Слушай своё сердце - [55]
– Серьезно? – сказал Фрэнк. – Вы думали, я его не узнаю? Да он же мой знакомый. И мы обрабатываем голоса только постфактум.
– Да? – преувеличенно удивилась Алана.
– Ты же ему не скажешь? – спросила я Фрэнка.
– Она все еще думает, что у меня совсем нет совести, – сказал он в воздух.
– Нет, это не так. Я просто думаю… Не знаю. – Я не могла поймать свои мысли. – Я не хочу, чтобы он узнал, что мы все это время знали о нем.
Мне казалось, он плохо это воспримет. И почему мы ему не рассказали?
– От меня он не узнает, – отметил Фрэнк.
Я сжала его руку:
– Спасибо.
– Фрэнк, как твой телефон? – с улыбкой спросила Алана.
Он слегка пнул ее ногой.
– Скончался благодаря тебе во время купания в бочке.
Мы услышали, как открылась задняя дверь, и одновременно вскочили на ноги. Сначала Диего увидел свою машину. По-другому и быть не могло. Его губы растянулись в улыбке. А потом он окинул взглядом территорию и заметил нашу компанию возле забора.
– И? – спросила Алана, когда он так ничего и не сказал.
– Ой! Да! – ответил он.
Алана подбежала к нему и обняла его за шею. Мое сердце рвануло к горлу. Хотя бы поняло намек.
– Подожди здесь, – сказал мне Фрэнк.
Не успела я спросить, что он собрался сделать, как он подбежал к машине и начал рыться в багажнике. Алана и Диего подошли ко мне. Они держались за руки, и Алана вся светилась.
Так, Алана и Диего. Им пора двигаться дальше. Их отношения на какое-то время застопорились, что было странно для Аланы. Она всегда завоевывала парней, и обычно происходило это быстро. Здесь потребовалось потрудиться. Но, судя по выражению ее лица, оно того стоило.
– Надеюсь, вы здесь, чтобы помочь мне убрать все это, – сказал Диего, глядя мне в глаза.
– Конечно, – ответила Алана.
Фрэнк вернулся к нам, спрятав руку за спину.
– Кэт, – произнес он, задыхаясь.
– Кейт, – поправили мы с Диего одновременно. Я подтолкнула его локтем.
– Кейт. Да, извини. Я просто очень много слушаю подкаст.
Фрэнк как-то странно улыбался, и я не могла понять почему. Алана тоже была сбита с толку, даже отпустила Диего и скрестила руки на груди.
– Что? – спросила я Фрэнка. – У меня что-то на лице?
Диего фыркнул:
– Это мои слова.
– Нет. – Фрэнк достал из-за спины красную розу на длинном стебле. – Ты пойдешь со мной на Осенний фестиваль?
У меня свело живот. Что?
– Ох. Я…
Фрэнк закусил губу.
– Знаю, надо было продумать приглашение. Я кое-что запланировал, но в последний момент ничего не вышло. Телефоны были заняты.
– Ты собирался позвонить в подкаст? – спросила я.
Он пожал плечами, и на лице мелькнула милая скромная улыбка. Хорошо, что все телефоны оказались заняты. Мне было бы очень неловко. Целой школе и городу не обязательно было слушать, как кто-то приглашает меня на свидание.
Я не могла не взглянуть на Алану. На ее лице не отражалось никаких эмоций. На Диего я смотреть не стала и перевела глаза на Фрэнка.
– Э-э… да, – наконец ответила я. Почему бы нет? Мое сердце уже было растоптано. Возможно, поход с Фрэнком на фестиваль как-то поможет. И мы в последнее время начали ладить.
– Ты пойдешь со мной? – удивленно спросил он.
Я кивнула. Он взял меня за руку, поцеловал костяшки и сказал:
– Я заберу тебя в половине шестого на ужин перед игрой. – Затем повернулся к Алане и Диего. – Может, поедем все вместе?
– Было бы весело, – согласилась Алана.
– Хорошо, – сказала я.
Фрэнк улыбнулся мне напоследок и попятился к машине.
– Я поеду, пока ты не передумала. – Он кивнул Алане. – Доедешь с Кейт?
– Конечно.
После этого он сел в машину и уехал. Я вдохнула и уставилась на розу. Бутон слегка поник.
– Это было странно.
– По-хорошему странно? – уточнила Алана.
– Ну, это же Фрэнк Янг… Но мы вроде заключили перемирие, верно?
Алана пожала плечами. Из-за того, что она казалась такой неуверенной, я сама начала сомневаться. Наверное, не надо было соглашаться.
Я положила розу к забору, взяла пустой пакет и начала снимать стикеры. Алана и Диего присоединились ко мне. Пока мы чистили машину, Алана сминала листочки и бросалась ими в меня и Диего, развязав таким образом войну. Осознав, что от этого работы только прибавится, я остановилась. Я как раз добралась до заднего бампера, и Диего встал сбоку от меня.
– Вчера во время подкаста ты решила вопрос с тем письмом об издевательствах, из-за которого так волновалась? – спросил он.
Я поднесла руку ко лбу.
– Совсем забыла. Обычно я отдаю бразды правления Виктории, поэтому не привыкла предлагать тему. Придется придумать, как это сделать на следующей неделе.
Как я могла забыть о чем-то настолько важном? Над этим ребенком издевались, а у меня это совершенно выскочило из головы.
– Уверен, ты что-нибудь придумаешь. – Он снял еще один ряд листочков и добавил их к своей стопке. – Так, значит, вы с Фрэнком?..
– Давай не будем забегать вперед.
– Все с чего-то начинается.
Он посмотрел на меня из-под длинных ресниц, в карих глазах танцевала улыбка.
Он был прав. Все с чего-то начинается. И я, стоя рядом с парнем своей лучшей подруги и снимая с его машины клейкие листочки, точно знала, когда он начал мне нравиться. В тот момент, как нарисовал букву «V» на моем виске в пустом школьном коридоре. Когда эти же самые карие глаза, такие нежные и заботливые, заглянули в мои в тот день.
Что делать, если чувствуешь, что влюбляешься в лучшего друга? Лето семнадцатилетней Эбби Тернер проходит совсем не так, как бы ей хотелось. Ее чувство к Куперу не является тайной, но точно не взаимно. К тому же мама девушки все хуже справляется со своей тревожностью, и работы Эбби не приняли на художественную выставку, куда она так мечтала попасть. Оказывается, в ее картинах «нет души». Поэтому, когда Эбби представляется шанс проявить себя, она подходит к задаче со всей серьезностью. Так появляется список. Эбби дает себе месяц, чтобы выполнить десять заданий и выйти из зоны комфорта.
Засидевшись допоздна в школьной библиотеке, семнадцатилетняя Отэм оказывается запертой на целые выходные. Но что куда хуже, Дэкс Миллер, самый заносчивый парень школы, тоже застрял вместе с ней... Теплая, милая, добрая, смешная, очаровательная история о том, что любовь можно найти там, где ее совсем не ждешь.
Джиа никак не ожидала, что перед выпускным вечером ее парень Брэдли захочет порвать с ней на школьной парковке. Девушка уже рассказала всем своим друзьям, что придет вместе с ним. Она так много говорила о нем, что друзья начали сомневаться в его существовании. Поэтому Джиа находит на парковке первого встречного и просит о помощи. Все просто: притвориться ее парнем Брэдли всего на два часа.
Семнадцатилетняя Кайман считает, что люди делятся на богатых и на тех, кто им что-нибудь продает. Она относится ко второму типу. После школы Кайман работает в магазине фарфоровых кукол. Стоять за прилавком – не самое ее любимое занятие. Поэтому она придумывает себе развлечение – наблюдать за богачами и потешаться над ними.В один прекрасный день в магазин заходит Ксандер. Он красив, обаятелен, уверен в себе и невероятно богат. После этой встречи жизнь Кайман изменится навсегда. Девушка знает, что доверять богатым нельзя, но чем больше она общается с Ксандером, тем больше ее влечет к нему.Впервые на русском языке! Мировой бестселлер!
Амалия никак не ожидала, что ее рейс из Италии в Фресно отменят из-за погоды, и она застрянет где-то в Денвере. Сбежав от давления и конкуренции и бросив обучение в итальянской школе для талантливых вокалистов, она больше всего на свете мечтает сделать сюрприз родителям и встретить Рождество в окружении близких. В прокате машин Амалии отказали, и ей совсем не к кому обратиться за помощью. Однако неожиданная встреча, веселое путешествие, секреты и магия приближающегося праздника изменят ее жизнь навсегда.
Свадьбы. Похороны. Дни рождения. Назовите повод, и Софи Эванс будет там, ведь девушка – флорист, поэтому отвечает за оформление всех главных событий, которые происходят в ее маленьком городке. Когда на тех же самых мероприятиях начинает появляться Эндрю Харт, сын лучшего шеф-повара в городке, то сразу же очаровывает всех своими манерами. Всех, кроме Софи, которая считает парня высокомерным придурком. При этом у Софи есть мечта: собрать портфолио, которое поможет ей поступить в школу дизайна. Поэтому девушке некогда отвлекаться на различные глупости.
Петер Хениш (р. 1943) — австрийский писатель, историк и психолог, один из создателей литературного журнала «Веспеннест» (1969). С 1975 г. основатель, певец и автор текстов нескольких музыкальных групп. Автор полутора десятков книг, на русском языке издается впервые.Роман «Маленькая фигурка моего отца» (1975), в основе которого подлинная история отца писателя, знаменитого фоторепортера Третьего рейха, — книга о том, что мы выбираем и чего не можем выбирать, об искусстве и ремесле, о судьбе художника и маленького человека в водовороте истории XX века.
15 января 1979 года младший проходчик Львовской железной дороги Иван Недбайло осматривал пути на участке Чоп-Западная граница СССР. Не доходя до столба с цифрой 28, проходчик обнаружил на рельсах труп собаки и не замедленно вызвал милицию. Судебно-медицинская экспертиза установила, что собака умерла свой смертью, так как знаков насилия на ее теле обнаружено не было.
Восточная Анатолия. Место, где свято чтут традиции предков. Здесь произошло страшное – над Мерьем было совершено насилие. И что еще ужаснее – по местным законам чести девушка должна совершить самоубийство, чтобы смыть позор с семьи. Ей всего пятнадцать лет, и она хочет жить. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать», – думает Мерьем. Ее дядя поручает своему сыну Джемалю отвезти Мерьем подальше от дома, в Стамбул, и там убить. В этой истории каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.
Взглянуть на жизнь человека «нечеловеческими» глазами… Узнать, что такое «человек», и действительно ли человеческий социум идет в нужном направлении… Думаете трудно? Нет! Ведь наша жизнь — игра! Игра с юмором, иронией и безграничным интересом ко всему новому!
Елена Девос – профессиональный журналист, поэт и литературовед. Героиня ее романа «Уроки русского», вдохновившись примером Фани Паскаль, подруги Людвига Витгенштейна, жившей в Кембридже в 30-х годах ХХ века, решила преподавать русский язык иностранцам. Но преподавать не нудно и скучно, а весело и с огоньком, чтобы в процессе преподавания передать саму русскую культуру и получше узнать тех, кто никогда не читал Достоевского в оригинале. Каждый ученик – это целая вселенная, целая жизнь, полная подъемов и падений. Безумно популярный сегодня формат fun education – когда люди за короткое время учатся новой профессии или просто новому знанию о чем-то – преподнесен автором как новая жизненная философия.
Эштин Паркер отличается от других девчонок. Она не носит платья, классно играет в футбол и встречается с лучшим квотербеком сборной.Такие, как Эштин, ни к кому не привязываются. Потому что жизнь научила: любимые люди исчезают, не попрощавшись.Возвращение старшей сестры, сбежавшей из дома десять лет назад, ее вовсе не радует. Тем более что сестра появляется в компании красивого пасынка.Дерек Фицпатрик – загадка. Его исключили из школы, и в его прошлом много секретов. Он привык нарушать правила.Эштин привыкла выигрывать.
Однажды Рэйчел Суити влюбилась в Генри Джонса. За день до того, как переехать к океану, она оставила любовное письмо в книжном магазине его семьи. И ждала. Но Генри не ответил. Через несколько лет, оплакивая погибшего брата, она вернулась обратно. Окруженная пыльными книгами, письмами и заметками, которые оставляли покупатели в "Библиотеке писем", Рэйчел делает шаг навстречу новой жизни и… Генри. Но готов ли он ее принять?
Беренис – художница, о таланте которой никто не знает. Кроме него. Они видят одних и тех же чудовищ и воплощают их на бумаге. Оба считают свой талант проклятием. Они связаны запретными чувствами и кровавой историей о самоубийстве ее сестры Клэр. После трагедии Беренис чувствует, что тьма следует за ней по пятам. Девушка вынуждена бежать и скрываться. Но можно ли спрятаться от «самого Дьявола»?
В детстве мы были неразлучны. Сладкая парочка #ДашаДаня: сидели за одной партой, дрались, ставили друг другу подножки. Но мы всегда мирились, и он даже хотел на мне жениться. Потом мы повзрослели. Заклятый друг превратился в лучшего врага. Мы оба заигрались в ненависть и уже не можем остановиться. Но разве у #ЛюбвиНенависти бывает конец? Где бы я ни оказалась, судьба постоянно сталкивает меня с Даней, давая нам шанс все изменить.