. СПб.: Издательство журнала «Звезда», 2003. — 288 с. ISBN 5-94214-058-8 «Запомните нас такими» — это улыбка шириной в сорок лет. Известный петербургский прозаик, мастер гротеска, Валерий Попов, начинает свои веселые мемуары с воспоминаний о встречах с друзьями-гениями в начале шестидесятых, затем идут едкие байки о монстрах застоя, и заканчивает он убийственным эссе об идолах современности. Любимый прием Попова — гротеск: превращение ужасного в смешное. Книга так же включает повесть «Свободное плавание» — о некоторых забавных странностях петербургской жизни. Издание выпущено при поддержке Комитета по печати и связям с общественностью Администрации Санкт-Петербурга © Валерий Попов, 2003 © Издательство журнала «Звезда», 2003 © Сергей Шараев, худож.


Две поездки в Москву

ББК 84.Р7 П 58 Художник Эвелина Соловьева Попов В. Две поездки в Москву: Повести, рассказы. — Л.: Сов. писатель, 1985. — 480 с. Повести и рассказы ленинградского прозаика Валерия Попова затрагивают важные социально-нравственные проблемы. Героям В. Попова свойственна острая наблюдательность, жизнеутверждающий юмор, активное, творческое восприятие окружающего мира. © Издательство «Советский писатель», 1985 г.


Если бы мы знали

Две неразлучные подруги Ханна и Эмори знают, что их дома разделяют всего тридцать шесть шагов. Семнадцать лет они все делали вместе: устраивали чаепития для плюшевых игрушек, смотрели на звезды, обсуждали музыку, книжки, мальчишек. Но они не знали, что незадолго до окончания школы их дружбе наступит конец и с этого момента все в жизни пойдет наперекосяк. А тут еще отец Ханны потратил все деньги, отложенные на учебу в университете, и теперь она пропустит целый год. И Эмори ждут нелегкие времена, ведь ей предстоит переехать в другой город и расстаться с парнем.


Узники Птичьей башни

«Узники Птичьей башни» - роман о той Японии, куда простому туристу не попасть. Один день из жизни большой японской корпорации глазами иностранки. Кира живёт и работает в Японии. Каждое утро она едет в Синдзюку, деловой район Токио, где высятся скалы из стекла и бетона. Кира признаётся, через что ей довелось пройти в Птичьей башне, развенчивает миф за мифом и делится ошеломляющими открытиями. Примет ли героиня чужие правила игры или останется верной себе? Книга содержит нецензурную брань.


Москва: место встречи

Миуссы Людмилы Улицкой и Ольги Трифоновой, Ленгоры Дмитрия Быкова, ВДНХ Дмитрия Глуховского, «тучерез» в Гнездниковском переулке Марины Москвиной, Матвеевское (оно же Ближняя дача) Александра Архангельского, Рождественка Андрея Макаревича, Ордынка Сергея Шаргунова… У каждого своя история и своя Москва, но на пересечении узких переулков и шумных проспектов так легко найти место встречи!Все тексты написаны специально для этой книги.Книга иллюстрирована московскими акварелями Алёны Дергилёвой.


О любви. Истории и рассказы

Этот сборник составлен из историй, присланных на конкурс «О любви…» в рамках проекта «Народная книга». Мы предложили поделиться воспоминаниями об этом чувстве в самом широком его понимании. Лучшие истории мы публикуем в настоящем издании.Также в книгу вошли рассказы о любви известных писателей, таких как Марина Степнова, Майя Кучерская, Наринэ Абгарян и др.


Удивительные истории о бабушках и дедушках

Марковна расследует пропажу алмазов. Потерявшая силу Лариса обучает внука колдовать. Саньке переходят бабушкины способности к проклятиям, и теперь ее семье угрожает опасность. Васютку Андреева похитили из детского сада. А Борис Аркадьевич отправляется в прошлое ради любимой сайры в масле. Все истории разные, но их объединяет одно — все они о бабушках и дедушках. Смешных, грустных, по-детски наивных и удивительно мудрых. Главное — о любимых. О том, как признаются в любви при помощи классиков, как спасают отчаявшихся людей самыми ужасными в мире стихами, как с помощью дверей попадают в другие миры и как дожидаются внуков в старой заброшенной квартире. Удивительные истории.


Тяжелый путь к сердцу через желудок

Каждый рассказ, вошедший в этот сборник, — остановившееся мгновение, история, которая произойдет на ваших глазах. Перелистывая страницу за страни-цей чужую жизнь, вы будете смеяться, переживать за героев, сомневаться в правдивости историй или, наоборот, вспоминать, что точно такой же случай приключился с вами или вашими близкими. Но главное — эти истории не оставят вас равнодушными. Это мы вам обещаем!