Слияние - [59]

Шрифт
Интервал

– Ивити? – шепотом спросил Алан у Джейн. – Что… что это значит?

Джейн кашлянула и прошептала в ответ:

– Что-то вроде… «бесстрашные», но без родовой привязки. Это трудно объяснить. Попробую позже. – И уже нормальным голосом снова обратилась к Муррси: – На самом деле мы не знаем, каким было влияние чумы на других, только на Сектилиев. Не могли бы вы рассказать нам?

Муррси повернулась к Джейн, но Джейн не могла увидеть ее лицо через затемненное стекло шлема.

– Как вы этого не знаете?

– Мы терране, – только и смогла ответить Джейн.

Муррси отложила инструмент, который держала на консоли, и вытащила из набедренной части своего костюма еще один. Приблизившись к Джейн, она провела сканирование, начиная с ног и заканчивая тем местом, куда смогла достать. Затем повторила процедуру на Алане.

– Определенно не сектилианская анатомия. Однако эти штуки можно обмануть. Полагаю, именно поэтому здесь я, а не какой-нибудь дрон, – сказала Муррси и вздохнула.

Затем вернула второй инструмент на место и взяла первый. Размахивая им и продвигаясь дальше по кораблю, она продолжала свою речь:

– Все об этом знают. Либо вы притворяетесь, либо действительно ничего не знаете. В любом случае мне не больно говорить вам об этом. Сектилианской чумой нанороботов были поражены шесть тысяч семьсот восемьдесят два города и поселения. Там, где случалось проходить сектилианским кораблям, по всей галактике умирали миллиарды инопланетян.

Джейн судорожно вздохнула и произнесла:

– Так много. Мы понятия не имели.

– Некоторые из них по-прежнему находятся в карантине, потому что трудно доказать, что нанороботы исчезли. Несмотря на усилия по сдерживанию, в некоторых мирах изредка случаются вспышки, в то время как в других чума, похоже, закончилась сама по себе из-за неудачной репликации. Были поражены все виды антропоидного происхождения. Но не мой вид. Вот почему прислали меня. Чума меня не убьет, но я могу стать носителем.

Неудачная репликация. Это объясняет, почему чума не убила более нескольких десятков человек на Земле после аварии в Розуэлле. Разумеется, здешние люди в то время понятия не имели, что она вызвана нанороботами.

Когда Муррси замолчала, Джейн спросила:

– Знают ли ОРР, кто ее начал?

– В смысле, «кто»? Наверняка это сделали Сектилии. Это почти неоспоримо. Понятно, что они допустили ошибку, потому что чуть не покончили сами с собой.

Через анипраксическую сеть Джейн почувствовала, что все Сектилии потрясены этим заявлением. Это потрясение быстро сменялось возмущением. Джейн мысленно напомнила им, чтобы они держали язык за зубами, но ответ на заявление Муррси нашла быстро:

– Нет. Это не они. Но мы знаем, кто это сделал.

Глаза в шлеме, казалось, смотрели на нее вечность. Наконец Муррси сказала:

– Вы ведь знаете, что это звучит безумно? Всем известно, что это сделали Сектилии.

Джейн подняла руку, поскольку Пледор, похоже, был на грани взрыва. Тинор просто выглядела смущенной. Мысленно Джейн чувствовала, что все Сектилии серьезно оскорблены.

– Это не имеет никакого смысла, Муррси, особенно если учитывать их уникальную историю технологии нанороботов. Вы только что сказали, что Сектилии были известны тем, что выпускали превосходные продукты. Я думаю, они не были известны своими ошибками.

Муррси резко вернулась к сканированию.

– Ну, я не писала историю, – произнесла она. – И кто, по-вашему, это сделал?

– Это сделал Кубодера по имени Кай’Мемна. Он признался мне лично.

– У вас есть это признание в судовых журналах?

– Нет, он использовал анипраксию. Но каждый член экипажей обоих кораблей, кроме Хуны, это слышал.

Муррси сделала паузу.

– Что ж, если это правда, можно допускать и такой вариант. Учтите, я не эксперт в юридических вопросах. Я просто обучаюсь на офицера транспортного доступа. – Она положила инструмент в карман. – Мне только что сказали, что они анализируют исходные данные и хотят, чтобы я приступала к сбору образцов ДНК. Мы можем отправиться в медицинский отсек? И еще – те, кто утверждает, что они терране, присутствуют на обоих кораблях? Так или иначе, мне нужно будет просканировать и второй корабль, но пока мы должны сосредоточиться на ДНК. Людей можно вызвать сюда или мне придется идти туда?

* * *

Джейн стояла на диагностической платформе. Компьютер оглашал ее имя и антропометрические данные. Муррси сканировала все вокруг платформы.

– Похоже, никаких вмешательств нет, – сказала она. – Хорошо. Идем дальше. Компьютер, есть ли у женщины-терранки Джейн Августы Холлоуэй какие-нибудь химерные ДНК или лоскуты чужой ткани?

– Согласна ли Джейн Августа Холлоуэй предоставить эти данные присутствующим сторонам?

– Согласна, – ответила Джейн.

– Женщина-терранка Джейн Августа Холлоуэй не обладает химерными ДНК или лоскутами чужой ткани. Все ДНК соответствует профилям ДНК терран.

– Проведя проверку, – начала Муррси, – мы определили, что этот корабль был тем самым, что отправили к месту, которое называется Террой, поэтому кажется разумным, что эти профили были загружены из того, что осталось от базы данных Кунабулы. Это облегчает мою работу. Вы на один шаг ближе к проверке своего планетарного происхождения. Тем не менее мне все еще нужно взять образцы. Они хотят рассмотреть вашу ДНК до пар оснований, чтобы убедиться, что ничего странного не происходит. Вам отводится много внимания в новостном цикле. Уже привлечена Ассамблея Терака, и они решили отправить собранные мною данные в независимые лаборатории. Я знаю, что это невесело, но я должна делать каждый шаг правильно. Слишком многое поставлено на карту.


Еще от автора Дженнифер Фэнер Уэллс
Цель

В 60-х годах ХХ века НАСА обнаружило внеземной космический корабль, скрывающийся в поясе астероидов. Они наблюдали «Цель» в течение нескольких десятилетий, лихорадочно совершенствуя технологии, чтобы добраться до корабля и изучить его. Корабль же все это время беззвучно дрейфовал в космосе.Доктор Джейн Холлоуэй – лингвист, специализирующийся на вымирающих языках. Она и не думала становиться астронавтом. Но когда НАСА предлагает ей присоединиться к экспедиции на «Цель», Джейн не может отказаться. Это решение полностью изменит ее жизнь, ведь как только она приблизится к внеземному объекту, в ее голове раздастся тихий голос: «Ты дома».


Притяжение

В XX веке НАСА обнаружило в поясе астероидов внеземной космический корабль, получивший название «Цель». Несколько десятилетий спустя на борт корабля поднялась команда ученых, чтобы изучить его. Среди них находилась и лингвист Джейн Холлоуэй, вступившая в контакт с чужим разумом.Вопреки всем приказам Джейн угоняет корабль и направляется в родной мир Эй’Брая, желая выяснить, кто стоит за геноцидом, уничтожившим его команду. Но по прибытии на место она с ужасом обнаруживает, что мир Сектилиев опустошен той же самой чумой.


Рекомендуем почитать
Пространство-время для прыгуна

Липучка — рыжий суперкотенок с IQ около ста шестидесяти, который научился понимать человеческую речь. Липучка был теперь человеком практически во всех отношениях, кроме телесного. Например, он держал в голове набросок первых двадцати семи глав книг «Пространства-времени для прыгуна». Но однажды шерсть на загривке Липучки встала дыбом — в комнату крадучись вошла Сестренка. Она казалась худой, как египетская мумия. Только великая магия могла побороть эти жуткие проявления сверхъестественного зла.


Что он там делает?

Профессор обрадовался, что стал первым жителем Земли, выбранным для официального контакта с инопланетянином. Житель Марса заранее подготовился к встрече, выучил английский язык, а прибыв в квартиру профессора, сразу огорошил его вопросом: «Где это находится?». Дальнейшие события развивались непредсказуемо и едва не довели семью профессора до инфаркта.


237 говорящих статуй, портретов и прочее

Фрэнсис Легран был знаменитым актёром. За свою жизнь он сыграл множество театральных ролей и умер знаменитым. Последние пять лет жизни он провёл затворником, создавая коллекцию своих портретов, статуй, фотографий, бюстов, эскизов и т. п. — всего набралось 237 штук.Спустя некоторое время после смерти старика в дом, где хранится коллекция и живёт вдова, приезжает сын актёра — неудачник и алкоголик. Пока был жив отец, над сыном всегда висел его авторитет и воля. Жизнь молодого человека не сложилась. Однажды, когда матери не было дома, парень напился в очередной раз и портреты отца заговорили с ним…


Бойницы Марса

Размышления солдата в самый разгар военных действий…


Злой рок

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Я ищу "Джефа"

Дамы зачастую — причины столновений мужчин. И вот опять этот запах духов, скрип стула возле стойки и едва слышный вздох. Ей около двадцати, у неё золотистые волосы. Она всегда носит черное платье. Но она не совсем обычная девушка, да и парень рядом с ней — не Джеф ли?


Невидимые планеты. Новейшая китайская фантастика [сборник litres]

Финалист премии «Локус». «Невидимые планеты» — новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю. Сборник включает «Заботу о Боге» Лю Цысиня, получившую премию «Хьюго», номинированный на премию Старджона «Складывающийся Пекин» Хао Цзинфан и другие произведения ведущих китайских фантастов. Впрочем, слабых текстов тут просто нет: одни рассказы получили награды, другие — признание серьезных критиков, некоторые были выбраны для антологий «лучшего за год», и все они являются личными фаворитами блестящего составителя Кена Лю.


Эпоха сверхновой

Мир больше никогда не будет прежним. Беспрецедентное и грандиозное историческое событие – вспышка Сверхновой, начало отсчета новой эпохи. Излучение звезды убьет всех взрослых старше 13 лет в течение года. Возможно ли за такой короткий срок подготовить детей к самостоятельной жизни? Каким будет новый мир? Взрослые всегда ассоциировали детство с добротой и миролюбивостью. Однако они даже представить себе не могли, что меньше чем через год после начала Эпохи сверхновой мир детей окажется ввергнут в пучину новой мировой войны.


Потаенная девушка

Премия Locus за лучший сборник рассказов года. Финалист премии Goodreads. Повести и рассказы номинировались на премии Locus, Ignotus, Grand Prix de l`Imaginarie, награды журналов Interzone и Bifrost. Сборник новелл Кена Лю – редактора и переводчика, открывшего миру Лю Цысиня. Твердая научная фантастика, футуризм, посткиберпанк и азиатское фэнтези в аниме-стиле. Лю – один из создателей сериала «Любовь, смерть и роботы». Рассказы об убийцах, путешествующих во времени, повести в стиле сериала «Черное зеркало» о влиянии криптовалют и интернет-троллинге, новеллы о искусственных интеллектах в облаках глобальной компьютерной сети, душераздирающие истории отношений между родителями и детьми.


Семиевие

Неожиданная катастрофа обрекла Землю на медленную, но неотвратимую гибель. Нации всего мира объединились для осуществления грандиозного проекта – спасти человечество, отправив его представителей в космос. Но непредсказуемость человеческой натуры вкупе с непредвиденными проблемами губят эту затею, и в живых остается лишь горстка людей… Пять тысяч лет спустя их потомки готовятся к очередному путешествию в неведомый и странный мир, полностью преображенный катаклизмом и ходом времени. Они возвращаются на Землю.