Саладин, благородный герой ислама - [72]

Так как посох пилигрима, полученный им в Туре, сломался, что суеверные люди расценили как плохое предзнаменование, Ричард Львиное Сердце отправился в Везеле, чтобы со всей торжественностью, какая требуется для этой церемонии, освятить там другой посох. Ожидая Филиппа Августа, который должен был присоединиться к нему в Везеле, он вел там распутную жизнь, отзвуки которой донесли до нас хронисты той эпохи. Один из них пишет: «Хотя английский король отличался жестоким непримиримым нравом, без зазрения совести совершил множество преступлений, нарушил своими оргиями все законы целомудрия, презрел религию и ее служителей, он налагал на себя суровые наказания и часто в порыве благочестия бросался в одной рубахе к ногам священников, каясь в своих грехах. Фульку, кюре Нейи, публично упрекнувшему его в многочисленных пороках и заявившему, что у него есть три сестры, которые приведут его в ад, Ричард ответил вставая: «Прекрасно! Я отдаю свою надменность тамплиерам, свою алчность монахам, а свое сладострастие — прелатам моего королевства»». Таков был человек, с которым Саладин собирался сразиться.

Рядом с этим хитрым и фанатичным монархом король Франции Филипп Август был лишь новичком, несмотря на все его попытки завладеть английским троном. Притеснения народа, за которые на него возлагали ответственность, были пустяками по сравнению с насилиями кровавого Плантагенета; так думал и его капеллан, который рассказал о жизни наследника Людовика VII в стихах, написанных по латыни гекзаметром.

В Везеле оба короля, поклявшись друг другу в непоколебимой верности, обнялись и сделали вид, что больше не хотят расставаться. Коварный Ричард Львиное Сердце, у которого всегда было полно недобрых идей, решил сделать все необходимое, чтобы сохранить союз, который стольких одурачит, начиная с самого короля Франции. После объятий и приветственных церемоний начали готовиться к отъезду на Святую Землю, чтобы спасти то, что еще осталось от несчастного Иерусалимского королевства. Перед отъездом Филипп Август получил в Сен-Дени посох и красное церковное знамя — красный цвет был цветом аббатства Сен-Дени. Управление королевством он поручил своей матери Адель, дочери Тибо, графа Шампани, и своему дяде по материнской линии Реймскому архиепископу Гильому. 4 июля 1190 года он вместе с Ричардом Львиное Сердце покинул Везеле. В Лионе два союзника разделились. Французский король отправился в Геную, а английский — в Марсель, встретиться договорились — в Мессине. Когда они вновь соединились на Сицилии, то, вероятно, нашли ее климат весьма приятным, потому что прожили там целых шесть месяцев и даже чуть было не поссорились.

Сицилийский король Вильгельм, нормандец по происхождению, захвативший этот остров, умер без наследника, и сицилийцы выбрали себе в качестве государя Танкреда Леччского. Но и германский император Генрих VI заявил о своих правах на трон. Тогда Танкред попросил помощи у английского короля, который в обмен на свое посредничество попросил его вернуть ему сестру Жанну, вдову умершего короля Сицилии, вместе с приданным и флотом в сто судов. Танкред отослал женщину, но без денег и кораблей. В качестве предупреждения Ричард Львиное Сердце захватил две крепости и осадил Мессину, взял ее штурмом и перебил часть населения, не принимая во внимание Филиппа Августа и его двор, которые продолжили наслаждаться жизнью в покоренном прекрасном городе. Силы были неравными и Танкред подчинился своему раздражительному покровителю. Что же случилось потом? Здесь мнения историков расходятся. «Английские хронисты обвиняют французского короля в том, что он вступил в заговор с королем Сицилии Танкредом Леччским, с целью уничтожить английскую армию и погубить Ричарда. Точка зрения Капетингов на историю Третьего крестового похода представлена Ригором в «Деяниях короля Филиппа» и «Филиппиде» (работа Гильома Бретонского). Англо-нормандская точка зрения представлена Амбруазом в «История Священной войны», Ричардом Девизом в труде «О деяниях Ричарда I», Эймаром Монахом — в «Песне об отвоевании Акры». Как бы там ни было, английский и французский короли были готовы разрешить свой спор с помощью оружия. Буря еще не улеглась, когда на ясном небе Сицилии начали сгущаться новые тучи. Напомним, что несколько лет назад король Англии обручился с сестрой Филиппа Августа и что он вел войну со своим отцом только потому, что тот держал его невесту в сыром застенке лондонской тюрьмы. С того времени много воды утекло, и Плантагенет забыл ту, на которой он должен был жениться. Околдованный чарами встреченной им на Сицилии испанки Берангарии Наваррской, он попросил ее руки, и это нежное предложение достигло ушей короля Франции, Филипп Август воспринял оскорбление, нанесенное его сестре, как оскорбление нанесенное Плантагенетом короне Франции. Таким образом, когда Филипп Август покинул Мессину 30 мая 1191 года, отношения между двумя вождями Третьего крестового похода были очень натянутыми. Пятнадцать дней спустя он прибыл под Акру с шестью кораблями и был встречен с ликованием. Мусульмане особо отметили, «что он привез из своей страны сокола, которым очень дорожил: это была большая птица редкого вида с белым оперением, которую он нежил и лелеял. Итак, вышеупомянутый сокол взлетел и опустился на стены Акры. Правоверные схватили его и подарили султану. Христиане хотели выкупить его за тысячу динаров, но султан отказался вернуть его». («Книга Двух Садов».)