Руки оторву! - [47]

Шрифт
Интервал

Документ был написан каллиграфическим почерком, с завитушками и вензелями, заглавные буквы исполнены на красном поле и могли бы сойти за миниатюры немалой художественной ценности. Взять хоть первую «Я» в виде прекрасного обнаженного юноши, упиравшего руку в бок и отставившего ногу.

Сам текст был прост и занимал полстраницы:

«Я, нижеподписавшийся, принимаю на себя обязательство передать права на неощутимую и нематериальную часть своего тугора в ведомство демонов-искусителей, по первому требованию оных, за выполнение моих желаний высказанных и невысказанных, а равно потребностей, удовлетворения которых могу впредь требовать в устном и письменном виде».

Далее подпись Мамоны в виде копыта и его печать, на которой была изображена все та же монета с четырехугольным отверстием, на оттиске виднелись надписи на разных языках, которые полностью покрывали ее поверхность: ла динеро эль тодо, деньги – все, и так далее.

Возразить или изменить нечего. Я посмотрел на Мамону, он показал большой палец. Как только я прижал свой, в нужном месте, под текстом, пергамент присосался к коже на несколько секунд, на желтой странице осталось алое пятно моей крови.

На этом спецэффекты закончились. Мамона положил контракт в черный портфель, сослался на занятость и ушел, довольно ухмыляясь. Я сидел в одиночестве и прислушивался к ощущениям.

Мне было страшно. Казалось, я совершил чудовищную ошибку, но исправить ее уже невозможно. Как будто жернова чудовищной мельницы совершили свой неумолимый круг и перемололи все, что я ценил и любил, остались только пыль, боль и разочарование.

Они обхитрили меня, теперь это очевидно. Чем бы я ни руководствовался, принимая решение заключить этот договор, теперь – я часть системы Зла и настанет день, когда за это придется ответить перед самым строгим судьей, перед самим собой! Этот бескомпромиссный обвинитель уже предъявил свой счет – ведь я не сделал ничего плохого, а он уже терзает меня угрызениями совести.

На красно-черный столик легла тень, я поднял глаза и увидел Беппе.

Выглядел я, вероятно, не очень, доктор аж присвистнул, сбегал куда-то и вернулся с бутылкой виски и льдом. И вовремя – я выпил полстакана без льда, как воду. Спиртное приятно зажгло внутри. Я взял из коробки на столе сигару, обрезал ее шоколадный овальный край золотой гильотиной, прикурил от большой кедровой спички, затянулся со вкусом и понял, что не все так безнадежно и как-нибудь наладится, где наша не пропадала.

Глава 9

Солнце светит, девки улыбаются, здоровье есть – жизнь продолжается

Как обычно, все мысли отразились на моем лице – хорошего игрока в покер из меня не получится.

Беппе просиял. Присел напротив и сказал:

– Ну вот и славно! Вижу, мрачные мысли отступили, теперь – только вперед! Какие будут пожелания?

– Никаких особенных поручений для тебя нет, – спокойно ответил я, любуясь закатным морем. – Давай только проясним несколько моментов, теперь для этого нет никаких препятствий?

– Я весь внимание, но прежде чем мы перейдем к делам и свершениям, не желаете ли посетить Рио-де-Жанейро, Лас-Вегас или Гавану? Право, в вашем возрасте неплохо и отдохнуть от всяческих перипетий в компании каких-нибудь негритянок, мулаток или краснокожих скво[80], а может, и белых, испанок там или француженок.

– Украинки тоже вполне подойдут… А также русские, польки и чешки, – невольно выпалил я, ведь мне так долго не приходилось общался с противоположным полом, интрижка с огневицей – не в счет.

– Ну, вот и славно, дела подождут. Согласно свойствам переноса, вам нужно погрузиться в фазу глубокого сна, чтобы попасть в Славен, а я напою вас препаратом, который вас взбодрит и не позволит полностью уснуть, так вперед?! – подмигнул мне Беппе.

– За туманной звездой кочевой, на закат, где дрожат паруса[81], – принял я его игривое настроение и почувствовал приятное смутное волнение в предвкушении приключений.

«Да, давно не брал я в руки шашки…» – подумалось мне, даже какая-то робость чувствуется, не оплошать бы перед иностранками. Из искусства соблазнения вспомнилось только старорежимное: «А хотите, я вам мохнатого шмеля покажу?»

– Слушайте, молодой… а позвольте мне так вас называть, просто Молодой. Так и путаницы меньше, имен-то у вас хоть и не столько, как у Саппо-Лобаня, но тоже хватает, – предложил Беппе, дождавшись моего одобрительного кивка, продолжил: – Так вот, предлагаю, согласно вновь утвержденному плану, начать с Рио-де-Жанейро и бразильянок.

– Отлично. А сколько туда лететь или плыть? – поинтересовался я.

– Нисколько! – немало удивил меня Беппе. – Теперь у вас совершенно иные возможности, и вы сможете их оценить прямо сейчас. Итак, наш первый пункт!

Без всякого перехода мы оказались на грязноватой улице южного города, залитой красными лучами закатного солнца. Доктор, жмурясь, как кот, своим менторским тоном читал новую лекцию. Одновременно он тащил меня вперед и говорил. Вещал, одновременно указывая на объекты, которые описывал:

– Раньше все «as mais lindas gatas do Rio», самые клевые девушки (gata, гарота, в бразильском португейс означает девушка, чика) Рио собирались возле легендарной дискотеки «HELP», которая с начала 80-х являлась визитной карточкой Копакабаны и где можно было найти все, что душе угодно: Sex, Drugs & Rock’n Roll


Еще от автора Ульян Гарный
Ни слова правды

Пить надо меньше!Эту простую истину молодой москвич Владимир испытал на собственной шкуре. Семидневный загул в компании закадычного друга закончился для Владимира… попаданием в древнерусский город Славен. Едва придя в себя после тяжелого похмелья, Владимир сразу окунулся в вихрь головокружительных приключений. Тем более, как выяснилось, он очень неплох в кулачном бою. По крайней мере, славенский воевода Осетр оценил это умение по достоинству. Странному пришельцу из нашего мира не хватало лишь некоторых боевых навыков.


Рекомендуем почитать
Квархелион

Что делать, если вы молоды, вам хочется приключений и свершений, и вам встречается загадочный человек, предлагающий именно то, чего вам хочется? Или этот человек просто делает очень интересное предложение, ничего не объясняя? Ответ — бежать как можно дальше, ну или, хотя бы, просто послать его. Правильность этого совета я почувствовал на своей шкуре, ослушавшись его. И вот я здесь, всем от меня что-то нужно, а я даже воспротивиться не могу! Но по порядку…Предупреждение: Не вычитано.


Реинкарнация безработного. Том 15 (ЛП)

Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире.   .


Сага об очкарике

Не думал, не гадал, в Скайрим попал. Да вдобавок не один, а с объектом своего обожания, хе-хе! И теперь надо выжить на диких и холодных просторах этого сурового края. Ни силушки богатырской, ни мега-интеллекта, ни супер-пупер магической силы. Нифига. Только очки, да дрищеватое тело своё родное. Ладно. Постараемся выжить. Ну, и, узнать, чем игра отличается от реальности, конечно же!


Король-нежить

Внезапное закрытие популярнейшей игры «Иггдрасиль» произвело ошеломляющий эффект… Вот только те, кто на момент закрытия сервера были в игре, оказались неспособны выйти из неё. NPC начали подавать признаки разума. Хуже того, все гильдии оказались распущены, словно это и не игра, а иной мир. С этого момента и начинается истинная история Момонги — величайшего мага-скелета.Перевод команды РуРанобэ: http://ruranobe.ru/r/ol/v1.


Таймлинк

СБОРНИК РАССКАЗОВ по миру «Паутины Света», идущих в порядке написания.Рассказы 2,3 и 4 хронологически относятся к периоду после Эпизода-3 и до Эпилога 5 тома, потому автор рекомендует читать «Таймлинк» после последнего тома «ПС» и до начала «Хроник Вернувшегося».


Грани магии. Тьма

Я всегда чувствовала себя одинокой и никому не нужной. Всего в семнадцать познала горечь потери близких и не видела радужных перспектив в будущем. Эх, не сиделось мне на месте, приключений захотелось... Вот вы бы шагнули в портал, ведущий в другой мир? Мало того, что там живут самые необычные существа, есть магия, так еще нужно было влипнуть в историю с древним артефактом. А захотели бы вы вернуться обратно? Я - нет. Да, здесь опасности, враги и полно тайн. Но и награда достойная: новый дом, друзья и сказочная любовь.