Силиконовая любовь - [32]
Джоанна взяла такси, но вместо того чтобы назвать гостиницу, она, охваченная таинственной силой подсознания, сказала:
— Парк-авеню, 122.
Это был адрес ее родного дома.
Доехав до места назначения, таксист остановил машину. Джоанна попросила его подождать несколько минут и вышла из автомобиля. Взглянула на верхний этаж элегантного дома, безмолвного свидетеля ее детства и молодости. Двадцать лет прошло с тех пор, как она уехала отсюда и больше не возвращалась никогда. Как бы ей хотелось хотя бы на один миг вернуться в свой дом! Но Рашель продала его после смерти отца и исчезла в неизвестном направлении.
Джоанна прошлась перед домом. Жуткое чувство одиночества раздирало ее сердце. Как она тосковала по отцу! Но воспоминания о нем были размытые и нечеткие, образ отца отдаленно напоминал Президента. Верно сказала Зина: «Ты не боишься потерять Президента, ты боишься во второй раз потерять отца». Впервые она прочувствовала так глубоко и ясно предсказания медиума. «Будьте честны друг перед другом и сами перед собой. Особенно это касается тебя, Джоанна. Если вы не найдете смелость это сделать, страшное несчастье обрушится не только на вас, но и на Николя. Сделайте это, пока еще не поздно», — звучал в ушах голос.
Джоанна вернулась в такси, поглощенная тоской и печалью. По пути в гостиницу она думала о Президенте, подбирая подходящие слова, чтобы объясниться с ним, пока не поздно, раскрыть тайну, которую так давно хранит в себе.
Зайдя в гостиничный номер, первым делом набрала номер профессора Хофлинга и попросила перенести ее операцию на неделю раньше. Ответ был утвердительным.
Джоанна ходила по комнате и думала, думала. Присела за стол, взяла несколько листов чистой бумаги, начала писать. Она, всегда легко владеющая пером, в течение двух часов не находила нужных слов, чтобы передать чувства, жившие в ее душе с тех пор, как узнала, что ждет ребенка. Сложила исписанные листы бумаги в конверт, заклеила, взяла еще один лист и набросала на нем несколько строк:
«Дорогой Амет, прошу тебя сохранить это письмо. Я ложусь в больницу на операцию. Если что-нибудь случится, передай его Президенту. Спасибо и до скорого. Джоанна».
Конверт с письмом и записку вложила в другой конверт и написала на нем домашний адрес.
За многие годы Джоанна почувствовала такое облегчение, словно сняла с души тяжеленный камень.
— Какого х… ты здесь делаешь?! — спросила Пенелопа у сидящего на ступеньках у ее квартиры Николя.
Тот подскочил от неожиданности: одурманенный марихуаной, он немного потерял чувство времени.
— Я подумал, что, если приеду в школу на пару дней позже, это ничего не изменит. Если ты еще не передумала, то я побуду у тебя.
Девушка пожала плечами, на ее лице было написано полное безразличие. Достала ключ из сумки. Вместе вошли в квартиру. Пенелопа поставила кульки с продуктами на пол, сама завалилась на диван:
— Устала как собака. Надо поспать. Вечером придут друзья.
Николя продолжал стоять возле двери, не зная, что ему делать. Посмотрел по сторонам: сейчас квартира казалась еще грязнее, чем когда он увидел ее в первый раз. Пенелопа, словно прочитав его мысли, сказала:
— Ты можешь поспать в комнате в конце коридора, рядом туалет. Если хочешь помочь, возьми кульки и отнеси их на кухню.
Потом пошарила под подушкой, достала заветный пузырек с кокаином, протянула его Николя:
— Это поднимет тебе настроение.
Николя на этот раз отказался и, взяв пакеты, вышел из комнаты.
В коридоре было три двери, он открыл первую. Маленькая комната, посредине — незастеленная кровать с несвежим бельем, у стены — шкаф с оторванной дверцей, из него в жутком беспорядке выпирала одежда, у кровати — низенький столик, на нем — куча разнообразных предметов. Открыл следующую дверь — туалет. Последняя дверь вела в комнату, которая, по мнению Пенелопы, называлась кухней. Стены, которые когда-то были белыми, приобрели грязно-сероватый оттенок, а в некоторых местах и вовсе покрылись плесенью. Посреди комнаты стоял старый стол, с крошками и засохшими разводами по всей поверхности. В раковине — гора грязной посуды, уже давно и безнадежно взывающая к своей хозяйке с просьбой помыть себя. Николя открыл древний до невозможности холодильник — рвотный запах испортившихся продуктов прорезал ему ноздри так, что он шарахнулся в сторону, резко закрыв дверь. Бросив пакеты на кухне, Николя направился в комнату. Сел на край кровати и подумал, какая сила толкнула его сюда, в этот блевотник, вместо того чтобы отправиться в школу? Не найдя ответа, он взял в руки книгу, лежавшую среди всякого хлама на столике: «Метаморфозы» Кафки. Смахнул с нее пыль, открыл первую страницу и начал читать. С первых же строк Николя попал под гипнотическое влияние слов. Поглощенный чтением, Николя абсолютно абстрагировался от реального мира и унесся в неведомую страну чужих мыслей. Неожиданно громкий и резкий звук захлопнувшейся входной двери заставил Николя вернуться в действительность. Пришли приятели Пенелопы и заполнили всю квартиру громким гомоном, возней, шуршанием и всякими другими звуками, характерными для шумной толпы гостей.
Сборник включает повести трех современных польских писателей: В. Маха «Жизнь большая и малая», В. Мысливского «Голый сад» и Е. Вавжака «Линия». Разные по тематике, все эти повести рассказывают о жизни Польши в послевоенные десятилетия. Читатель познакомится с жизнью польской деревни, жизнью партийных работников.
Аманда – обычная девушка из провинции. Но ей повезло устроиться на престижную стажировку. К несчастью, туда же попадает Мартин Грегг, надменный выскочка, с которым Аманда училась в юридической школе. С первого же дня они начинают бороться за место под солнцем. Аманда – хороший специалист, зато Мартин играючи очаровывает людей и вдобавок шантажирует Аманду ее же секретами, которые ему удалось раскопать.А еще Аманда влюблена. Но и здесь проблема. Сид – потрясающий, но вот его бывшая, Кларинда, – гроза любого, кто к нему приблизится.
Вниманию читателей предлагаются произведения, созданные в последнее десятилетие и отражающие насущные проблемы жизни человека и общества. Писателей привлекает судьба человека в ее нравственном аспекте: здесь и философско-метафорическое осмысление преемственности культурно-исторического процесса (Милорад Павич — «Сны недолгой ночи»), и поиски счастья тремя поколениями «чудаков» (Йован Стрезовский — «Страх»), и воспоминания о военном отрочестве (Мариан Рожанц — «Любовь»), и отголоски войны, искалечившей судьбы людей (Жарко Команин — «Дыры»), и зарисовки из жизни современного городского человека (Звонимир Милчец — «В Загребе утром»), и проблемы одиночества стариков (Мухаммед Абдагич — «Долгой холодной зимой»). Представленные повести отличает определенная интеллектуализация, новое прочтение некоторых универсальных вопросов бытия, философичность и исповедальный лиризм повествования, тяготение к внутреннему монологу и ассоциативным построениям, а также подчеркнутая ироничность в жанровых зарисовках.
Наивные и лукавые, простодушные и себе на уме, праведные и грешные герои армянского писателя Агаси Айвазян. Судьбе одних посвящены повести и рассказы, о других сказано всего несколько слов. Но каждый из них, по Айвазяну (это одна из излюбленных мыслей писателя), — часть человечества, людского сообщества, основанного на доброте, справедливости и любви. Именно высокие человеческие чувства — то всеобщее, что объединяет людей. Не корысть, ненависть, эгоизм, индивидуализм, разъединяющие людей, а именно высокие человеческие чувства.
Роман о нужных детях. Или ненужных. О надежде и предреченности. О воспитании и всех нас: живых и существующих. О любви.
Неизвестные массовому читателю факты об участии военных специалистов в войнах 20-ого века за пределами СССР. Война Египта с Ливией, Ливии с Чадом, Анголы с ЮАР, афганская война, Ближний Восток. Терроризм и любовь. Страсть, предательство и равнодушие. Смертельная схватка добра и зла. Сюжет романа основан на реальных событиях. Фамилии некоторых персонажей изменены. «А если есть в вас страх, Что справедливости вы к ним, Сиротам-девушкам, не соблюдете, Возьмите в жены тех, Которые любимы вами, Будь то одна, иль две, иль три, или четыре.