Серебряная книга сказок - [3]
Узнал про это король, еще больше разгневался и послал на Ненасытин замок еще два полка. Да кто станет с радушным хозяином драться? Что делать? Пришлось королю самому к Ненасыте идти. Приказал Ненасыта еще богаче столы накрывать, выехал королю навстречу и учтиво к себе пригласил. Понял тут король, что Ненасыта и силен и богат, коли что ни день может столько денег тратить. И еще увидал, что все его любят — и солдаты, и земледельцы, и ремесленники. И решил предложить Ненасыте свою дочь в жены.
Как задумал, так и сделал. Предложил Ненасыте принцессу и посулил впоследствии королем сделать. Понравилось Ненасыте такое предложение, и поехал он с королем на невесту поглядеть. Обласканное войско домой зашагало, а Ненасыта в своем латаном-перелатаном кафтане уселся в королевскую карету и поехал в столицу.
Принцесса Милина была хороша собой, как роза по весне. Согласится ли она за такого урода идти? Но Милина была доброй дочерью и всем сердцем любила отца. Услыхала, какая ему беда грозит, и свое слово дала. Слезы глаза застиляют, рука дрожит, но слово свое держит крепко, от замужества не отказывается.
Ненасыте девица нравилась, но понимал он, что не с его физиономией к принцессе соваться, и сердце у него ныло. На другой день простился он с невестой и с королем. И в глубокой печали воротился к себе домой.
— Ну, как тебе невеста? — спросили родители.
— Что и говорить, прекрасна, словно ландыш, да я ей не пара.
— Тебе, что ни толкуй, — ворчала мать, — все без толку, сколько раз я тебе повторяла — скинь свой нищенский кафтан да оденься как положено.
— Кафтан моей красоте не помеха, — отвечал Ненасыта.
— Не печалься, сынок, стерпится-слюбится, — утешал его отец.
Покачал Ненасыта головой и совсем загрустил, даже от еды отказался.
— Не нравится мне что-то наш Ненасыта, — жаловалась испуганная мать мужу.
— Оставь его, — утешал ее рассудительный отец, — женится-переменится, снова повеселеет.
Сидит Ненасыта у окна, ничто его не интересует. Все думы только о Милине. Запала красавица в сердце, вскружила голову. Все бы отдал, ничего не пожалел, даже волшебный кафтан, лишь бы стать хоть немножко пригожей.
И вдруг кто-то клюнул его в руку. Глядит — а это белая голубка. И говорит она ему: „Я — та самая душа, которую ты из адского огня вызволил. За то, что ты столько добра бедным людям сделал, будешь ты с этой минуты собой красив и статен!"
Сказала голубка и пропала.
Обрадовался Ненасыта, вскочил, глянул на себя в зеркало — впрямь и хорош и статен. Заплясал он на радостях, запел во весь голос.
Услыхали родители шум, решили, что сын умом тронулся, со страху трясутся, наверх бегут, прибежали, а сына не узнать.
На другой день велел Ненасыта десять кованых сундуков изготовить. Поставил их в своей горнице, запер двери и давай обеими руками из карманов талеры да дукаты грести. До тех пор старался, пока все десять сундуков верхом не наполнил. Потом отворил окно, стащил с себя кафтан, выкинул его и кричит:
— Эй, черт, забирай свой подарок — мне он теперь без надобности!
Схватил черт кафтан, голову в окно всунул и на парня накинулся:
— Берегись, Ненасыта, попадешь к нам в лапы, мы тебе покажем, как денежки выманивать! Больше никогда такого плута в работники не возьмем!
Засмеялся Ненасыта и велел черту ко всем чертям катиться. А потом погрузил сундуки на телеги, накупил для невесты драгоценных украшений, а себе красивого платья, прибрался, нарядился и вместе со стариками отправился на свадьбу.
Куда принцессина печаль подевалась, когда обнял ее ладный красавец-жених!
Король-отец был зятем доволен и посадил вместо себя на королевский трон.
Ненасыта и раньше-то людям делал добро, а теперь и того больше.
А черт ни с чем остался.
ШТЕРНБЕРК
Жил бедный-пребедный рыбак, денег у него было мало, а детей много. Однажды ранним утром отправился он ловить рыбу. Долго сидел с удочкой, да так ни одной рыбки и не поймал. Вдруг видит — из камышей поднялась огромная птица и взмыла в небо. Рыбак поскорее направил свою лодку в камыши, надеясь разыскать там гнездо. Искал, искал, вдруг слышит над собой голос: „Найдешь, не разоряй!" Удивился он, обернулся на голос, видит: птица крыльями машет и прочь летит. Стал рыбак дальше искать и наконец нашел гнездо, а в нем множество крупных яиц. Не долго думая, стал он яйца одно за другим брать и в лодку складывать. Было их девять. Хотел рыбак еще и рыбы на ужин наловить, да яйца всю лодку заняли. Он и сам-то в ней едва умещался, пришлось повернуть к дому. Дети стояли на берегу, ожидая отца. Увидали лодку, давай матушку кликать — батюшка, мол, едет, ужин везет. Как же они удивились, когда отец начал вместо рыбы из лодки яйца выносить!
— Где это ты яйца раздобыл? — спрашивает рыбачка мужа. Рассказал ей рыбак, как большую птицу повстречал.
Яйца сложили за печку, а семья осталась без ужина.
На другой день рыбак снова чуть свет поднялся и на лов отправился. Приплыл на старое место, видит, из камышей та же птица вылетает и свое кричит: „Найдешь, не разоряй!" Забрался рыбак в камыши и снова в гнезде девять яиц нашел. Сложил их в лодку и повернул к дому. Рассердилась жена на старика, что он вместо того, чтоб рыбу ловить, птичьи гнезда обирает. Взяла она яйца и что было сил за печку швырнула, а ведь рыбак велел с ними осторожно обращаться. Но, на удивленье, яйца не разбились.
Сборник чешских народных сказок в обработке Божены Немцовой, известной чешской писательницы. Сказки написаны живым языком и читаются с большим интересом.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В небольшом рассказе «Тоска по родине» отражено глубокое чувство национального самосознания, которое так ярко жило в Божене Немцовой. Женщина, попавшая в Вену, страстно тоскует на чужой стороне по родному краю, чешским людям, по одному звуку чешского языка. Рассказ написан в форме диалога и относятся к ранним рассказам писательницы.
Рассказ «За чашкой кофе» вводит читателя в затхлый мирок сплетен и пересудов провинциального городка. Злобствующие сплетницы и интриганки, собравшиеся за чашкой кофе, обливают грязью женщину, осмелившуюся выбиться из колеи мещанской жизни, считающую горничную равным себе человеком. В образе Скалицкой читатель найдет черты, напоминающие Божену Немцову. (Ф. Боголюбова)
Дочь пастуха Якуба Бара с рождения осталась без матери, обстоятельства ее появления на свет люди связывали с колдовством, потому и говорили, что она «дитя полуденной ведьмы». Издание 1984 года в переводе Анатолия Серобабина. Из сборника «Карла и другие рассказы».
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.