Собрание сочинений в шести томах. Т. 2: Рим / После Рима - [476]

Шрифт
Интервал

Римская поэтическая и повествовательная литература // Вопросы античной литературы в зарубежном литературоведении. М.: Изд. АН СССР, 1963. С. 109–168.

Древнеримская культура (совм. с Н. М. Никулиной) // Советская историческая энциклопедия. М., 1964. Т. 5. Стб. 358–364.

Античный триметр и русский ямб // Вопросы античной литературы и классической филологии. М.: Наука, 1966. С. 393–410.

Неизданные работы В. Я. Брюсова по античной истории и культуре // Брюсовские чтения 1971. Ереван: Айастан, 1973. С. 189–208.

Брюсов и античность. Примечания к роману «Юпитер поверженный» // В. Я. Брюсов. Собрание сочинений: В 7 томах. М.: Худож. лит., 1975. Т. 5. С. 543–555, 655–669.

Продром, Цец и национальные формы гексаметра // Античность и Византия, М.: Наука, 1975. С. 362–385.

«Ибис» и проблема ссылки Овидия // ВДИ. 1977. № 1. С. 114–122.

Предисловие // Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей. М.: Правда, 1988. С. 5–10.

Древнегреческий театр; Притчи о греческих философах и ораторах // Круг чтения. М.: Политиздат, 1990. С. 32–33, 41.

Клио, муза истории [о Моммзене] // Иностранная литература. 1990. № 9. С. 185–187. – То же: Поэзия истории // Круг чтения. М.: Политиздат, 1992. С. 124–125.

Классическая филология и цензура нравов // Литературное обозрение. 1991. № 11. С. 4–5.

История и литература: «В Афинах Периклес…», Аристотель, Диоген Лаэртский о жизни, учениях и изречениях знаменитых философов, Как читать трудные стихи // Круг чтения. М.: Политиздат, 1991. С. 8–9, 22–23, 24–25, 112–113.

Рец.: И. В. Шталь. Эпические предания древней Греции (М., 1989) // ВДИ. 1991. № 2. С. 223–225.

Авсоний и его время // Авсоний. Стихотворения. М.: Наука, 1993. С. 251–272.

Воскрешенный перевод: [о пробном переводе «Энеиды» Г. Шенгели, 1950 г.] // Литературная учеба. 1993. № 4. С. 189–192.

Античность в русской поэзии начала ХХ в. Geneva; Pisa: ECIG, 1995 (Studi slavi, No. 4). – 77 с.

Литература римская; Хронологическая таблица // Словарь-справочник «Античная культура. Литература, театр, искусство, философия, наука» / Под ред. В. Н. Ярхо. М.: Высшая школа, 1995. С. 168–171, 378–382. – То же: М.: Лабиринт, 2002. С. 153–155, 342–345.

Древняя Греция: История. Быт. Культура. Из книг современных ученых / Сост. Л. С. Ильинская. М.: Московский лицей, 1997. С. 62–64, 71–72, 76–77, 164–174, 257, 318–321, 340–351.

Древний Рим: История. Быт. Культура. Из книг современных ученых / Сост. Л. С. Ильинская. М.: Московский лицей, 1997. С. 302–305, 307–308.

Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература древних эпох, средневековья и Возрождения. М.: АСТ, 1997. С. 9–31, 33–97, 136–140, 145–153, 159–184, 194–210, 556–564 (9 ст. совм. с В. М. Гаспаровым).

Блок и латынь (совм. с Н. В. Котрелевым) // НЛО. 1999. № 35. С. 169–171.

Об античной поэзии: поэты, поэзия, риторика. СПб.: Азбука, 2000. – 478 с.

Рассказы Геродота о греко-персидских войнах и о многом другом. М.: Согласие, 2001. – 224 с.

Мир Овидия // Овидий. Наука любви. М.: Время, 2001. С. 179–194, 195–206 (примеч.).

О «Рождении трагедии» Ницше в издании «Ad Marginem» // НЛО. 2001. № 50. С. 43.

Предисловие // Ю. К. Щеглов. Опыт о «Метаморфозах». СПб., 2002. С. 5–8.

Была всегреческой, станет всемирной (О возрождении Александрийской библиотеки (Египет)) // Известия. 16.10.2002.

Михаил Леонович Гаспаров о классической филологии и о самом себе / Подгот. к изд. Н. В. Брагинской // Кентавр. 2006. №3. С. 378–394.

* * *

Драконтий (с. 118–119). Максимиан (с. 128–129). Альдхельм (с. 205–206). Алкуин (с. 257–258). Теодульф (с. 269–270). Ангильберт (279–280). Эрмольд Нигелл (307–309). Годескальк (315–317). Валахфрид Страбон (320–322). Хейтон (332–333). Дуода (с. 344). Седулий Скотт (с. 347–348). Ноткер Заика (с. 361–363). Геральд (с. 382–384). Каролингские ритмы (с. 402–403) [Вступительные статьи к переводам] // Памятники средневековой латинской литературы IV–IX веков. М.: Наука, 1970.

«Кембриджские песни» (с. 38–39). Ратхер Веронский (с. 47–49). Хротсвита Гандерсгеймская (с. 81–83). Анселл Схоластик (с. 110–111). Альфан Салернский (с. 197–198). Хильдеберт Лаварденский (с. 208–209). Марбод Реннский (с. 220–221). Бальдерик Бургейльский (с. 233–235). Время расцвета (XII в.) (совм. с М. Е. Грабарь-Пассек) (с. 267–289). Алан Лилльский (с. 330–332). «Действо об Антихристе» (с. 412–414). Светская поэзия XII в. (с. 430–432). Вальтер Шатильонский (с. 449–450). Нивард Гентский (с. 460–461). Нигелл Вирекер (с. 469–470). «Элегическая комедия» (с. 475–476). Поэзия вагантов (с. 489–492) [Вступительные статьи к переводам] // Памятники средневековой латинской литературы X–XII веков. М.: Наука, 1972.

Латинская литература (совм. с С. С. Аверинцевым, Р. М. Самариным) (Раздел 9, гл. 1) // История всемирной литературы. М.: Наука, 1984. Т. 2. С. 441–459.

Латинская литература (Раздел 10, гл. 1) // История всемирной литературы. М.: Наука, 1984. Т. 2. С. 499–516.

Каролингские тетраметры и теоретическая модель латинского ритмического стиха // Античная культура и современная наука. М.: Наука, 1985. С. 193–201.

Хронологическая таблица жизни и творчества Франческо Петрарки // Ф. Петрарка. Африка. М.: Наука, 1992. С. 241–249.


Еще от автора Михаил Леонович Гаспаров
Занимательная Греция

«Занимательная Греция» — своеобразная энциклопедия древнегреческой культуры, которая была тем зерном, из которого выросла вся новоевропейская и русская культура. В шести частях книги (с IX по II вв. до н.э.) рассматриваются и политика, и быт, и военное искусство, и философия, и театр, и поэзия — все в неразрывной связи друг с другом и с эпохой.


Капитолийская волчица. Рим до цезарей

У римлян не было такого обилия мифологических легенд, как у греков. Зато у них было очень много исторических легенд о героическом прошлом своего народа. Как всякий грек с детства слышал рассказы о Геракле, Эдипе, Тесее, Ахилле, так всякий римлянин — о Горациях и Куриациях, благородной Лукреции и бесстрашном Муции Сцеволе, о Фабриции и Катоне. Эти истории об основании Вечного города на семи холмах, мудрости его законодателей, простоте нравов, самоотверженности граждан и доблести воинов и легли в основу предлагаемой книги.


Занимательная Греция. Капитолийская волчица

Михаил Леонович Гаспаров (1935–2005) – филолог-классик, литературовед, историк античной литературы и русской поэзии, переводчик античной, средневековой и новой поэзии и прозы. «Занимательная Греция» – своеобразная энциклопедия древнегреческой культуры, в шести частях этой увлекательной книги (с IX по 11 в. до н. э.) рассматриваются и политика, и быт, и военное искусство, и философия, и театр, и поэзия – все в неразрывной связи друг с другом и с эпохой.В книгу «Капитолийская волчица. Рим до цезарей» вошли истории об основании Вечного города на семи холмах, мудрости его законодателей, простоте нравов, самоотверженности граждан и доблести воинов.


Рассказы Геродота о греко-персидских войнах и еще о многом другом

До сих пор труд Геродота считался только источником исторических сведений, однако академик М. Л. Гаспаров утверждает, что Геродот интересен, в первую очередь, как писатель. Стремясь устранить недостатки ранее существовавших русских переводов, Гаспаров предлагает читателям не перевод, а пересказ, рассчитанный на восприятие читателя-неспециалиста.Этот пересказ истории Геродота академик М. Л. Гаспаров сделал, представляя себе, что пишет для школьников «так, как хотел бы рассказывать об этом собственным детям».


Записи и выписки

М.: Новое литературное обозрение, 2001Михаил Леонович Гаспаров — крупнейший отечественный филолог, литературовед, переводчик, член-корреспондент Российской Академии наук, лауреат Государственной премии России (1995), автор многочисленных трудов по античной литературе, поэтике и стиховедению. Широко известны его работы «Античная литературная басня» (1971), «Современный русский стих. Метрика и ритмика» (1974) и др. Его перу принадлежат ставшая бестселлером книга «Занимательная Греция. Рассказы о древнегреческой культуре», сборник «Избранные статьи», получивший Малую премию Букера (1997) за значительный вклад, внесенный в историко-философские и культурные исследования по русской литературе.


Избранные статьи

В книге представлены избранные статьи Михаила Леоновича Гаспарова.В этом сборнике три раздела. В первый, «О стихе», включено несколько статей о предметах, мало разработанных в нашем стиховедении, или о предметах, выходящих за пределы стиховедения в общую поэтику и лингвистику. Второй раздел, «О стихах», — это прежде всего упражнения по монографическому анализу отдельных стихотворений; жанр, модный в недавнее время. Третий раздел, «О поэтах», — это, за исключением первой заметки, статьи, писавшиеся как предисловия к изданиям стихов русских и латинских писателей.Статьи, вошедшие в этот сборник, писались на протяжении 25 лет.


Рекомендуем почитать
Ночной маршрут

«Ночной маршрут».Книга, которую немецкая критика восхищенно назвала «развлекательной прозой для эстетов и интеллектуалов».Сборник изящных, озорных рассказов-«ужастиков», в которых классическая схема «ночных кошмаров, обращающихся в явь» сплошь и рядом доводится до логического абсурда, выворачивается наизнанку и приправляется изрядной долей чисто польской иронии…


Дикая полынь

В аннотации от издателя к 1-му изданию книги указано, что книга "написана в остропублицистическом стиле, направлена против международного сионизма — одного из главных отрядов антикоммунистических сил. Книга включает в себя и воспоминания автора о тревожной юности, и рассказы о фронтовых встречах. Архивные разыскания и письма обманутых сионизмом людей перемежаются памфлетами и путевыми заметками — в этом истинная документальность произведения. Цезарь Солодарь рассказывает о том, что сам видел, опираясь на подлинные документы, используя невольные признания сионистских лидеров и их прессы".В аннотации ко 2-му дополненному изданию книги указано, что она "написана в жанре художественной публицистики, направлена ​​против сионизма — одного из главных отрядов антикоммунистических сил.


Богатыри времен великого князя Владимира по русским песням

Аксаков К. С. — русский публицист, поэт, литературный критик, историк и лингвист, глава русских славянофилов и идеолог славянофильства; старший сын Сергея Тимофеевича Аксакова и жены его Ольги Семеновны Заплатиной, дочери суворовского генерала и пленной турчанки Игель-Сюмь. Аксаков отстаивал самобытность русского быта, доказывая что все сферы Российской жизни пострадали от иноземного влияния, и должны от него освободиться. Он заявлял, что для России возможна лишь одна форма правления — православная монархия.


Самый длинный день. Высадка десанта союзников в Нормандии

Классическое произведение Корнелиуса Райана, одного из самых лучших военных репортеров прошедшего столетия, рассказывает об операции «Оверлорд» – высадке союзных войск в Нормандии. Эта операция навсегда вошла в историю как день «D». Командующий мощнейшей группировкой на Западном фронте фельдмаршал Роммель потерпел сокрушительное поражение. Враждующие стороны несли огромные потери, и до сих пор трудно назвать точные цифры. Вы увидите события той ночи глазами очевидцев, узнаете, что чувствовали сами участники боев и жители оккупированных территорий.


Прыжок в прошлое. Эксперимент раскрывает тайны древних эпох

Никто в настоящее время не вправе безоговорочно отвергать новые гипотезы и идеи. Часто отказ от каких-либо нетрадиционных открытий оборачивается потерей для науки. Мы знаем, что порой большой вклад в развитие познания вносят люди, не являющиеся специалистами в данной области. Однако для подтверждения различных предположений и гипотез либо отказа от них нужен опыт, эксперимент. Как писал Фрэнсис Бэкон: «Не иного способа а пути к человеческому познанию, кроме эксперимента». До недавнего времени его прежде всего использовали в естественных и технических науках, но теперь эксперимент как научный метод нашёл применение и в проверке гипотез о прошлом человечества.


Последняя крепость Рейха

«Festung» («крепость») — так командование Вермахта называло окруженные Красной Армией города, которые Гитлер приказывал оборонять до последнего солдата. Столица Силезии, город Бреслау был мало похож на крепость, но это не помешало нацистскому руководству провозгласить его в феврале 1945 года «неприступной цитаделью». Восемьдесят дней осажденный гарнизон и бойцы Фольксштурма оказывали отчаянное сопротивление Красной Армии, сковывая действия 13 советских дивизий. Гитлер даже назначил гауляйтера Бреслау Карла Ханке последним рейхсфюрером СС.


Собрание сочинений в шести томах. Т. 1: Греция

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей максимально полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его исследований. В первый том включены работы Гаспарова по антиковедению, главным образом посвященные Древней Греции. Наряду с аналитическими статьями, составляющими основное содержание тома и объединенными в тематические группы по жанровому и хронологическому принципу, в издание входят предисловия и сопроводительные статьи к переводам древнегреческих памятников.