Розовые единороги будут убивать - [34]

Марта пошла за подругой.

– Сара.

Она села на диван и подогнула ноги под себя.

Марта села рядом, не решаясь оставлять подругу одну.

– Я не буду принимать решение за тебя. Я просто могу помочь принять его тебе. Любое. Что бы ты ни решила…

– Спасибо, Марта.

– Ты станешь прекрасной матерью, если захочешь, Сара. Я знаю это точно. Поверь. Дело в том…

И Марта замолчала.

Сара хотела узнать продолжение, а потому потребовала его взглядом.

И словом:

– В чем, Марта? Говори.

Марта собралась с силами и перевела дыхание, а потом ответила:

– Примешь ты его или нет. Полюбишь его, как своего…

– Он и так мой!

– И должен быть только твоим.

– Что ты имеешь в виду?

– Будет лучше, если ты для себя самой забудешь ту ночь. Погрузись в фантазии, будто… это твой ребенок. И только твой. Будто ничего… не было…

– Забыть отца? Словно его и не было? Ты этого хочешь? Хочешь, чтобы я представила себя каким-то… гермафродитом?!

Марта не нашла, что на это ответить. Она решила закончить эту тему:

– Ты поняла, что я имею в виду, Сара.

– Да, Марта. Конечно, поняла. Но это невозможно. Его… невозможно забыть. Можно только… изменить отношение к нему.

Марта не захотела узнавать у Сары о том, как можно было изменить отношение к тому человеку, который позволил себе сотворить такой кошмар. Она решила не давить на раны Сары, которые и так болели.

Марта взяла Сару за руку и крепко сжала.

– Я буду с тобой, Сара. Я помогу тебе… во всем. Ты имеешь полное право на… любое решение.

Сара и Марта еще посидели вместе какое-то время. Потом Марта ушла, а Сара, оставшись наконец одна, прислушалась сама к себе.

Она положила руку на живот и представила исход любого ее решения.

И теперь она точно знала, как ей поступить.

Сара погладила живот и сказала:

– Ты будешь моим. Я подарю тебе прекрасную жизнь. Я люблю тебя.

Глава четырнадцатая, в которой появляются Поющие Кошки

– Вы слышите?

Иоши снизил скорость, чтобы заглушить шум волн, образующихся, когда нос «Скользящей по волнам» разрезал воду.

Сора прислушалась. Она подошла к краю борта и посмотрела вдаль.

Среди воды и звезд в ночи она заметила очертания суши, выглядывающие из-за горизонта.

– Они поют, – сказал Лассо.

Сора удивленно взглянула на него.

– Ты их слышишь?

– Прислушайся, Сора. Ты тоже их услышишь.

Сора кратко взглянула на Чак-Чака: мопс зевнул и потянулся на руках Мо. Он повернул голову в сторону острова и довольно улыбнулся.

– Чак-Чак тоже слышит их пение, – подметил Мо.

Сора сначала ждала, а потом… тоже услышала.

Сначала ей показалось, что она слышит церковное пение. Во всяком случае, хор звуков напоминал ей именно это. Кошки с Острова пели протяжную мелодию, лишенную слов, но не смысла. Тонкие вибрации нежных чистых голосов и серебристые звуки.

– Оу!..

Лассо улыбнулся Соре.

– Ты услышала?

– Да… я тоже слышу!

Иоши взялся за штурвал и завел мотор.

– Ускоряемся, друзья. Иоши доставит вас на Остров Поющих Кошек через считанные минуты.

И теперь с каждой минутой Остров Поющих Кошек становился все больше. Он обрастал деталями и увеличивался в размерах. Сора заметила две большие горы, заросшие зеленью. Вообще весь Остров заполняла зелень. Сора не увидела ни одного пустого участка земли или камня. Разве что только пляж у самого берега.

В остальном – весь Остров утопал в зелени. И два холма, на которых жили Поющие Кошки.

Иоши сдержал все свои обещания. «Скользящая по волнам» прибыла к берегу Острова через несколько минут.

Иоши замедлил ход и остановил яхту у самого берега.

– Иоши доставил вас на Остров Поющих Кошек.

– Спасибо, Иоши! – отблагодарила капитана судна Сора. – Вы нам очень помогли!

Мо стянул со спины Лассо рюкзак, раскрыл его и достал двадцать початков кукурузы.

– Это вам, – ангел-хиппи протянул кукурузу Иоши, – в благодарность за помощь! Все было просто шикарнейше! С кайфом!

Лассо вскинул гневный взгляд на Мо, недовольный такой своенравностью ангела, но затем быстро остыл.

– Вау! Иоши не просил никакой платы!

– А это не плата, – подметила Сора, – а просто благодарность.

– Именно так! Держите и не отказывайтесь, Иоши. Это стоящий хавчик. Кукуруза очень вкусная! Сам проверял.

Видно, Мо гордился сам собой.

– Ох, благодарю, благодарю! Я желаю вам удачи в вашем приключении, странные путники. А мне пора снова пуститься в плавание!

Лассо, Мо, Сора и Чак-Чак спрыгнули с яхты на берег, перетащили свои велосипеды и сумки с палубы и попрощались с Иоши и «Скользящей по волнам». Яхта отчалила и уплыла далеко в океан, скрывшись в водах и ночи.

– Хороший он был, – высказалась Сора с грустью в голосе, – Мидори, а потом Иоши… нам встретились милые люди, которые нам помогли в пути.

– И благодаря им мы наконец добрались до конечного пункта нашего путешествия, – радостно заметил Лассо.

Троица развернулась лицом к острову, оставив океан за спиной.

– Вот он! – провозгласил театрально Мо. – Остров Поющих Кошек!

Но что-то Сора не видела никаких кошек. Пока что она слышала лишь дивное пение, а впереди себя видела только зеленые джунгли, начинающиеся за границей белого пляжа.

– Куда теперь? – Сора взяла Чак-Чака на руки.

Лассо уже взялся за свой велосипед, как вдруг из леса к ним вышла черная кошка с блестящими изумрудными глазами – первый житель Острова, которого они встретили.