Шутки в сторону - [31]
– Кэри? Да, конечно. Какое он имеет к этому отношение?
– Прямое. Кэри находится в Сенегале. Гирланд здесь, чтобы поговорить с ним. Дори не врубился, что сенегалка могла знать, где прячется Кэри, но она сказала об этом Гирланду, а он передал Радницу. Прежде чем Кэри покинул Россию, ему удалось заполучить довольно много очень опасной информации. Например, у него есть ваше русское досье. Он имеет достаточно информации на микрофильмах, чтобы отправить Радница в тюрьму на всю жизнь. Гирланд передаст ваше досье Дори. Даже если он больше не работает на Дори, он все еще американец, а американцы не позволяют российским агентам действовать, если могут остановить их.
– Если вы знаете, что Кэри здесь, – сказала Жанин, подавшись вперед, – то почему вы его не задержали? Разве вы не хотите защитить меня? Я ведь полезна вашим людям?
– Я знаю, что Кэри здесь, но я не знаю, где он прячется. Сенегал – это огромная территория. Гирланд приведет нас к нему, если вы будете обращаться с ним правильно.
– Почему бы вам не взять Гирланда и не уговорить его все рассказать?
– Вы рассуждаете глупо. Гирланд вряд ли точно знает, где прячется Кэри. У Кэри должен быть связной, который организовал поездку сенегалки в Париж. Гирланд выведет нас на этого связного, а тот, в свою очередь, приведет нас к Кэри. – Он поднялся и подошел к карте Сенегала. – Подойдите сюда.
Когда Жанин послушалась, он указал на огромное пустое место на карте:
– Это и есть сенегальская саванна. Если вы никогда не были здесь, то не можете себе представить, как она выглядит. Это равнинная местность. Вы можете пройти две мили и думать, что не сдвинулись с места. Каждое дерево, каждый куст, каждый пучок травы похож на другой. Потеряться здесь легче легкого, и потеряться навсегда. – Он постучал по карте. – Где-то на этом огромном пространстве скрывается Кэри. Здесь сотни деревень, населенных африканцами, – большие или всего лишь из трех-четырех лачуг. В молодости Кэри работал в Сенегале. Он знает, как вести себя с туземцами, он говорит на их языке. Я уверен, что он скрывается в какой-то небольшой деревне, и он может оставаться там, сколько ему захочется.
– Но почему вы так убеждены, что он там?
– Мы преследовали его с тех пор, как он сбежал из Москвы. Мы знали о его передвижении в Европе, пока он не рванул в Египет. Мы почти догнали его в Каире, но оттуда он полетел в Африку. Он ускользает от нас, пользуясь частными самолетами. Он нанял самолет до Дакара, но что-то пошло не так. Самолет разбился в десяти милях от Диурбеля. Мы знали, что Кэри пытался добраться до Дакара, и были уже в Диурбеле. Мы выехали к месту крушения. Пилот был мертв. Кэри исчез. Больше ему некуда было деться, только в саванну. Он все еще там, и он окружен. У меня есть люди в Лингере, Бакеле, Матаме и Кодлаке. Я их нанял. Я нанял тридцать арабов, которые знают каждый куст, и они обшаривают каждый дом, – но, если им не повезет, Кэри может снова ускользнуть. Такой поиск может занять несколько месяцев, а нам нужно найти его быстро. Гирланд – наш лучший выбор. Теперь, возможно, вы понимаете, почему должны с ним сблизиться. Убедите его рассказать вам, кто связной Кэри.
Маликов отошел от карты и прикурил сигарету. Сел. Через некоторое время, изучив карту, Жанин села рядом с ним.
– Я сделаю все, что смогу, – сказала она.
– Кто такой Керман?
Жанин резко взглянула на него:
– Откуда вы о нем знаете?
– Я делаю определенные шаги, чтобы знать все. У меня была копия телеграммы Дори, когда вы ее получили. Простой и дурацкий шифр подсказал мне, что она от Дори. Кто такой Керман?
– Он один из специальных агентов Дори.
– Не нужно, чтобы он поселился в одном отеле с вами. Он может помешать вашим делам с Гирландом. Когда Керман прилетит, велите ему остаться в Дакаре. Чем меньше вы будете с ним общаться, тем лучше.
– Это не так просто. – Жанин занервничала. – Керман сам принимает решения. Он не послушает меня.
Маликов подумал.
– Все-таки попробуйте убедить его остаться в Дакаре. Если он начнет доставлять хлопоты, я придумаю что-нибудь. Ваша цель – обработать Гирланда.
– Он заметил, что вы русский, – сказала Жанин. – И задал вопрос, что вы здесь делаете.
– Я буду держаться подальше от отеля. Останусь здесь. Если захотите связаться, звоните. – Он дал ей номер телефона. – Просто скажите, что хотите встретиться, и я отправлю за вами машину. – Он встал. – Помните, это так же важно для вас, как и для меня. Мне нужен быстрый результат.
Жанин последовала за ним к выходу. «Кадиллак» ждал под тенью дерева. Шофер открыл дверцу машины.
Не глядя на Маликова, Жанин спустилась по ступенькам и села в автомобиль.
Гирланд вернулся в отель «Нгор» в начале седьмого. Он провел день в Диурбеле. В жарком, но приятном маленьком городке он порядком испекся. Мадам Фуше сказала, что Кэри находится где-то недалеко от Диурбеля. Когда Гирланд попытался съехать с главной дороги и отправиться в саванну, он понял, как легко и быстро можно потеряться. Он понял также, что «ситроен» не годится для езды по узким песчаным тропинкам между зарослей кустарников. Несколько раз задние колеса погружались в песок, пробуксовывая, и он весь вспотел и был измотан, пытаясь заставить машину тронуться с места. Он не проехал и пары километров и повернул назад, с радостью вернувшись на дорогу.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» В течение почти полувековой писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы. В настоящем издании публикуется один из романов об агенте ЦРУ Марке Гирланде, созданный Чейзом в 1965–1969 гг.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Офицер МИ-5 Лиз Карлайл получает приказ о срочном переводе в Северную Ирландию, где некая радикальная группировка поставила под угрозу мирный процесс. И когда исчезает один из ее подчиненных, Лиз вынуждена практически в одиночку противостоять безжалостным террористам, чьи притязания простираются далеко за пределы Ирландии.
Каким образом и почему исчез сотрудник британского посольства в ФРГ Лео Хартинг? Неужели и правда, как полагают в Лондоне, под личиной этого мелкого чиновника, который благодаря своему обаянию снискал расположение едва ли не всех дипломатов и даже их жен, много лет скрывался агент КГБ, который теперь просто ушел к своим? Поначалу эмиссар британских спецслужб Алан Тернер, которому поручено вести дело Хартинга, тоже склоняется к этой версии. Но постепенно расследование приводит его к шокирующей правде…Ветеран британских спецслужб времен «холодной войны» Нед, пригласив на встречу с курсантами легендарного Джорджа Смайли, вместе с ним вспоминает самые интересные эпизоды, имевшие место во время их «тайной службы Ее Величеству».
Герой романа Пьера Немура «Ваше здоровье, господин генерал!» — типичный персонаж авантюрно-приключенческого триллера с погонями, стрельбой, вертолетами, чудесными спасениями от неминуемой гибели в самый последний момент. Но книга несет и политический смысл.
Май 1938 года. Могла ли представить себе комсомолка Анюта Самохвалова, волею судьбы оказавшись в центре операции, проводимой советской контрразведкой против агентурной сети абвера в Москве, что в нее влюбится пожилой резидент немецкой разведки?Но неожиданно для нее самой девушка отвечает мужчине взаимностью. Что окажется сильнее: любовная страсть или чувство долга? Прав ли будет руководитель операции майор Свиридов, предложивший использовать их роман для проникновения своего агента в разведку противника в преддверии большой войны?
Магнус Пим, советник британского посольства в Вене, внезапно исчезает. Все считают его дезертиром. Скоро выясняется, что Пим был связан с вражеской разведкой. Коллеги Пима и их соперники начинают розыск шпиона-двойника, приводящий к самым неожиданным результатам.Авторский вымысел в романе удачно сочетается с реальными фактами, что дало право мировой прессе назвать его самым интересным и убедительным произведением о деятельности английских спецслужб.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В сборник «Три двери смерти» вошли повести, в которых Вулф расследует небольшие, но тем не менее очень интересные дела.
Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В сборник «И трижды был опущен занавес» вошли повести, в которых Вулф расследует небольшие, но тем не менее очень интересные дела.
Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В книгу вошли три повести о Ниро Вульфе и его друге Арчи Гудвине: «Приглашение к убийству», «Без улик», «Это вас не убьет».
Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В сборник "Тройной риск" входят три повести: "Не рой другому яму", "Убийство полицейского" и "Малый и обезьянка".