Совместимость. Как контролировать искусственный интеллект - [76]
Неопределенность относительно человеческих целей может быть не единственным способом убедить робота не запрещать свое выключение, когда он подает кофе. Выдающийся логик Моше Варди предложил более простое решение на основе запрета[269]: вместо того чтобы ставить перед роботом цель «подавать кофе», задайте ему цель «подавать кофе, не препятствуя своему выключению». К сожалению, робот с такой целью будет удовлетворять букве закона, противореча его духу — например, окружив выключатель рвом с водой, кишащим пираньями, или просто ударяя током любого, кто пройдет возле выключателя. Написать такой запрет в форме, защищенной от дурака, — все равно что пытаться написать закон о налогообложении, в котором нет ни одной лазейки, — задача, над которой мы безуспешно бьемся не одну тысячу лет. Достаточно интеллектуальное существо с сильным стимулом избежать уплаты налогов, скорее всего, найдет такую возможность. Назовем это принципом лазейки: если достаточно интеллектуальная машина имеет стимул создать определенное условие, то в общем случае для простых людей станет невозможно создать запреты на эти действия, чтобы воспрепятствовать ей в этом или аналогичном действии.
Лучшее решение для предотвращения уклонения от уплаты налогов — гарантировать, чтобы рассматриваемое существо хотело платить налоги. В случае ИИ-системы, потенциально ведущей себя неправильно, лучшим решением будет гарантировать ее желание подчиняться людям.
Запросы и инструкции
На данный момент вывод представляется следующим: нам следует избегать «закладывать в машину цель», если воспользоваться словами Норберта Винера. Представим, однако, что робот все-таки получает от человека прямой приказ, например: «Подай мне чашку кофе!» Как робот должен понимать этот приказ?
В традиционном представлении такой приказ должен стать для робота целью. Любая последовательность действий, достигающая этой цели, — ведущая к тому, что человек получает чашку кофе, — считается решением. В типичной ситуации у робота также будет возможность ранжировать решения, вероятно, на основе затрачиваемого времени, преодоленного расстояния, стоимости и качества кофе.
Это очень буквальный способ понимания инструкции. Он может привести к патологическому поведению робота. Представим, например, что человек Гарриет остановилась на автозаправочной станции посреди пустыни; она посылает робота Робби за кофе, но на заправке кофе не продают, так что Робби катится со скоростью 4,5 км/ч в ближайший городок — за 300 км — и возвращается через десять дней с высохшими следами кофе на донышке чашки. Тем временем владелец автозаправки безотказно снабжает томящуюся в ожидании Гарриет чаем со льдом и колой.
Если бы Робби был человеком (или хорошо сконструированным роботом), он бы не интерпретировал команду Гарриет настолько буквально. Команда — это не цель, которая должна быть достигнута любой ценой. Это способ передачи некоторой информации о предпочтениях Гарриет с намерением добиться от Робби определенного поведения. Вопрос заключается в том, что это за информация.
Один из вариантов: это информация о том, что Гарриет предпочитает кофе отсутствию кофе при прочих равных условиях[270]. Это значит, что, если у Робби есть возможность достать кофе, ничего больше в мире не меняя, то сделать это будет правильно, даже если он не имеет ни малейшего представления о предпочтениях Гарриет в отношении других аспектов состояния среды. Поскольку мы ожидаем от машины состояния вечной неопределенности в плане человеческих предпочтений, приятно сознавать, что она тем не менее может быть полезной. Представляется, что изучение процессов планирования и принятия решений в условиях частичной и неопределенной информации о предпочтениях станет ядром исследования ИИ и разработки продукта.
В то же время при прочих равных условиях означает, что не разрешаются никакие другие изменения — например, идея прибавить кофе, в то же время убавив деньги, может быть как хорошей, так и плохой, если Робби ничего не знает об относительных предпочтениях Гарриет в плане кофе и денег.
К счастью, инструкция, данная Гарриет, скорее всего, означает нечто большее, чем просто сообщение, что она предпочитает иметь кофе при прочих равных. Дополнительный смысл проистекает не только из сказанных ею слов, но и из самого факта, что они были сказаны, из конкретной ситуации, в которой эти слова были произнесены, и того обстоятельства, что больше она ничего не сказала. Особое направление лингвистики, прагматика, изучает именно это — расширенное понятие смысла. Например, было бы бессмысленно со стороны Гарриет говорить: «Подай мне чашку кофе!» — если бы она знала, что поблизости невозможно раздобыть кофе или оно стоит непомерно дорого. Следовательно, когда Гарриет говорит: «Подай мне чашку кофе!» — Робби делает вывод не только о том, что Гарриет хочет кофе, но и что она считает, что кофе можно купить рядом по цене, которую она готова за него заплатить. Таким образом, если Робби находит кофе по цене, которая кажется нормальной (то есть было бы разумно ожидать, что Гарриет рассчитывает именно на такую цену), то может продолжить действие и купить его. Напротив, если Робби выясняет, что ближайший кофе находится в 300 км или стоит $22, с его стороны будет разумно сообщить этот факт, а не слепо кидаться исполнять свою миссию.
Петр Ильинский, уроженец С.-Петербурга, выпускник МГУ, много лет работал в Гарвардском университете, в настоящее время живет в Бостоне. Автор многочисленных научных статей, патентов, трех книг и нескольких десятков эссе на культурные, политические и исторические темы в печатной и интернет-прессе США, Европы и России. «Легенда о Вавилоне» — книга не только о более чем двухтысячелетней истории Вавилона и породившей его месопотамской цивилизации, но главным образом об отражении этой истории в библейских текстах и культурных образах, присущих как прошлому, так и настоящему.
Научно-популярный журнал «Открытия и гипотезы» представляет свежий взгляд на самые главные загадки вселенной и человечества, его проблемы и открытия. Никогда еще наука не была такой интересной. Представлены теоретические и практические материалы.
«Что такое на тех отдаленных светилах? Имеются ли достаточные основания предполагать, что и другие миры населены подобно нашему, и если жизнь есть на тех небесных землях, как на нашей подлунной, то похожа ли она на нашу жизнь? Одним словом, обитаемы ли другие миры, и, если обитаемы, жители их похожи ли на нас?».
Взыскание Святого Грааля, — именно так, красиво и архаично, называют неповторимое явление средневековой духовной культуры Европы, породившее шедевры рыцарских романов и поэм о многовековых поисках чудесной лучезарной чаши, в которую, по преданию, ангелы собрали кровь, истекшую из ран Христа во время крестных мук на Голгофе. В некоторых преданиях Грааль — это ниспавший с неба волшебный камень… Рыцари Грааля ещё в старых текстах именуются храмовниками, тамплиерами. История этого католического ордена, основанного во времена Крестовых походов и уничтоженного в начале XIV века, овеяна легендами.
В занимательной и доступной форме автор вводит читателя в удивительный мир микробиологии. Вы узнаете об истории открытия микроорганизмов и их жизнедеятельности. О том, что известно современной науке о морфологии, методах обнаружения, культивирования и хранения микробов, об их роли в поддержании жизни на нашей планете. О перспективах разработок новых технологий, применение которых может сыграть важную роль в решении многих глобальных проблем, стоящих перед человечеством.Книга предназначена широкому кругу читателей, всем, кто интересуется вопросами современной микробиологии и биотехнологии.
Специалист по проблемам мирового здравоохранения, основатель шведского отделения «Врачей без границ», создатель проекта Gapminder, Ханс Рослинг неоднократно входил в список 100 самых влиятельных людей мира. Его книга «Фактологичность» — это попытка дать читателям с самым разным уровнем подготовки эффективный инструмент мышления в борьбе с новостной паникой. С помощью проверенной статистики и наглядных визуализаций Рослинг описывает ловушки, в которые попадает наш разум, и рассказывает, как в действительности сегодня обстоят дела с бедностью и болезнями, рождаемостью и смертностью, сохранением редких видов животных и глобальными климатическими изменениями.
Американский генетик Дэвид Райх – один из главных революционеров в области изучения древней ДНК, которая для понимания истории человечества оказалась не менее важной, чем археология, лингвистика и письменные источники. В своей книге Райх наглядно показывает, сколько скрытой информации о нашем далеком прошлом содержит человеческий геном и как радикально геномная революция меняет наши устоявшиеся представления о современных людях. Миграции наших предков, их отношения с конкурирующими видами, распространение культур – все это предстает в совершенно ином свете с учетом данных по ДНК ископаемых останков.
Все решения и поступки зарождаются в нашей психике благодаря работе нейронных сетей. Сбои в ней заставляют нас страдать, но порой дарят способность принимать нестандартные решения и создавать шедевры. В этой книге нобелевский лауреат Эрик Кандель рассматривает психические расстройства через призму “новой биологии психики”, плода слияния нейробиологии и когнитивной психологии. Достижения нейровизуализации, моделирования на животных и генетики помогают автору познавать тайны мозга и намечать подходы к лечению психических и даже социальных болезней.
«Уравнение Бога» – это увлекательный рассказ о поиске самой главной физической теории, способной объяснить рождение Вселенной, ее судьбу и наше место в ней. Знаменитый физик и популяризатор науки Митио Каку прослеживает весь путь удивительных открытий – от Ньютоновой революции и основ теории электромагнетизма, заложенных Фарадеем и Максвеллом, до теории относительности Эйнштейна, квантовой механики и современной теории струн, – ведущий к той великой теории, которая могла бы объединить все физические взаимодействия и дать полную картину мира.