Санаторий - [92]

Шрифт
Интервал

– Куда ты подевалась? Ты не ответила на звонок.

– Я показывала Лукасу и Сесиль фотографии.

– Ты должна отвечать на звонки, Элин. Сама понимаешь.

Элин уже собирается ответить, но осекается, осознав, насколько мрачен тон Айзека.

– Что-то случилось?

Айзек молчит.

– Айзек? Это Уилл?

– Его давление… – Айзек не заканчивает фразу, словно не знает, как подобрать слова. Внезапно Элин чувствует слабость и жар. – Немного снизилось. Сара точно не знает, то ли это от инфекции, то ли от внутреннего кровотечения. Она говорит, что кровотечение маловероятно, учитывая место ранения, но считает, что его нужно отвезти в больницу.

Голову Элин словно сжимают тисками.

Так не должно быть. Она не позволит. Не в этот раз.

– Но как? Мы же застряли в отеле. – Элин понимает, что ее голос срывается. – Нам никак не выбраться.

Лукас смотрит на нее:

– Я знаю. Просто хотел передать тебе ее слова.

Элин понимает, что ему стоит определенных усилий говорить спокойно. Айзек не знает, что делать с этими сведениями, как на них реагировать, не говоря уже о том, как сказать ей.

– Я поднимусь. Навещу его, прежде чем идти с Лукасом.

– Хорошо.

Элин объясняет Лукасу, в чем дело, и с колотящимся сердцем выходит из кабинета.

Держи себя в руках, твердит она себе, но способна думать только об одном – как не потерять Уилла.

Она просто не может потерять еще одного близкого человека.

81

Когда Элин закрывает за собой дверь, в ее глазах стоят слезы, от которых нужно избавиться, прежде чем она сядет рядом с Уиллом.

Ей хочется быть сильной и не показывать свой страх, но это лишь бравада. Уилл выглядит хуже. Таким хрупким. Под ярким светом над кроватью его кожа кажется почти прозрачной, на висках просвечивают синеватые нити вен. Его дыхание поверхностное, как будто ему стоит громадных усилий поддерживать даже самые основные функции организма.

Несмотря на заверения Сары, что давление вернулось к норме, что все под контролем, Элин не может не думать о самом плохом.

А если его давление снова упадет?

А если Сара скрывает от нее плохие новости, зная, что все равно ничего нельзя сделать?

Но Элин понимает, что нельзя позволить страху одержать верх. В таком случае будет висеть на волоске не только жизнь Уилла, но и всех остальных.

Быстро проходя по коридору, Элин смахивает с глаз слезы.

Сосредоточься, говорит она себе. Держи себя в руках.

Перед комнатой архива ждет Лукас. Когда он открывает дверь, в его глазах читается подлинное беспокойство.

– Как Уилл?

– Его давление… внезапно упало, но когда я уходила, уже вернулось к норме. Сара считает, что это может означать какую-то инфекцию. Ему нужны антибиотики.

Элин умолкает, снова ощутив себя виноватой.

Так ли необходимо было его покидать, чтобы идти сюда?

Лукас смущенно смотрит на нее.

– Послушайте, – говорит он уже мягче, – я и сам могу это сделать, если хотите остаться с ним.

Элин проходит дальше.

– Нет, я должна сама.

Она не просто должна убедиться, что Марго больше никому не причинит вреда, теперь для Элин это стало личным делом. Марго убила Лору и ранила Уилла. Ее нужно остановить.

– Это здесь.

Элин приседает на корточки посреди комнаты архива и проводит пальцами по резиновому покрытию.

Ее взгляд прикован к щели в покрытии, в которой проглядывает что-то металлическое, с серебристыми звездами.

– Что это?

Лукас опускается на колени рядом с ней.

– Заколка Марго. Я видела ее на полу, когда сюда заходила. Но не связала одно с другим, пока не заметила ее лак для ногтей на конверте. И тут картина сложилась… Я вспомнила, как она ковыряла ногти над своим столом. А когда она смахнула крошки, то сбила сумочку. Заколки высыпались на пол…

Теперь ее взгляд находит и кое-что еще – крохотные темные крошки на покрытии. Облизав палец, Элин прижимает его к одной из них, и несколько крошек прилипают к пальцу. Элин смотрит на них, вспоминая.

Это лак для ногтей, которым пользуется Марго. Такой необычный серый цвет…

– Что там?

– Лак для ногтей. – Если у нее и были сомнения, то сейчас они исчезли. – Марго здесь была. И совсем недавно.

Она присматривается внимательнее. На полу отчетливо видны и более крупные крошки лака. Если бы Марго ковыряла ногти, крошки рассыпались бы шире, в том числе и на поверхности. А не только в щелях, как сейчас. А значит, лак содрался, когда зацепился за что-то.

– Этот пол ведь современный?

Лукас выпрямляется.

– Да. Старый пол невозможно было отремонтировать. Это покрытие предполагалось временным, но когда планы на комнату изменились, мы так его и оставили.

Элин по-прежнему рассматривает покрытие. И тут кое-что замечает – тонкую полосу на поверхности. Она образует большой квадрат, ровно метр по каждой стороне.

Она проводит вдоль полосы кончиками пальцев.

Это не может быть совпадением.

– В чем дело? – вопросительно смотрит на нее Лукас.

– Пока не знаю. Минутку.

Вынув из кармана перочинный нож, она нагибается и вставляет острие туда, где прорезанная линия образует угол. С силой надавливает, и угол резиновой плиты приподнимается.

Орудуя ножом, Элин отрывает плиту. Под резиновым покрытием обнаруживается тонкий керамогранит. Ничем не примечательный, за исключением того, что он тоже усыпан крохотными хлопьями лака для ногтей. И на нем похожая полоса, образующая большой квадрат того же размера.


Еще от автора Сара Пирс
Скала Жнеца

БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES. ЛУЧШИЙ ТРИЛЛЕР 2022 ГОДА ПО ВЕРСИИ AMAZON. Они с нетерпением ждали этого отдыха. На острове у побережья Англии открылся идиллический курорт, обещающий своим гостям первоклассный отдых и расслабление. Вот только у этого места, известного как Скала Жнеца, очень дурная слава. Несколько лет назад тут произошла серия жестоких убийств… Но что-то пошло не так. Под павильоном для йоги находят мертвую девушку — кажется, она просто упала. Но детектив Элин Уорнер с удивлением узнает, что жертва вообще непонятно как оказалась на острове.


Рекомендуем почитать
Пересуды

Роман знаменитого фламандского писателя, современного классика Хуго Клауса (1929–2008) «Пересуды» рассказывает о трагической судьбе братьев Картрайссе — бывшего наемника и дезертира Рене и несчастного инвалида Ноэля. Острая социальная критика настоящего и прошлого родной Фландрии скрывается в романе за детективным сюжетом.На русском языке публикуется впервые.


Дорога в рай

Озеро Тахо, 1973 год. Майклу Сатариано, который в молодости сражался с бандой Капоне в Чикаго, исполнилось пятьдесят лет, и теперь он управляет казино, которое принадлежит Синдикату. Когда крестный отец мафии Сэм Гьянкана приказал Майклу убить известного своей жестокостью гангстера по прозвищу Бешеный Сэм, он отказался это сделать. Однако Бешеный Сэм убит, и в происшедшем обвинили Майкла. Чтобы спасти семью, он соглашается стать свидетелем обвинения и воспользоваться Программой защиты свидетелей…


Запонки императора, или Орехи для беззубых

В центре повести Ларисы Исаровой «Запонки императора, или орехи для беззубых» — незаурядная героиня, занимающаяся расследованием преступления. Было напечатано в журнале «Смена» 1992, 4-6.


Омут. Оборотная сторона доллара. Черные деньги

В сборник детективных романов Росса Макдональда вошли мало известные российскому читателю романы. В центре повествования — картины нравов состоятельных слоев американского общества, любовь и ненависть, страх и отчаяние, предательство и погоня за богатством. Романы отличает занимательная интрига, динамичность повествования, глубокое проникновение во внутренний мир героев.


Нотка бергамота

Выдуманный сюжет действует в унисон с реальностью!Лето 2009. Магистр астрологии профессор Михаил Мармаров расследует весьма изощренное убийство звезды телеэкрана. Убийца не точит ножи, не следит за жертвой сквозь оптический прицел. Его оружие — всполохи резонанса: он нажимает курок, взведенный нами. По недомыслию, по легкомыслию. Нами.Убедившись, что его виртуальный метод действует, злодей, возомнивший себя владыкой мира, пробует применить свой метод на участниках саммита «Большой Восьмерки» (G-8) в июле 2009 года.


Не бойся Адама

Поль Матисс, бывший агент спецслужб, а ныне практикующий врач, мечтает об одном — добыть средства для своей клиники, где он бесплатно «собирает по частям» молодых рокеров и автомобилистов, ставших жертвами дорожных катастроф. Только поэтому он соглашается принять предложение старинного друга и наставника, когда-то обучившего его шпионской премудрости, возглавить расследование загадочного дела, первый эпизод которого произошел в далекой Польше. Экстремисты от экологии разгромили биолабораторию — вроде бы с целью освободить подопытных животных.


Тайный Санта

«Тайный Санта» — это захватывающая смесь герметичного детектива, психологического триллера и роскошной праздничной атмосферы, которая гарантирует, что от книги невозможно оторваться. История, рассказанная от лица нескольких участников рождественского вечера, закручивается в тугую спираль по мере повествования и не отпускает до самого конца. Каждый персонаж скрывает в себе часть загадки, так что на этой вечеринке вам точно не придется скучать! На рождественской вечеринке фирмы по продаже недвижимости, принадлежащей Генри Кэлхуну и его жене Клодин, всегда играют в «Тайного Санту».


Дрожь

Как далеко вы зайдете, чтобы выиграть? Азарт, интеллектуальные игры и опасные погодные условия вместе делают «Дрожь» триллером года, который непременно стоит прочитать. Поклонники Люси Фоли и Лайзы Джуэлл будут в восторге. Они не знают всей правды. И никогда не узнают. Миллу приглашают на курорт во французских Альпах, где ей предстоит встретиться со своими друзьями-спортсменами. Она бросает все, чтобы снова встать на сноуборд и потренироваться на настоящих склонах. Но самая главная причина ее приезда — Кертис.