Сказка На Ночь I: Перерождённый [заметки]

1

Торрент – здесь: виртуальная база данных, содержащая фильмы, игры, музыку, картинки, свободные для скачивания. Часто содержит пиратский контент. (здесь и далее примечания автора).

2

Ммошечка – сленговое название аббревиатуры ММОRPG – многопользовательская ролевая онлайн игра, сокращённо так же называется ММО.

3

ВР – виртуальная реальность.

4

Кик-стартер или бум – Кик-стартер или бум-стартер – краундфандинговые платформы – сайты в интернете, занимающиеся продвижением авторских проектов в любых направлениях, в том числе игр, и сбором на них средств.

5

Крипта – криптовалюта, например, биткоин, эфир.

6

Майнить – использовать ресурсы компьютера или специальных собранных из видеокарт ферм для добычи криптовалюты.

7

Бета-тестер – человек, который тестирует программы до того, как они поступят в свободный доступ основной массе пользователей или в продажу.

8

Баг-репорты – сообщения об ошибках в программе.

9

Комменты – комментарии.

10

Анахронизм – пережиток прошлого, не вяжущийся с современным укладом жизни.

11

Моб – любой нестатичный объект в компьютерной игре. Частными случаями мобов являются игровые персонажи, неигровые персонажи (NPC), монстры (агрессивные мобы).

12

Чардж – (charge). Нападение. Атака. Движение, нацеленное на вхождение с противником в ближний контакт. Чарджить – нападать на врага.

13

ПвПешеры – игроки, предпочитающие ПвП-активность в игре, то есть сражения игроков с игроками (в отличие от ПвЕ – игроки против неигровых компьютерных персонажей)

14

Графон – компьютерная графика.

15

Читерить – мошенничать, использовать программы, дающие преимущество над другими игроками.

16

Админские права – права администратора, позволяющие работать с программой с доступом ко всем функциям.

17

Туториал – урок, обучающий чему-либо; обучение.

18

Тест Тьюринга – тест для компьютерной программы на общение с живым человеком. Считается пройденным если пользователь не понял, что общается с программой, а не с человеком.

19

Имбалансная вещь – вещь, нарушающая баланс игры, например, слишком сильная или с нечестной механикой.

20

Наручь – личное защитное вооружение, предохраняющее руку от локтя до запястья. Состоит из выгнутых металлических пластин, соединённых шнуровкой, ремнями или застёжками. Иногда к наручу крепиться рыцарская перчатка или железная рукавица.

21

Бурст от английского burst – нанесение максимально возможного урона по противнику в короткий промежуток времени.

22

Фламберг – меч, применявшийся в Швейцарии и Германии с 15 по 17 вв., длина такого меча могла достигать 1,5 м (двуручные), клинок имел волнистую (пламевидную) форму, рукоять покрывалась материей или кожей.

23

Болтер – оружие, стреляющее реактивными снарядами (болтами). Очереди до четырех болтов. Стандартный магазин вмещает 30 патронов. Болт при выстреле покидает ствол как пуля, но после включается маленький реактивный двигатель, несущий боеголовку к цели и придающий ей стабилизирующее вращение. Стандартный калибр – 75 (19,1 мм). Стандартный боеприпас – массреактивная боеголовка. Миллисекундный запал подрывает боеголовку уже после проникновения внутрь мишени, однако на близких расстояниях болт может просто пробить цель насквозь, оставив отверстие, и взорваться позади нее.

24

Маунт от английского mount (лошадь под седлом) – любое средство передвижения доступное персонажу.

25

Дольмен – один из видов мегалитических памятников, погребальные сооружения эпохи бронзы и раннего железного века в виде огромного размера каменных глыб и плит, поставленных вертикально (или положенных друг на друга) и покрытых сверху массивной плитой.

26

Новис – новичок в игре; тот, кто только начал играть.

27

Нубас, нуб – тоже новичёк в игре, но это слово используется для оскорбления, подчёркивая, что игрок ничего не понимает и постоянно тупит; так же используется в качестве шутки.

28

Ролеплей – отыгрыш роли в игре; ролеплейщик – любитель отыгрывать роль.

29

Эксплоит / Exploit – баг или ошибка игры, дающая игроку незапланированные преимущества.

30

Бан – временное или пожизненное отлучение администрацией игрока от игры. Причиной бана может быть любое нарушение правил.

31

Баг – ошибка программы; Фича – (англ. Feature) – особенность, свойство;

32

Милфа – сленговое слово, используется для описания физически / сексуально привлекательной женщины в возрасте (35 – 55 лет).

33

Ганкать – убивать заведомо слабейшего врага, причем часто и последовательно (для удовольствия, наказания недоброжелателя, по прихоти, по принадлежности к вражеской фракции и т.д.).

34

НПС / НПЦ / НИП / NPC (от англ. Non-Player Character) – разновидность моба, обозначающая жителя игрового мира.

35

Непись – то же, что НПЦ.

36

Кат-сцена – это эпизод в компьютерной игре, в котором игрок слабо или вообще никак не может влиять на происходящие события, обычно с прерыванием геймплея.

37

Бот – программа, имитирующая действия игрока; часто запрещены в игре, так как могут использоваться смекалистыми геймерами для автоматизации фарминга и ускорения прокачки перса.

38

Константин Никольский – «Кто виноват»

39

Хардкорный – (от англ. Hardcore) высокий уровень сложности игры. Обычно сложность распределяется так: низкая, средняя, высокая, hardcore.

40

Паровоз – высокоуровневый/прокаченный игрок, как локомотив тащащий за собой слабых игроков для их быстрой прокачки. Он за них убивает мобов, проходит подземелья (данжы/инстансы). Слабые, низкоуровневые игроки в таком случае называются «вагонами».

41

Разлогинился – вышел из системы, игры. Логиниться – входить в систему под определённым именем пользователя.

42

Сингл – одиночная игра (для одного игрока).

43

Багоюз – использование багов (ошибок) в игровом процессе, преследуя корыстные цели. Слово образовано из bug (ошибка) и use (использовать). Багоюз запрещён во всех играх, за его применение может последовать наказание.

44

Хопеш – разновидность холодного оружия Древнего Египта с клинком серповидной формы. По форме и функциональным возможностям это что-то среднее между мечом и топором. Хопеш довольно удачно совмещает признаки обоих этих средств вооружения, – этим оружием можно рубить, резать, колоть. Причем в отличие от боевого топора хопешем можно было наносить противнику более глубокие поражения, схожие с разрезами от сабли.

45

Танковать – (Танкование) – название процесса (действия) по отвлечению танком противника на себя или принятию танком большей части ударов противника на себя. На жаргоне игроков этот процесс могут назвать «агрить», «таунтить», «хейтить» (от англ. aggression, taunt, hate). Танк – игрок с высоким показателем брони, блокирования, уклонения предназначен для того чтобы принимать весь урон на себя. Танки тесно связаны таким понятием как агро, это вероятность того, что противник будет атаковать именно вас, и естественно у танка большинство способностей направлены на увеличение этого агро и своей выживаемости. Пак – связанная группа мобов, атака на любого из которых тут же ополчает против вас всю группу.

46

Ваншот – убийство с одного удара.

47

Ребут – перезагрузка, перезапуск.

48

Инстанс – подземелье в ролевых многопользовательских играх.

49

Читер – тот, кто использует нечестные, обманные методы (чит-коды, глюки в игре) для получения преимущества в игре.

50

Твинководство – множественное создание твинков. Твинк – дополнительный персонаж из MMORPG за которого игрок играет меньше времени, чем за основного, чтобы узнать его класс или просто качает второго героя. В отличие от альта (альтернативного персонажа), твинки создаются под определенную задачу, их одевают в лучшую доступную для своего уровня экипировку, оснащают лучшими баффами и прочими бонусами. Твинкуют как правило своих же альтов, либо знакомых, недавно пришедших в игру.

51

Крис (либо керис) – кинжал с характерной асимметричной формой клинка. Название произошло от слова нгерис (ngeris), что означает «колоть», «пронзать». Клинок волнообразный, число изгибов всегда делалось нечётным. Чаще всего встречаются клинки с 7 и 13 изгибами.

52

Кик – пинок (с англ.), когда выгоняют, выбрасывают (выпинывают) откуда-то (из чата, форума, игры).

53

Бит – минимальная единица измерения цифровой информации.