Сердце бури - [7]
Ее путь был выбран наугад, без какого-либо порядка, настолько хаотичен и спонтанен, что вряд ли кому-либо удастся определить, где это “здесь”. Черт, она и сама знала только то, что это где-то в окрестностях Чикаго. Жаль, что нельзя было уехать дальше. Но не хотелось как-то запомниться водителям такси, так что девушка пыталась проехать более или менее нормальное расстояние. Всегда можно снова “одолжить” машину и уехать, но сначала требуется несколько часов, чтобы восстановиться и обдумать следующие шаги. Сейчас Ниниэн переполняли противоречивые чувства, а боль и истощение мешали нормально соображать.
В одной сумке лежало ее смятое красное платье и подходящая к нему сумочка, в которой находились пудреница, помада, бумажник и два маленьких стилета, кончики которых всегда были смазаны ядом. Ниниэн обычно носила ножи в разных местах: во внутреннем кармане клатча, прицепленными к рукам, подвязанными к бедрам под платьем.
Хорошо, что красный цвет наряда скрывал следы крови, или в аптеке она привлекла бы больше внимания. Этот пакет она отложила в сторону. В другом находились нераспечатанная бутылка водки, упаковка Cheetos, три пачки красных Marlboro и зажигалка.
Скажи “привет” сегодняшнему жаркому свиданию. Почему ей всегда хочется курить при стрессе? Вздохнув, Ниниэн уложила все это на тумбочку у изголовья второй кровати.
В третьем пакете была аптечка первой помощи, дополнительные бинты, туалетные принадлежности и нижнее белье. В последнем лежали джинсы, вьетнамки, шорты и пара топиков.
Девушка присела на краю кровати и осмотрела волдыри на пятках. Надо было надеть шлепанцы сразу после покупки. И вообще, купить их в первом же магазине, а уж потом приобретать солнцезащитные очки, но после атаки она могла думать только о том, чтобы оставаться неузнанной.
Если бы да кабы, да во рту росли грибы...
Девушка стиснула зубы. Переодевшись в аптечном туалете, Ниниэн наскоро положила на рану повязку, но теперь пора должным образом очистить и перевязать нанесенное ей ножевое ранение.
Первым делом душ. Это оказалось труднее и утомительнее, чем она рассчитывала сначала. Вымывшись, Ниниэн присела на крышку унитаза и промокнула рану чистыми ватными дисками, шипя от боли. Пришлось раздвинуть кожу, чтобы посмотреть, не осталось ли в порезе волокон от ее платья или грязи, от чего из глаз посыпались искры. Черт, как больно! Глубокая рана продолжала медленно, но стабильно кровить.
Наложив антибактериальную мазь и прикрыв порез ватным тампоном, она, как смогла, все зафиксировала. Смазав мазью и волдыри на пятках, девушка заклеила их пластырем с изображением Hello Kitty. Затем надела новое белье: крошечные трусики-боксеры цвета хаки, низко сидящие на бедрах.
Далее последовали маневры посложнее. Ниниэн зарычала от боли, как можно осторожнее надевая спортивный бюстгальтер. Может, она и миниатюрная в целом, но ее девочки требовали чашечек размера С. Пожалуй, стоило бы купить бюстгальтер с застежкой спереди, но, кажется, сегодня не лучший день для демонстрации своих умственных способностей. Ой-ой-ой-фуууф. Кое-как надев лифчик, девушка влезла в последнюю часть комплекта: топик цвета хаки на узких лямочках, нижний край которого едва доходил до ее проколотого пупка.
Волосы девушка собрала в два хвостика. Из стриженного слоями боб каре они торчали, как два крошечных черных взрыва. Надув губы и сморщив носик, она взглянула на себя в зеркало и протянула “Пъястииите”.
Ну разве она не миленькая? Иногда выгодно выглядеть миленькой и беззащитной. В прошлом это помогало ей избежать многих неприятностей. Никогда не знаешь, когда это понадобится. При том, как идут дела, ей, похоже, снова пригодятся давние навыки.
А сейчас самое время для горячего свидания. Девушка прохромала к кровати, осторожно водрузила на нее свое усталое, израненное тело, включила телевизор и зажгла сигарету. Разорвав пакет с Cheetos, она закинула в рот оранжевый хрустящий чипс.
И тут ее усталый мозг начал реагировать на демонстрируемую по ТВ картинку.
Не отворачиваясь от экрана, девушка отложила сигарету в пепельницу, достала бутылку водки, открыла ее и хорошенько приложилась.
Это был первый раз, когда Ниниэн видела видеозапись с сотового телефона, сделанную во время нападения в переулке. Тот момент, где она выбивала дерьмо из трупа своего троюродного брата, Джерила.
И вряд ли все ограничится одним повтором. Ни единого шанса.
Tьяго был вынужден отдать должное. Маленькая засранка из кожи вон лезла, пытаясь избежать слежки.
К тому времени, как мужчина добрался до Чикаго, его уже ждал запрошенный Руном внедорожник, снабженный всем необходимым: деньгами, парой смен одежды, ноутбуком и любимыми видами оружия. Tьяго забрал машину в Лейквью (район в Чикаго, — прим. пер.) у их Вер-связного, Такера, который сложил все вещи в большой вещевой мешок на заднем сиденье.
Как и его Вер-форма, Барсук, Такер был мощным, коренастым, антисоциальным мужчиной. Ему вполне комфортно жилось в относительной изоляции от Вер-сообщества. До тех пор, пока он мог находиться в шаговой доступности от своего любимого “Ригли Филд” (бейсбольный стадион в Чикаго, домашняя арена команды “Чикаго Кабс” — прим. пер.)
Полукровка Пиа Джованни всю свою жизнь старалась жить неприметно среди Веров и всячески избегала возможных конфликтов. Шантажом ее вынуждают похитить монету из сокровищницы Дракона. Теперь Пиа становится мишенью для одного из самых могущественных и вспыльчивых представителей расы Древних.Перевод группы: https://vk.com/darksword.
Говорила мне мама в детстве: никогда не садись в машину к незнакомцам, не подходи к подозрительным личностям, тем более на безлюдной улице, но что делать, если пожилой человек схватился за сердце, готовый осесть на землю. Естественно, кинуться на помощь. Только вот старикашка оказался совсем не болен и вместо того, чтобы принять предложенную помощь, подложил знатную свинью. В итоге я оказалась в совершенно незнакомом мире с варварскими обычаями, в чужом теле и… рабском ошейнике, одной из сотни гонимых мужчин и женщин на невольничий рынок Таргезии.
Давным-давно обманщик Локи пытался украсть золотые яблоки бессмертия. Но зачем? Что он собирался с ними делать? Совсем недавно смертная жена Локи, Каролина, родила их первенца. Родители, лишенные сна, изо всех сил пытаются насладиться своей первой спокойной ночью за последние нескольких месяцев, но старая песня рождает старые воспоминания, и Каролина наконец-то узнает мрачную, душераздирающую историю о том, почему Локи попытался украсть волшебные яблоки Идунны. И что он потерял при этой попытке. Переведено специально для группы ˜"*°†Мир фэнтези†°*"˜: http://vk.com/club43447162.
Для Кота и его друзей наступила пора нового испытания. Их всех ждала Академия. Чем обернётся новая встреча с Дмитрием? Каким окажется на пробу Илья Разумовский, тот, кто может унаследовать титул князя? И проявят ли себя враги? Коту, всегда остро ощущающему опасность, теперь нужно быть всегда на стороже. Всегда жить в предчувствии атаки…
«Произведение впечатляет. Как будто сжатый до предела роман… Неожиданный финал сильно воздействует на восприятие. Рассказ запоминается в целом, остаются в памяти многие фразы».(Отзыв | Главный редактор «ACT»)
Это книга о том, как из людей получаются волшебники. Это не так уж сложно — надо только попасть в ловушку, оказаться в Лабиринте и последовательно пройти семь перевоплощений.Сначала надо стать Красной Девой, потом — Оранжевым Гномом, потом — кем-то жёлтым, а кем, я уже и не помню, так как читал эту книгу слишком давно. А вы можете прочитать ее прямо сейчас — во всяком случае, первую глобулу.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.