Собрание сочинений. Том 1. Второе распятие Христа. Антихрист. Пьесы и рассказы (1901-1917) - [79]

Гедин (перебивая). Мне решительно всё равно, с кем ты едешь.

Ванда. Не о том. Я должна тебе сказать… у меня… будет ребёнок.

Гедин (в страшном волнении). Ребёнок!.. Ванда, ты ошиблась. Этого не может быть. Не должно быть!..

Ванда (с изумлением смотрит на него). Это не влияет на моё решение нисколько. Я сегодня еду.

Гедин. Да-да. Твоё решение. Нет, постой. Ты уверена? Ты это знаешь наверное? Ты могла ошибиться.

Ванда. Нет, я знаю. Наверное.

Гедин. Ванда… Скажи, что я брежу… Ребёнок… Мой ребёнок!..

Ванда (заражаясь его волнением). Я сама не хотела верить. Всю ночь меня мучили страшные кошмары. Мне казалось, что ребёнок во мне… неживой.

Гедин (поражённый). Это смерть, Ванда…

Темнеет. Слышится первый глухой удар грома.

Ванда. Через полчаса я уезжаю. Уезжаю навсегда. Я должна была сказать тебе это.

Гедин. Ты уедешь навсегда…

Ванда. Мы больше никогда не увидимся.

Гедин. И ты увезёшь его с собой. Он будет смеяться. Играть с морскими волнами. Это выше сил моих… Чудовищный призрак… Красный комок мяса…

Ванда (с отвращением). Ты бредишь… Ты сумасшедший…

Гедин (в исступлении). Кто же, кто, как дьявол, смеётся надо мной? В последний час вырывает из рук моих мечту всей моей жизни.

Ванда. Это всё, что я хотела сказать тебе. Мне пора.

Гедин. Нет, постой. Ты не можешь уехать так. Слушай. Сегодня конец. Я должен был написать последние строки… Ванда, должна же ты понять когда-нибудь! Смерть – царица моя. Моя мечта, моя любовь, гордая, неприступная, упоительная до безумия… Она сегодня будет моей… Ванда… ты должна понять… всё. Я мог овладеть ею давно… Но я втянулся в игру. Она отдавалась, я медлил. Упивался любовной игрой… Сегодня она должна стать моей!

Ванда (в страхе). Это безумный бред, Эдгар.

Гедин. Нет, бред – твой ребёнок. Это дикая, безумная насмешка. Он будет жить! Мой ребёнок будет жить. Не весь, не весь я отдамся своей любви… Он не может жить, Ванда!..

Ванда. Эдгар, довольно.

Темнеет больше. Гром усиливается. Дождь и сильный ветер.

Гедин. Призрак жизни. Маленький бесформенный красный комок… Он угрожает мне. Часть моего я… ускользает… падает в вечность… Где-то затеплилась моя новая жизнь… (Грозно.) Что же теперь?.. Или и он должен быть принесён в жертву?

Ванда. Молчи…

Гедин. Слушай… Беата отравилась сама. Я знаю, что она отравилась сама. Ты должна мне верить. Слышишь? Сама. Это была добровольная жертва.

Ванда (цепенея от ужаса). Она отравилась за несколько дней…

Гедин. Ты не веришь. Я знаю, что теперь ты не веришь.

Ванда (поражённая внезапной мыслью). Ты… ты отравил Беату!.. Вторая часть симфонии… Ты, ты!..

Сильный удар грома. Молния освещает комнату. На несколько мгновений наступает тишина. Ветер и дождь усиливаются. Длинная пауза.

Гедин (тихо, как безумный). Ванда, отдай мне его. Отдай. Ты должна… Если он будет жить, труд моей жизни погиб. Величайшее творение моего гения останется незавершённым… Ванда… я жертвы прошу… Я буду ползать у твоих ног. Всё, что хочешь. Мир должен услышать симфонию смерти… Отдай мне… Если ты не отдашь…

Ванда (в смятении). Ты безумный…

Гедин. Пусть… Он должен быть мой…

Ванда. Молчи… Молчи…

Гедин (загораживая ей дверь). Я требую… Ты не уйдёшь… Ванда…

Ванда. Прочь!

Гедин. Я заставлю тебя!

Хватает Ванду за обе руки. Ванда с криком вырывается, бежит к двери и исчезает в саду. Сильный порыв ветра, гром.

Гедин (стоит ошеломлённый). Отмщение… Я знал… Я знал.

Страшный удар грома. Молния ослепительно ярко вспыхивает, как будто бы в самой комнате. Гедин стоит прижимаясь к косяку двери. Длинная пауза. Слышен свист ветра. В окно хлещет дождь. Дверь с шумом отворяется. Входит Арнольд.

Арнольд. Профессор!

Гедин (не двигаясь, совсем тихо). Да, да… Я знал…

Арнольд. Я пришёл сказать госпоже Ванде Гедин, что пароход придёт завтра утром. Его задержала буря.

Гедин. Она ушла.

Арнольд. Говорят, давно не было такой бури.

Гедин. Постойте… Постойте… (С восторженной улыбкой.) Слышите?.. Опять её голос! Что это значит… Победный гимн… Слышите… Беата! Беата!..

Арнольд (всматриваясь в Гедина). Вы больны… Вы едва держитесь на ногах. Может быть, вы бы легли на диван, профессор.

Гедин (пристально смотрит на него). На самоубийство надо иметь право.

Арнольд. Самоубийство – величайшее преступление.

Гедин. Преступление?

Арнольд. Перед жизнью.

Гедин. Я спокоен как никогда. Может быть, и безумные бывают спокойны.

Арнольд. Ваше лицо побелело как снег. Вам надо лечь.

Гедин. Это спокойствие конца. Но разве может быть конец теперь?

Арнольд. Самоубийство – преступное бессилие перед смертью. Капитуляция без генерального сражения. Отдача себя в позорный плен слабейшему противнику.

Слышны удаляющиеся раскаты грома. Изредка вспыхивает молния. Становится светлей.

Гедин. Вы не знаете, что такое смерть!

Арнольд. Я знаю жизнь.

Гедин. Не зная смерти, нельзя знать жизнь.

Арнольд. Смерть – бессильное пугало. Пугает воробьёв и детей. Деревянные колья, наряженные в страшные лохмотья.

Гедин (торжественно). Какое странное спокойствие, Арнольд Реллинг. Я никогда не испытывал такого спокойствия. Как будто бы после победы.

Арнольд. Это, может быть, от грозы…

Гедин (тихо). Ванда сейчас вернётся. Она должна вернуться.