Щит земли русской [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Василик — посол, вестник. (Здесь и далее примечания автора.)

2

Кон — конец, край, граница.

3

Гость — купец.

4

Вежи — стойбища.

5

Киса — кожаный мешочек для денег, который носили на поясе.

6

Гора — центр древнего Киева на горе Кия.

7

Этерия — конная гвардия Византии.

8

Василевс — император Византии.

9

Друнгарий — в Византии начальник друнга, отряда пехоты в 1–3 тысячи человек.

10

Проэдр — буквально: председатель, первое лицо в государстве после императора Византии.

11

Куропалат — высокий придворный титул — мажордом.

12

Логофет — канцлер, заведующий финансами Византии.

13

Черное море.

14

Ноговицы — штаны.

15

Треба — жертва.

16

Вепрь — дикий кабан.

17

Тур — дикий бык.

18

Корзно — накидка, плащ.

19

Платно — длинная рубаха.

20

Ратай — пахарь.

21

Вено — выкуп за невесту.

22

Особина — участок земли, взятый в аренду.

23

Рядович — человек, заключивший договор (ряд).

24

Закуп — человек, взявший в долг (купу).

25

Поприще — расстояние в >2/>3 версты.

26

Дымник — отверстие в крыше для выхода дыма из очага.

27

Гривна — фунт серебра.

28

Перестрел — расстояние, равное дальности полета стрелы.

29

Тризна — поминки по усопшему.

30

Гридница — комната для воинов — гридней.

31

Бирич — глашатай, посыльный.

32

Оберег — талисман.

33

Говяда — бык или корова.

34

Сулица — короткое копье для метания со стен.

35

Туга — печаль (отсюда — тужить).

36

Тульники — мастера по изготовлению луков.

37

Чада — дети.

38

Золотники, куны, резаны — денежные единицы Древней Руси.

39

Требище — место принесения жертв языческим богам.

40

Волхвы — служители культов у языческих славянских племен.

41

Постолы — лапти.

42

Вече — общее собрание горожан для решения важных дел.

43

Обры — племена, некогда жившие в Приднепровье.

44

Осрама — стыд, позор (отсюда — осрамиться).

45

Навы — мертвецы.

46

После принятия христианства князь Владимир женился на сестре византийского императора Василия Анне.

47

Чуры — души предков.

48

Усмарь — кожевник.

49

Кравец — портной.

50

Красно — красиво.

51

Тать — вор, разбойник.

52

Жило — ярус, этаж.

53

Пацинаки — печенеги.

54

Рота — клятва, обещание.

55

Родня — город в Древней Руси на Днепре при устье реки Рось.

56

Ябедьник — княжеский чиновник, судебное должностное лицо.

57

Доможирич — управляющий имением, хозяйством.

58

Кат — палач.

59

Червень — июль

60

Ревун — сентябрь

61

Рыже-бурой.

62

Кибить — дуга лука.

63

Подзоры — концы лука.

64

Сыта — мед, разбавленный водой.

65

Итиль — древнее название реки Волги.

66

Рака — старинное название гроба.

67

Домовина — маленький рубленый домик для сожжения покойника: языческий обряд захоронения на Руси.

68

На Руси был обычай вывозить покойника на санях даже летом.


Еще от автора Владимир Иванович Буртовой
Последний атаман Ермака

Печально закончилась Ливонская война, но не сломлен дух казацкой дружины. Атаман Ермак Тимофеевич держит путь через Волгу-матушку, идет бить сибирского хана Кучума. Впереди ли враг али затаился среди товарищей?…Вольный казачий круг и аулы сибирских татар, полноводный Иртыш и палаты Ивана Грозного, быт, нравы и речь конца XVI века — в героическом историческом полотне «Последний атаман Ермака».


Караван в Хиву

1753 год. Государыня Елизавета Петровна, следуя по стопам своего славного родителя Петра Великого, ратовавшего за распространение российской коммерции в азиатских владениях, повелевает отправить в Хиву купеческий караван с товарами. И вот купцы самарские и казанские во главе с караванным старшиной Данилом Рукавкиным отправляются в дорогу. Долог и опасен их путь, мимо казачьих станиц на Яике, через киргиз-кайсацкие земли. На каждом шагу первопроходцев подстерегает опасность не только быть ограбленными, но и убитыми либо захваченными в плен и проданными в рабство.


Над Самарой звонят колокола

Крестьянский парнишка Илейка Арапов с юных лет мечтает найти обетованную землю Беловодье – страну мужицкого счастья. Пройдя через горнило испытаний, познав жестокую несправедливость и истязания, он ступает на путь борьбы с угнетателями и вырастает в храброго предводителя восставшего народа, в одного из ближайших сподвижников Емельяна Пугачева.Исторический роман писателя Владимира Буртового «Над Самарой звонят колокола» завершает трилогию о Приволжском крае накануне и в ходе крестьянской войны под предводительством Е.


Демидовский бунт

1751 год. Ромодановская волость под Калугой охвачена бунтом. Крестьяне, доведенные до отчаяния бесчеловечностью Никиты Демидова, восстают против заводчика. Наивно веря в заступничество матушки-государыни Елизаветы Петровны, они посылают ей челобитные на своего утешителя. В ответ правительство отправляет на усмирение бунтовщиков регулярные войска и артиллерию. Но так уж повелось исстари, натерпевшийся лиха в родном дому русский мужик не желает мириться с ним. Кто ударяется в бега, кто уходит в казаки, кто отправляется искать страну мужицкого счастья – Беловодье.


Cамарская вольница. Степан Разин

В «Самарской вольнице» — первой части дилогии о восстании донских казаков под предводительством Степана Разина показан начальный победный период разинского движения. В романе использован громадный документальный материал, что позволило Владимиру Буртовому реконструировать картину действий походных атаманов Лазарки Тимофеева, Романа Тимофеева, Ивана Балаки, а также других исторических личностей, реальность которых подтверждается ссылками на архивные данные.Строгая документальность в сочетании с авантюрно-приключенческой интригой делают роман интересным, как в историческом, так и в художественном плане.


Самарская вольница

Это первая часть дилогии о восстании казаков под предводительством Степана Разина. Используя документальные материалы, автор воссоздает картину действий казачьих атаманов Лазарьки и Романа Тимофеевых, Ивана Балаки и других исторических персонажей, рассказывая о начальном победном этапе народного бунта.


Рекомендуем почитать
Собрание сочинений В. К. Арсеньева в одной книге

Все произведения замечательного писателя-путешественника Владимира Клавдиевича Арсеньева (1872–1930 гг) собраны в одну электронную книгу. Кроме рисунков и этнографических фото-материалов, книга содержит малоизвестные фотографии автора, его родственников и сподвижников.Сборка: diximir (YouTube). 2017 год.


Пираты Черного Моря. Залив сокровищ

Далёкое античное время. VI в. до н.э. – II в. н.э., когда идёт интенсивное освоение греками Тавриды, местный воинственный народ – тавры оказывают пришельцам яростное сопротивление. Тавры-пираты, по словам Геродота ”Приносят жертву богине Деве, потерпевших кораблекрушения и всех эллинов, которых захватят в открытом море”. Исторические новеллы и роман Владлена Авинда ”Пираты Черного моря” написаны на исторических фактах и упоминаниях древних учёных, взятых из античной истории. Страницы рассказывают о том лихом времени жестоких атак пиратов у берегов Тавриды.


Валашский дракон

Герой этой книги – не кровожадный вампир, созданный пером бульварного писаки Брема Стокера, а реальная историческая личность. Румынский, а точнее – валашский, господарь Влад III Басараб, известный также как Влад Дракула, талантливый военачальник, с небольшой армией вынужденный противостоять огромной Османской империи. Если бы венгерский союзник Влада всё же сдержал обещание и выступил в поход, то кто знает, как повернулось бы дело. Однако помощь из Венгрии не пришла, а Влад оказался в венгерской тюрьме, оклеветанный и осуждённый теми, кто так и не решился поддержать его в священной борьбе за свободу от турецкого владычества.


Белый ворон Одина

Юный ярл Орм по-прежнему возглавляет Обетное Братство — отряд викингов, спаянный узами общей клятвы, принесенной Всеотцу Одину: быть вместе и в мире, и в войне. Его побратимы, казалось бы, остепенились и прочно осели на берегу, но огонь приключений и опасности в их сердцах не угас. И снова они отправляются в поход за проклятым серебром Аттилы, к необъятным просторам Травяного моря. Спокойная жизнь на суше не для побратимов — такая уж у них судьба. Но теперь викинги не одни — вместе с ними из Новгорода идет дружина юного князя Владимира, которому также не терпится добраться до сокровищ великого завоевателя.


Пересвет. Инок-богатырь против Мамая

Он начал Куликовскую битву, сразив в единоборстве монгольского богатыря Челубея и заплатив за свой подвиг жизнью. Он вышел на поединок против закованного в доспехи степняка, не надев даже кольчуги, в монашеской рясе, с крестом на груди — и пал бездыханным на труп поверженного врага, «смертью смерть поправ», вдохновив русское войско на победу над Мамаевыми полчищами.Что еще мы знаем о легендарном Пересвете? Да почти ничего. Историки спорят даже о том, откуда он был родом — из Брянска или Любеча… Новый роман от автора бестселлеров «Побоище князя Игоря», «Злой город» против Батыя» и «Куликовская битва» восполняет этот пробел, по крупицам восстанавливая историю жизни Александра Пересвета, в которой были и война с Тевтонским орденом, и немецкий плен, и побег, и отцовское проклятие, и монашеский постриг, и благословение Сергия Радонежского, открывшего иноку Александру его великое предназначение — пожертвовать жизнью «за други своя», укрепив дух войска перед кровавой сечей, в которой решалась судьба Русской Земли и Русского народа.


Корабль Рима

III в. до н. э. Два могучих государства — республиканский Рим и Карфаген — вступили в смертельную схватку. Но победы на суше не являются решающими. Лишь тот, кто властвует на Средиземном море, победит в этой войне.Флот карфагенян силен, их флотоводцы опытны. Рим же обладает лишь небольшими кораблями, способными плавать в прибрежных водах. Республике нужно срочно построить военные суда и обучить моряков.За плечами римлянина центуриона Септимия двенадцать лет воинской службы, он закален дисциплиной и битвами. Капитан Аттик — грек, для римлян человек второго сорта, опыт морехода получил в сражениях с пиратами, наводившими ужас на прибрежные города Республики.