Случайно вышла замуж за... вампира? - [65]

Шрифт
Интервал

- Ты уверен, что правильно перевел символы?

Никколо кивнул.

- Si. А когда я вновь ее увижу, она поплатится. Особенно, если ее заклинание не сработает.

Виктор открыл дверь машины и вышел на темную улицу. Другие мужчины, ожидающие его в черном фургоне позади их машины, последовали за ним. Впервые за тысячелетия, Николо начал молиться, чтобы его люди вернулись в целости, и привели с собой Хелену.

- Веруя в богов, ты должен войти. Я падкая на кожаные штаны и распродажи. - Dea pazzesca, Симил. Лучше бы все сработало.


***


Набарабанившись в запертую дверь, Хелена прорыдала полчаса, а затем очнулся ее острый ум. Она не может сдаться. Пока нет. Не тогда, когда на карте жизнь Никколо. Неважно, что он сделал или сколько боли принес его отказ. Хелена по-прежнему любила его и должна что-то сделать, чтобы помешать Андрусу убить королеву, а значит и Никколо. Рано или поздно, Андрус вернется проверить ее, а к тому моменту она будет готова.

Спустившись вниз, она начала обыскивать библиотеку на предмет оружия. Книги, полки, столы и лампы. Ничего полезного. Хелена сделала ещё круг по огромной комнате, чтобы убедиться, что ничего не упустила. А затем громко вздохнула. Должен же быть способ предупредить Никколо! Если он мог чувствовать ее эмоции, то и мысли должен слышать? Стоило попробовать.

"Если ты меня слышишь, Никколо, Андрус хочет убить королеву. Не иди за мной. Не приводи Рейну".

- Ты знаешь, он тебя не слышит. - Хелена подпрыгнула. Перед ней стояла маленькая женщина с длинными рыжими волосами. Одетая в кожаные штаны розового цвета и обрезанную футболку с надписью фиолетовыми блестками "Грязная Проститутка". Женщина подмигнула. - А вот я слышу.

Хелена не хотела спрашивать, от женщины просто исходили волны опасности.

- А ты кто?

Женщина подняла бледную руку к сердцу.

- Ты меня ранила. Я - Симил, твоя божественная болельщица и спонсор безобразия. А ты очень-очень отвратительный человечек. - Она погрозила пальчиком.

- Извините? - Женщина казалась смутно знакомой, но Хелена не могла поставить на это. - Вы не водили такси? И нет ли у вас брата-гея, который учит целоваться? - спросила Хелена.

Симил невинно ткнула себя в грудь.

- Я? Не-е-е-ет.

Хелена нахмурилась.

- Извините еще раз, но тогда кто вы?

- Да, тебе следует извиняться! Ты в щепки разнесла все мое веселое настроение. Ты должна была сделать единственный выбор, чтобы перевесить чашу весов к плохим парням, и когда пришел бы апокалипсис, они бы победили.

- Апокалипсис?

Уперев руку в бедро, Симил вновь погрозила Хедене пальцем.

- Теперь все Боги жалуются на меня, и мне нужно вновь все поставить на круги своя.

Боги? Симил? Внезапно в памяти всплыло имя.

- О Господи, ты усыпила Никколо.

- Во-первых, это... Божечки, ладно это так. А во-вторых, спасибо, что наконец, позвала меня на Землю Не-е-е-ереальности, - сказала Симил.

Хелена, не зная, как реагировать, просто тупо пялилась на богиню, обдумывая всё. Симил же закрыла глаза и медленно вздохнула.

- Я - хорошая богиня. В своем роде. Я - хорошая. - Она открыла глаза. - Лучше всех. На чем я остановилась?

Хелена хотела было сказать, что понятия не имела, но Симил подпрыгнула.

- Ах да! Я объяснила, как ты все испортила, и теперь должна все исправить. Поблагодаришь потом. - Она махнула рукой. Хелена сопротивлялась желанию подбежать к двери и вновь начать кричать, правда теперь просить помощи. Симил пугала.

- Во-первых, - начала Симил, - ты права, что Андрус собирается убить Рейну, следовательно, все ее создания умрут следом. Но ты не знаешь, если погибнут хорошие солдаты, у нас не будет солдат, которые будут сражаться за нас в Великой Войне. Поэтому мы и не уничтожили Рейну сами. Хотя, я собственноручно хотела бы удушить сумасшедшую суку.

"Миссис Кетл, познакомьтесь со своей давно потерянной падчерицей... Мисс Пот».

- Но ты богиня. Ты не можешь вмешаться и остановить Андруса? - спросила Хелена.

Симил закатила глаза.

- Э-э-э-й. А что я сейчас делаю? Разве мой поступок не кричит "божественное вмешательство"? - Она начала боксировать с воздухом. Хелена сделала еще шаг назад.

- Нет. Я хотела сказать, почему бы тебе не пойти наверх и остановить Андруса от убийства Рейны. Запереть его или что-то в этом роде.

Симил замерла.

- Чего? Я опять говорю на языке другого вида? Думала, что исправила этот глюк. - Она обхватила рукой свое горло. - Проверка. Проверка, нет. Я говорю по-человечьи. - Она начала говорить громче. - Давай я громче скажу, чтобы ты поняла. Так лучше?

Хелена осторожно кивнула.

- Хорошо, - закричала Симил. - Если бы я могла их остановить, думаешь, я бы уже не сделала этого? Но я не могу вмешиваться со всей этой свободной волей, в отличие от тебя. - Симил подалась вперед и указала наверх. - Это против правил, - прошептала она. - Главное НЕТ. А в последний раз, кода мы разозлили Создателя, он забрал у нас некоторые силы.

Всего стало слишком много. Вампиры, боги, полубоги и Создатель. Кто следующий? Пришельцы? Вампиры-пришельцы? Иноземные боги вампиры? Хелена отмела все догадки.

- А не ты ли усыпила Никколо на три столетия? - спросила она.

- Да, но это он просил помочь. Это дозволено, проверь в правилах. - Она указала на книгу, толщиной в двенадцать дюймов, стоящую на полке позади Хелены. На ней черным, аккуратным шрифтом было написано "ПРАВИЛА".


Еще от автора Мими Джин Памфилофф
По-королевски

Я тот, кто отыщет кого угодно и что угодно. Но за все нужно платить. И эта цена - Вы.Когда брат Мии Тернер пропал в Мексике во время археологических раскопок, она верила, что хуже этого уже ничего быть не может. Но так как и местные власти, и власти Штатов пресекли все ее попытки дорваться до истины, ей пришлось обратиться к человеку, которого и под священной клятвой она бы назвала Дьяволом. Других сбил бы с толку его частный самолет, костюм от кутюр и его обезоруживающая улыбка, но Миа знала, что что-то темное, зловещее и неестественное скрывается за этими, проникающими вглубь тебя, бледно-серыми глазами.И чем больше она узнавала, тем быстрее к ней приходило понимание того, что она более не будет свободна.


Король на день

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Случайно влюбилась в... Бога?

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
"Драконий глаз" и драконий принц

История приключений и любви девушки-охотницы за артефактами. Героиня — немного мэрисьюшная, спасение мира — присутствует, юмор — встречается, любви — предостаточно. Что делать красивой девушке, если она — придворный артефактор? Правильно — бегать по всему Подлунному миру и добывать для дяди-императора разные магические "игрушки". А что у нас обычно бывает в путешествиях? Красавцы-мужчины, балы, неудобные ночевки под открытым небом, а иной раз и злобные некроманты, желающие твоей смерти. Но приказ есть приказ, значит, снова в путь! Может, по дороге и найду, наконец, настоящую любовь?


Дилан

Едва Джек Кросби удалила обнаруженное в своей голове следящее устройство — она поняла, что вляпалась в крупные неприятности. На протяжении последних пары недель, ей удавалось не попасться на глаза своему боссу, но девушка понимала, что следующее задание — не более чем уловка, чтобы подстроить её убийство. Выйдя на крыльцо своего дома, Дилан Боуэн был крайне удивлён, увидев красивую женщину, направившую дуло пистолета аккурат в его грудь. Незнакомка сидела на ступенях в луже собственной крови — у неё было несколько огнестрельных ранений и полная потеря памяти. Благодаря её запаху, Дилан прекрасно понимал, кто она для него… Или кем может стать, если не умрёт раньше. Когда память Джек возвращается, девушка понимает, что если её найдут — Боуэны могут умереть.


Колдунья из Аэндора

После мучительного развода Анна Кэрол собиралась начать жизнь с чистого листа. Но стоит ей подписать договор аренды своей новой квартиры, как она попадает в ловушку дьявола. Теперь ей придётся искать помощи в самом необычном месте. Ведь победить дьявола может только другой дьявол… или действительно могущественная ведьма.


Магические ночи

Пережив испытания Магических Игр, наёмный маг Сера Деринг вернулась домой в Сан-Франциско. Ей больше всего хочется расслабиться и наконец-то сходить на давно откладываемое свидание с драконом-оборотнем Каем. К сожалению, у вселенной другие планы. Когда одного из сотрудников Кая обнаруживают мёртвым, Кай обращается к Сере за помощью в решении магической тайны, окружающей эту смерть. И где-то между сражениями с монстрами, спасением похищенных детей, срывом планов пиратов и убеждением ворчливого привидения ей помочь, Сера решительно настроена завершить их свидание. «Магические ночи» — третья книга в серии городского фэнтези «Драконорожденная Серафина».


Менестрель

Спустя столетия многие эльфы будут проклинать тот день, когда два клана решили прекратить извечную вражду меж ними. Одни будут костерить нерешительность принца, испугавшегося свалившейся на него ответственности. Другие сквозь зубы будут произносить имена правящего дома светлых. И лишь немногие будут знать правду - все они в тот момент оказались лишь инструментом в руках "мудрых прародителей", что решили завершить игру, затеянную их "детьми". Так кого же на самом деле стоит проклинать?


Колдоискатели

Если характер вдруг резко меняется — это обычно не к добру. Но чтоб настолько! Перемены приводят Настю не куда-нибудь, а в чужую вселенную, где есть непривычные боги и маги, и более привычные ненависть и надежда… А как же наш мир? Кажется, что в отличие от того, параллельного, он начисто лишён магии. Но если очень-очень хорошо поискать?