Штернхафен - [11]

— Ты же говорил, что счета наших голубчиков остались неизменными?

— Так оно и есть. Эрих оплатил заказ наличными.

— А что именно?! Что он заказывал, это выяснили?

— Да, разумеется. Я бы рискнул предположить, что это набор вещей, которые могут пригодиться на природе, — осторожно проговорил Дитер, — Причем если вы едете на природу на страшенном драндулете и планируете его чинить каждые десять миль. Конечно, может быть, вы найдете перечню свое объяснение. Пересылаю список.

— Весь инструмент если не от Дизеля, то от Фритцеля? Что ж, когда позволяет кошелек... — пожал плечами Джей, прочитав список, — Наш сыщик неправ. Я бы попробовал предположить, что Эрих решил заняться восстановлением какого-то сложного и древнего устройства. Это набор инструмента для ремонта сложной ксенотехники. Если бы он собрался чинить обычный аппарат, ни к чему заказывать, например, дорогие ключи с регулируемым числом граней. И раз никто из наших подопечных не воспользовался своим кораблем, то, скорее всего, доступ в это гипотетическое место проходит через портал. Причем портал, который открывается на краткое время при каких-то условиях. Иначе здесь, на Грюнемеер его давным-давно бы обнаружили. Как и этот механизм, если бы он находился в вашем мире. Кстати, не в портал ли ушел Недотыка?

— Ну, на Грюнемеер еще есть места, куда еще не ступала нога человека, но они находятся в основном на океанском дне, — пожал плечами Мартин, — Я думаю, что твоя теория похожа на правду. У меня только одно возражение. Портал — может быть и такое, но чтобы здесь? Да о нем бы знали тысячу лет назад. Кто-нибудь обязательно обнаружил бы такое. Просто случайно.

— Хмм... Ну а если одно из условий — время? Если портал пребывал, как говорят ученые, в латентном состоянии? — вслух размышлял Джей, одновременно вовсю шуруя в Сети, — Кстати, Март, раз уж ты у нас на связи, то спроси-ка Дитера, может быть, сыскарю повезет добыть информацию, не делал ли тот же Руззи подобных покупок? Он известен, поэтому его действия обязательно должны запомниться.

— Руззи делал, — неожиданно отозвалась Анни Штольц из своего шезлонга, — Это я знаю.

— Вот как? — поднял бровь Джей. Март, извиняясь, прервал разговор с Дитером и навострил конопатые уши.

— Ага. Ничего, что я влезла в ваш разговор? — Анни грациозно поднялась из шезлонга и приблизилась. Мартин с интересом оглядел стройную фигурку девушки, тут же нахмурился и приготовился слушать.

— Надеюсь, что ничего плохого. Значит, ты интересовалась именно звездой гоночных трасс? — поднял бровь Джей, — Думаю, что нам представляться нет особой необходимости. Ты уже навела справки обо мне, верно?

— Согласна, — кивнула девушка коротко стриженой головой, — Я знаю о вас достаточно, и ничуть не сомневаюсь, что и вы знаете о нас с Теги не меньше.

— "Не меньше" — ключевое слово. Ты права, — улыбнулся Джей.

— Теги? — наморщил лоб Мартин, — Кто это?

— Вон она бегает, — махнула рукой в сторону пляжа Анни, — Изображает хозяйскую собачку.

Выдержала паузу, добавила очень деловым тоном:

— Чтобы не возникло недоразумений — нас с Теги наняли родственники Пала, чтобы мы предоставили прямые и однозначные свидетельства его смерти.

"Наняли через юристов. За половину обычной для ксеноргов ставки. Вас наняли потому, что дешевле никто не согласился работать." — мысленно добавил Джей.

— Наследство? — предположил Март. Анни кивнула:

— Дело в завещании. Что-то там адвокаты недоучли, так что в случае бесследного исчезновения все деньги Пала передаются на благотворительность. А в случае гибели — только половина. Другая половина сложным путем делится между родственниками.

— Хм! Значит, родственники скинулись, чтобы ты привезла бесспорные доказательства смерти? — криво усмехнулся Март, — Ну а если он будет еще жив, когда мы его обнаружим?

— Я уже рассказала, зачем я и Теги здесь. Повторять не буду. Тем более, я подозреваю, что Пал... э-э... завершил свой славный путь еще до того, как его тело исчезло с Грюнемеер. Последний день он вел себя... необычно. Понимаете, о чем я? Какие бы проблемы не обрушились на человека, его поведение не может полностью, до мелочей, измениться в течение суток! Это взлом!

— Я не понял насчет взлома. Можно доступнее? — нахмурился Март.

— Мы к этому вернемся, когда будет время. Анни, данные точны? Ты уверена, что здесь именно взлом личности с последующей ее подменой? — покачал головой Джей.

— Почти уверена. Когда мне дали эту миссию, мои наниматели одновременно наняли лучших частных сыщиков на Грюнемеер и дали им задание подготовить к нашему прибытию всю сколько-нибудь доступную информацию о пребывании здесь Пала

Анни хмыкнула:

— Не знаю, сколько заплатили ищейкам, но меня ждал чуть ли не посекундный отчет. Разумеется, в нем присутствуют небольшие прорехи, но даже относительно них ребята собрали косвенные данные.

Помолчала, затем медленно проговорила:

— Джей, ты знаешь, я не пилот. Я, как вы говорите, "нижняя". И моя напарница, естественно, тоже. Но до меня дошел один слух...

— Какой?

— Ты знаешь все эти басни про Запретные Миры. Особенно про очень особый мир пилотов класса "Элита".