Шотландия. Мистическая страна кельтов и друидов - [27]

На южном склоне холма стоит романтический монумент Роберту Бёрнсу, или «нашему Рабби», как его с любовью называют сами шотландцы.

Стоя на холме, посмотрите вниз, на Старый город Эдинбурга — этот загадочный город из черного (от времени) и коричневого гранита, с его готическими шпилями и куполами, укутанными густым молочно-белым морским туманом, с белыми чайками, пролетающими над ними и кричащими о прошлом Город, где история смешивается с легендой и где легенда становится чем-то сверхьестественным Город, который удивительно похож на огромные сказочные театральные декорации, а ночной Эдинбург еще сильнее напоминает театральные подмостки в свете рампы. Город, куда вам обязательно захочется вернуться!

Если Вальтер Скотт посвятил любимому городу стихи, в которых назвал его Стариной Рики и любимым романтическим городом, то Роберт Льюис Стивенсон, тоже уроженец Эдинбурга, увековечил шотландскую столицу в своих оригинальных «Живописных заметках».

Надо сказать, что Шотландия производит на свет два типа творческих личностей: тех, кто черпает вдохновение, живя в ней (ярким примером здесь может служить жизнь и творчество сэра Вальтера Скотта), и тех, кто в ней задыхается. Это может происходить по разным причинам часто шотландским творцам приходится страдать от недостатка внимания в своем отечестве — «большое видится на расстоянии» — извечная и горькая истина; суровый шотландский климат также может стать препятствием для нежной творческой натуры. Некоторые шотландские писатели, например Джордж Маккей Браун с Оркнейских островов или великий гэльский поэт Сорли Маклин, сумели добиться известности, не покидая родных пенатов. Однако многие всемирно известные шотландцы творили все же за пределами родины. Знаменитая Мюриел Спарк, например, родилась в Эдинбурге, но переехала в Тоскану. Роберт Льюис Стивенсон, также уроженец Эдинбурга, из-за слабых легких не мог выносить сурового шотландского климата и был вынужден провести значительную часть жизни в эмиграции, в Америке, в путешествиях по южным морям, которые занесли его чуть ли не на самый край земли, на остров Самоа на юге Тихого океана, где со своей любимой Фанни он обживал поместье Ваилима И все же «изгнанники» не забывали о своей родине. Стивенсон на всю жизнь сохранил трепетное отношение к Шотландии и особенно к родному городу Эдинбургу — Старине Рики, которому посвятил «picturesque notes» — живописные заметки, полные иронии, любопытных деталей, остроумных замечаний и, конечно же, пронизанные глубокой и нежной любовью к суровой и гордой северной столице:

«Древняя и знаменитая столица Севера лежит на вершинах трех холмов, нависая громадой над продуваемым всеми ветрами заливом. Невозможно придумать более величественное положение для главного города королевства, как невозможно подобрать и более впечатляющие перспективы, открывающиеся с высокой скалы, на которой стоит Старый город. Ступенями спускаются сады с крутых склонов базальтового кряжа, вдалеке простирается море и широкие равнины. На востоке, после заката, можно различить мигающий глаз маяка на острове Мэй, там, где река Ферт впадает в море, а далеко на западе, за базальтовым хребтом Стёрлинга, можно увидеть первый снег на вершине горы Бен Леди.

Но Эдинбургу приходится дорого расплачиваться за свое высокое местоположение, учитывая, что климат здесь один их самых отвратительных на земле. Город продувается всеми ветрами, мокнет под бесконечными дождями, кутается в холодные туманы с востока и засыпается снегом, когда тот летит на юг с холмов Северо-Шотландского нагорья. Погода сырая и часто неистовая зимой, летом климат переменчивый и отнюдь не мягкий, а весна — самое настоящее чистилище с проливными дождями, смывающими все вокруг. Те, что послабее здоровьем, умерли раньше, а я, как выживший посреди унылых ветров и проливного дождя, иногда поддавался искушению позавидовать их участи. Потому как для всех, кто любит безоблачное небо и благословенные солнечные дни, кто ненавидит мрачную погоду и шквальные порывы ветра, трудно найти более неподходящее и изнурительное для здоровья место в качестве отчего дома.

Счастливы путешественники, стряхивающие с себя дорожную пыль Эдинбурга, услышав в последний раз завывание восточного ветра в каминных трубах! И все же это место вселяет неподдельный интерес в сердца людей — куда бы они ни уехали, нигде они не могут найти подобный город, где бы они ни были, они не могут не гордиться своим старым домом.

Говорят, Венеция отличается от всех других городов сентиментальностью и особенными чувствами, которые она вызывает. Другие города тоже имеют своих поклонников, но даже самые добрые друзья Эдинбурга не рассматривают его в подобном ключе. Они любят этот город по-особому, причудливо, если хотите, подобно ценителю искусств или коллекционеру антиквариата, который не может надышаться на свой комод редкой работы. Привлекательность Эдинбурга удивительно романтична в самом узком смысле этого слова. Действительно прекрасен, Эдинбург не столько красив, сколько интересен. Преимущественно готического стиля, город украсил себя архитектурными элементами Древней Греции — подобием афинских храмов на своих скалистых холмах. Одним словом, этот город, прежде всего, — диковинная и редкостная вещь». Можно сказать, это — настоящая жемчужина самой удивительной, самой богатой антикварной коллекции лучших городов мира.