Российская миссия. Забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от гибели [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Дубровина Е. Н. Голод в Средневолжском крае в 20-30-е годы XX века. Самара, 2014. С. 439–440.

2

Книга о голоде: Экономический, бытовой, литературно-художественный сборник. Самара, 1922. С. 131, 135; Дубровина Е. Н. Указ. соч. С. 105–106; Известия. 1922. 1 сентября. С. 3; Cannibalism Still Prevails in Volga Famine Districts // New York Kimes. 1922. 29 May. P. 1–2.

3

Patenaude B. Big Show in Bololand: The American Relief Expedition to Soviet Russia in the Famine of 1921. Stanford. P. 268.

4

Макиавелли Н. Государь. Рассуждения о первой декаде Тита Ливия. Ростов-на-Дону, 1998. Перевод Г. Муравьевой.

5

Ныне Лиепая, Латвия.

6

Robinson G. Т. Rural Russia Under the Old Regime. Berkeley and Los Angeles, 1932. Chap. 6; Robbins R. G. Famine in Russia, 1891–1892: The Imperial Government Responds to a Crisis. New York, 1975. P. 1–7, 12, 70–71, 98, 100, 107–108; Weissman В. M. Herbert Hoover and Famine Relief to Soviet Russia: 1921–1923. Stanford, 1974. P. 2; Smith H. F. Bread for the Russians: William C. Edgar and the Relief Campaign of 1892 // Minnesota History. 1970. Summer.

7

Ленин В. И. Голод // Полное собрание сочинений: В 55 т. М., 1968. Т. 21. С. 197. (Далее – ПСС.)

8

Судя по всему, Троцкий сказал это не в апреле, а 4 июня 1918 года; последующая цитата – вольный краткий пересказ его речи “Два пути”. (Прим, перев.) Куртуа С., Верт Н., Панне Ж-Л. Черная книга коммунизма: преступления, террор, репрессии. М., 1999. С. 89.

9

Крыло российского социалистического движения, которое выступало за более умеренный путь, чем большевики Ленина.

10

Комбеды РСФСР: Сборник декретов и документов о комитетах бедноты / Под ред. А. В. Шестакова. M., 1933. С. 13.

11

Латышев А. Г. Рассекреченный Ленин. M., 1996. С. 57.

12

Куртуа С., Верт Н., Панне Ж-Л. Указ. соч. С. 133.

13

Ныне Волгоград.

14

Сталин И. Письмо В. И. Ленину от 7 июля 1918 г. // Сочинения: В 16 т. М, 1951. Т. 4. С. 119.

15

Пуд примерно равен 16,4 кг.

16

Лонг Д. История России: Диалог российских и американских историков. Саратов, 1994. С. 128.

17

Engelstein L. Russia in Flames: War, Revolution, Civil War, 1914–1921. New York, 2017. P. 627.

18

Куртуа С., Верт H., Панне Ж-Л. Указ. соч. С. 126.

19

СОГАСПИ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 497. Л. 187.

20

Командующие белыми силами: Антон Деникин, Александр Колчак и Николай Юденич.

21

Engelstein L. Op. cit. Р. 611–612, 617.

22

Куртуа С., Верт Н., Панне Ж-Л. Указ. соч. С. 131.

23

Там же. С. 132; Engelstein L. Op. cit. Р. 625–626.

24

ГАТО. Ф. Р.-1832. Оп.1. Д. 943. Приказ командования войсками Тамбовской губернии о применении удушливых газов против повстанцев. Л. 3.

25

Коган А. С. Антисоветские действия Американской администрации // Исторические записки. 1949. № 29. С. 7. В других источниках цифра доходит до сорока миллионов. См.: Аншакова Ю. Ю. Начальный этап работы Американской администрации помощи в Самарском округе во время голода 1921–1922 гг. (по материалам миссии) // Известия Самарского научного центра РАН. 2005. Том 7. № 2. С. 321.

26

Ленин В. И. Доклад о замене разверстки натуральным налогом // ПСС. Т. 43. С. 71.

27

Куртуа С., Верт Н., Панне Ж-Л. Указ. соч. С. 135.

28

Там же. С. 134.

29

Там же.

30

Правда. 1921.12 июля. С. 1.

31

Горький М. О русском крестьянстве. Берлин, 1922. С. 44.

32

Письмо Горького и воззвание патриарха Тихона о помощи были опубликованы одновременно во всех центральных газетах РСФСР. В настоящем издании письмо Максима Горького цитируется по: Горький и его эпоха: исследования и материалы. М., 1995. С. 22.

33

Nash G. Н. The Life of Herbert Hoover: The Engineer, 1874–1914. New York, 1983. P. 1–3.

34

Whyte К. Hoover: An Extraordinary Life in Extraordinary Times. New York, 2017. P. 53.

35

Nash G. Н. Op. cit. Р. 437–446; Weissman В. Op. cit. Р 20–21.

36

Whyte К. Op. cit. Р. 22–25.

37

Weissman В. Op. cit. Р. 145.

38

Ibid. Р. 27–28.

39

Ibid. Р. 29–30.

40

Weissman В. Op. cit. Р. 29–30.

41

Whyte К. Op. cit. Р. 226.

42

Ibid. 218-24.

43

Weissman В. Op. cit. Р. xiii.

44

Вскоре после захвата власти большевики отказались от уплаты долга в объеме 187 миллионов долларов, предоставленного США Временному правительству, а также от выплаты 86 миллионов долларов, которые ссудили царскому правительству американские банки.

45

Patenaude В. Op. cit. Р. 33.

46

Weissman В. Op. cit. Р. 36–37.

47

Ibid. Р. 46–47.

48

Weissman В. Op. cit. Р. 47.

49

Дубровина Е. Н. Указ. соч. С. 138–140.

50

Weissman В. Op. cit. Р. 15.

51

Patenaude В. Op. cit. Р. 135.

52

Weissman В. Op. cit. Р. 48.

53

Ленин В. И. B.M. Молотову для Политбюро ЦК РКП(б) // ПСС. M., 1970. Т. 53. С. но.

54

Weissman В. Op. cit. Р. 61; Patenaude В. Op. cit. Р. 103.

55

Speech at meeting of Moscow Soviet. 1921. 30 Aug; The Famine and the World Situation // Stenographic reports, Moscow Soviet. 1921. № 6.

56

Gregory Т. Т. С. Stemming the Red Tide // The World’s Work. 1921. Vol. 41; Vol. 42.

57

Weissman В. Op. cit. Р. 17.

58

Weissman В. Op. cit. Р. 71–72.

59

Ibid. Р. 50–51.

60

Ibid. Р. 55.

61

Усманов Н. В. Деятельность Американской администрации помощи в Башкирии во время голода 1921–1923 гг. Бирск, 2004. С. 12.

62

Patenaude В. Op. cit. Р. 40–41.

63

J. Rives Childs Collection. Albert and Shirley Small Special Collections Library. University of Virginia [Hereafter cited as Childs/UVA]. 9256-B. Box 16. Diary entry. 1921. 24 Sept.

64

Макаров В. Г., Христофоров В. С. Гангстеры и филантропы: АРА под зорким наблюдением чекистов //Родина. 2006. Часть 8. С. 80.

65

Имеется в виду Дональд Лаури из АРА, который спровоцировал в Петрограде небольшой скандал, когда попытался помешать грузчикам украсть немного зерна.

66

Ленин В. И. Письмо Г.В. Чичерину// ПСС. М., 1970. Т. 53. С. 177.

67

Журкин А. Деятельность Американской Администрации Помощи // История мировой культуры: традиции, инновации, контакты. М., 1990. С. 82; Fisher Н. Н. The Famine in Soviet Russia, 1919–1923. New York, 1927. P. 554.

68

Ленин В. И. И. В. Сталину и всем членам Политбюро ЦК РКП(б) // ПСС. М., 1970. Т. 53. С. 140–141.

69

Patenaude В. Op. cit. Р. 47.

70

Childs J. R. Black Lebeda: The Russian Famine Diary of ARA Kazan District Supervisor J. Rives Childs, 1921–1923. Macon, Ga., 2006. P. 7, 59; Childs/UVA. 9256-B. Box 20.

71

ChildsJ.R. Let the Credit Go: The Autobiography off. Rives Childs. New York, 1983. P 41–43; Childs/UVA. 9256-B. Box 20. Letter dated 3 March 1921.

72

Childs/UVA. 9256-В. Box 20. Letter dated 3 August 1921.

73

Ibid.

74

Childs/UVA. 9256-B. Box 20. Letters dated 1 June and 22 August 1921.

75

Ibid.

76

Перевод М. Бородицкой.

77

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 13–14.

78

Patenaude В. Op. cit. Р. 51–52.

79

Ibid.

80

Childs J. R. Black Lebeda. P. 13–17; Childs/UVA. 9256-B. Box 20. Letter dated 2 September 1921.

81

Ibid.

82

Childs/UVA. 9256-В. Box 20. Letter of 2 September 1921; Childs J. R. Black Lebeda. P. 16–17.

83

Ibid.

84

Golder F. On the trail of the Russian famine. Stanford, 1927. P. 29–31.

85

Ibid.

86

Patenaude В. Op. cit. Р. 56–57.

87

Golder F. On the trail of the Russian famine. P 41–46.

88

Ibid. P. 52–53.

89

Golder F. On the trail of the Russian famine. P. 57–58.

90

Patenaude B. Op. cit. P. 59.

91

Golder F. On the trail of the Russian famine. P. 70–71.

92

Ibid. Р. 74.

93

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia: The Passages of Frank Golder, 1914–1927. Stanford, 1992. P. 92–93.

94

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 21–23.

95

Ibid. Р. 23–24.

96

Перевод Н. Тимофеевой.

97

Ibid. Р. 31.

98

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 33–34; Childs/UVA. 9256-В. Box 16.

99

Известия ЦК КПСС. 1990. № 4. С. 185.

100

Коган А. С. Указ. соч. С. 7–8.

101

Patenaude В. Op. cit. Р. 109–111, 348.

102

Patenaude В. Op. cit. Р 222–224. См. также: Henry С. Wolfe File, Herbert Hoover Presidential Library and Museum [hereafter cited as HPLM], “The Year We Saved the Russians”, NY Herald Tribune, 15 February 1959.

103

Bulletin of the American ReliefAdministration. 1923. Series 2. № 33. P. 4–6.

104

Childs J. R. Black Leheda. P. 36–37.

105

Ibid.

106

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 39–40.

107

Childs/UVA. 9256-B. Box 20. Letters of 14 and 16 October 1921.

108

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 47–52.

109

Childs/UVA. 9256-В. Box 20. Letter dated 28 October 1921.

110

Ibid.

111

Городничий H. Ф. Малоизвестные страницы деятельности АРА в Советской России // Вопросы истории. 1968. № 12. С. 55–56.

112

СОГАСПИ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 744. Л. 311–311 об.

113

Там же.

114

J. Rives Childs File/HPLM. Letter dated 10 November 1921; Childs J. R. Black Lebeda. P. 57–59.

115

Ленин В. И. Предложения по тексту проекта соглашения с АРА об организации продовольственных посылок в Россию // ПСС. М., 1970. Т. 44. С. 179.

116

ГАРФ. Ф. 1064. Оп. 7. Д. 37. Л. 101, 305–308; Childs J. R. Black Lebeda. Р. 71; Weissman В. Op. cit. P. 85–86; Patenaude B. Op. cit. P. 62–64, 402–403.

117

Ibid. P. 402–403.

118

Городничий Н. Ф. Указ. соч. С. 53.

119

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 113–114.

120

Ibid.

121

Golder F. On the trail of the Russian famine. P. 100–101.

122

Ibid. P. 111–112.

123

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 107–108; Patenaude B. Op. cit. P. 297.

124

Golder F. On the trail of the Russian famine. P. 113.

125

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 110, 112–113.

126

Ibid. Р. 117–121.

127

Childs/UVA. 9256-B. Box 20. Letter of 8 December 1921.

128

American Relief Administration Collection, Hoover Institution Archive and Library, Stanford University [hereafter cited as ARA/HIA]. Childs J.R. Diary of a Fifteen Days. Sleigh Circuit of the Tartar Republic. Box 29. Folder 4.

129

Ibid; Childs J. R. Black Lebeda. P 94.

130

Childs. UVA. 9256-В. Box 20. Letter dated 25 December 1921; Childs J. R. Black Lebeda. P. 102.

131

Weissman В. Op. cit. Р. 96; Patenaude В. Op. cit. Р. 143–144.

132

Weissman В. Op. cit. Р. 96; Bulletin of the American Relief Administration. 1922. Series 2. № 20. PRESIDENT HARDING RECOMMENDS CONGRESSIONAL ACTION FOR RELIEF. From the President’s Message to Congress, 6 December 1921.

133

The Shaping of American Diplomacy. Ed. Williams W A. New York, 1956. Vol. 1. P. 718–719.

134

Weissman В. Op. cit. Р. 97.

135

Ibid.

136

Really Helping Russia // New York Tribune. 1921. 8 December.

137

Weissman В. Op. cit. Р. 102–104.

138

Ibid.

139

Weissman В. Op. cit. Р. 123–124.

140

Коган А. С. Указ. соч. С. 31–32.

141

Для американского народа // Правда. 1922. и мая. С. 3.

142

Эйдук А. Обзор иностранной помгол. А. Р. А. // Известия. 1922.13 мая. С. 3.

143

Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой – РСФСР – страна официально именовалась с июля 1918 года до образования в декабре 1922 года Союза Советских Социалистических Республик (СССР), куда вошли Россия, Украина, Белоруссия и Закавказье.

144

“АРА к нам идет без задних мыслей, но возни будет много”: Деятельность Американской администрации помощи в России. 1921–1923 гг. // Исторический архив. 1993. № 6. С. 82–83.

145

Там же.

146

IX Всероссийский съезд Советов. Стенографический отчет. М., 1921. С. 16–19.

147

СОГАСПИ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 516. Л. 219–219 об. О других случаях, когда детей бросали, убивали и ели в этом уезде, см.: СОГАСПИ. Ф. 1. Оп. 1. Д 744. Л. 305–305 об.

148

Weissman В. Op. cit. Р. 101–102.

149

Дубровина Е. Н. Указ. соч. С. 283.

150

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 122–123.

151

Walter Bell. File. HPLM.

152

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley P. 1–6.

153

Ibid.

154

Walter Bell. File. HPLM.

155

Aleksei V Laptev Papers. The ARA in Ufa, Bakhmeteff Archive of Russian and East European Culture. Columbia University. P. 4–5.

156

Walter Bell. File. HPLM. Letter dated 9 June 1922 to Colonel J. W Krueger.

157

William J. Kelley Papers. HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P 13–14.

158

Ibid.

159

Ibid.

160

Ibid.

161

Ibid.

162

ARA/HIA. Box 82. Folder 2. New York Evening Post. 5 Oct 1922.

163

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P. 17–22.

164

Ibid.

165

Ibid.

166

Ibid.

167

Ibid.

168

Ibid.

169

Ibid.

170

Ibid.

171

Ibid.

172

Ibid.

173

Строго говоря, Челябинск находится на Южном Урале, а граница между Уралом и Сибирью проходит прямо по городу (геологическая) или по границе Челябинской области (административная). (Прим, перев.)

174

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P. 17–22.

175

Данное замечание нуждается в уточнении: наблюдения, сделанные Сорокиным в этой поездке, легли в основу его исследования “Голод как фактор”. Книга была подготовлена к печати, однако шестисотстраничный том был подвержен безжалостной цензуре. После эмиграции Сорокина книгу и вовсе приказали уничтожить. Благодаря усилиям издателя удалось сохранить первые 10 авторских листов. Сорокину также удалось увезти с собой корректурные оттиски. В России книга “Голод как фактор” впервые вышла в 2003 году (Сорокин П. А. Голод как фактор. Влияние голода на поведение людей, социальную организацию и общественную жизнь. Вступ. ст., сост., ком., подг. к печ. В. В. Сапова и В. С. Сычевой. M., 2003). (Прим, ред.)

176

Сорокин П. Листки из русского дневника. / Пер. В. Сапова. Уфа, 2015.

177

Там же. С. 219.

178

Там же.

179

Там же.

180

Там же. С. 220.

181

Там же.

182

Там же. С. 221.

183

Там же. С. 222.

184

Fry А. Л Quaker Adventure: The Story of Nine Years’ Relief and Reconstruction. New York, 1926. P. 169–171.

185

Ibid.

186

СОГАСПИ. Ф. 1. Оп. 1. Д. юн. Л. 156–157 об. О других подобных случаях см.: СОГАСПИ. Ф. i. On. 1. Д. 809, Л. 133; Ф. 1. On. 1. Д. 743. Л. 200; Ф. 274. Оп. 1. Д. 36. Л. io.

187

Там же.

188

Там же.

189

Там же.

190

Дубровина Е. Н. Указ. соч. С. 98.

191

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P. 24–28.

192

Ibid.

193

Ibid.

194

Ibid.

195

Bell W. On the Edge of Siberia 11 Bulletin of the American Relief Administration. 1923. Series 2. № 33.

196

Childs/UVA. 9256-B, Box 20. Letters of 4 January, 10,16 February, 6,22 March 1922; To the American Reader (letter by Russian ARA workers in Kazan’). 9256-B. Box 16; Childs J. R. Black Lebeda. P. 105–110; J. Rives Childs File. HPLM.

197

Ibid.

198

Ibid.

199

Weissman В. Op. cit. Р. 105–107.

200

Ibid.

201

Allen Wardwell Papers. BA. Box 6. Letter from Ralph M. Easley. 23 January 1922.

202

Weissman B. Op. cit. P. 107–108.

203

Weissman В. Op. cit. Р. 129–130.

204

Макаров В. Г., Христофоров В. С. Указ. соч. С. 81.

205

ЧК была упразднена 6 февраля 1922 года и заменена Государственным политическим управлением (ГПУ) при Народном комиссариате внутренних дел.

206

Городничий Н. Ф. Указ. соч. С. 58.

207

Patenaude В. Op. cit. Р. 408.

208

Куртуа С., Верт Н., Панне Ж-Л. Указ. соч. С. 133–134.

209

Выдержки из сводки политической полиции за октябрь. 1922.

210

McMeekin S. The Russian Revolution: A New History. London, 2017. P. 327–328.

211

Ленин В. И. Письмо B.M. Молотову для членов Политбюро ЦК РКП(б) о необходимости борьбы с реакционным духовенством и мещанством и проведения кампании по изъятию церковных ценностей //РГАСПИ. Ф. 2. Оп. 1. Д. 22947. Л. 1–2.

212

Там же.

213

McMeekin S. Op. cit. Р. 330–333; Pipes R. Russia Under the Bolshevik Regime. New York, 1994. P 353–355.

214

Христофоров В. История страны в документах архивов ФСБ России: Сборник статей и материалов. М., 2013. С. 124.

215

Weissman В. Op. cit. Р. 90.

216

Golder F. On the trail of the Russian famine. P. 168; War, Revolution, and Peace in Russia. P 142–144.

217

Ibid.

218

Golder F. On the trail of the Russian famine. P 195–200, 203–204.

219

Ibid.

220

Ibid.

221

Ibid.

222

Ibid.

223

1 Ibid.

224

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley P 33–34.

225

William J. Kelley. Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P. 33–34, 36; Patenaude B. Op. cit. P. 250.

226

William J. Kelley. Papers… Р. 33–34, 36.

227

William J. Kelley. Papers… Р. 33–34, 36.

228

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P 37–40.

229

Федор Кушнарев, еще один переводчик из уфимского отделения АРА.

230

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P 37–40.

231

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P 42; Patenaude B. Op. cit. P. 620–621.

232

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P. 42–48.

233

Ibid.

234

Ibid.

235

Ibid.

236

Ibid.

237

William J. Kelly File. HPLM. Kelly postcard to Frank C. Page. Dated 23 February 1922.

238

ARA/HIA. Box 82. Folder 2. Kelly article titled “Cannibalism Common When Russia Starved” in New York Evening Post. 1922. 5 Oct.

239

Patenaude В. Op. cit. Р. 266–267.

240

Henry С. Wolfe Papers/HIA. Box 12. Folder 3. Letter dated 5 March 1922.

241

Henry С. Wolfe File/HPLM. Article titled “The Year We Saved the Russians” in New York Herald Tribune. 1959.15 February.

242

Ibid.

243

Стоит отметить, что в России проводили различие между “людоедством” и “трупоедством”, которые можно объединить под общим термином “каннибализм”.

244

Василевский Л. М. Жуткая летопись голода (самоубийства и антропофагия). Уфа, 1922. С. 7.

245

Второй самарский музей, посвященный голоду, открылся позже в 1922 году. В нем работала исследовательская группа врачей, которые, помимо прочего, собирали трупы жертв голода, чтобы изучать влияние голодания на человеческое тело.

246

Василевский Л. М. Указ. соч. С. 16–17.

247

Там же.

248

Там же. С. 13, 16, 21.

249

Книга о голоде. С. 140.

250

Там же. С. 141.

251

Там же. С. 144.

252

Там же.

253

ARA/HIA. Box 106. Folder 1. Р. 13.

254

Книга о голоде. С. 139.

255

Patenaude В. Op. cit. Р. 266–267.

256

Ibid.

257

New York Times. 1922. 29 May. P. 1–2.

258

Henry C. Wolfe File/HPLM. Letter dated 9 December 1922.

259

Childs J. R. Black Lebeda. Р 112–113; Childs/UVA. 9256-В. Box 20. Letter of 6 and 27 April 1922; Box 32. Letter of 9 April 1922.

260

Ibid.

261

Ibid.

262

Ibid.

263

Ibid.

264

Ibid.

265

Ленин произнес эту фразу на XI Съезде партии 27 марта 1922 года, о чем потом сообщили в “Правде”. (Прим, перев.) Pipes R. Op. cit. Р. 429.

266

Weissman В. Op. cit. Р. 113–115; Patenaude В. Op. cit. Р. 161.

267

Weissman В. Op. cit. Р 115–116; Patenaude В. Op. cit. Р 162–163, 697–698; William N. Haskell Papers/ HIA. Haskell. Box 1. Draft No. 1 of Memoirs. P 124–125.

268

Weissman В. Op. cit. Р. 115–116.

269

Wolfe Н. Arrival of the First Corn in Melekes, Samara // Bulletin of the American Relief Administration. 1922. Series 2. № 26.

270

Ibid.

271

Ibid.

272

Ibid.

273

Ibid.

274

Латыпов Р. А. “Культурный шок” в международных отношениях: опыт работы АРА в России в 1921–1923 гг. // Новый исторический вестник. 2005. № 1. с. S8-S9.

275

Patenaude В. Op. cit. Р. 191.

276

Patenaude В. Op. cit. Р. 170–171.

277

Childs J. R. Black Lebeda. Р 119, 130—3; Childs/UVA. 9256-В. Box 32. Letters of 27 April, 13 and 27 May 1922.

278

Ibid.

279

Ibid.

280

Ibid.

281

Ibid.

282

Ibid.

283

Ibid.

284

Ibid.

285

Ibid.

286

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley. P. 49–71; Patenaude B. Op. cit. P. 239–242; Bell W. On the Edge of Siberia 11 Bulletin of the American Relief Administration. 1923. Series 2. № 33. P. 7–15.

287

Ibid.

288

Ibid.

289

Ibid.

290

Ibid.

291

Ibid.

292

Ibid.

293

Ibid.

294

Ibid.

295

Ibid.

296

Ibid.

297

Ibid.

298

Patenaude В. Op. cit. Р. 530.

299

Hoover's speech from Bulletin of the American Relief Administration. 1922. Series 2. № 25. P. 2–6.

300

Советско-английское торговое соглашение, заключенное в марте 1921 года, не предполагало установления официальных отношений между Великобританией и Советской Россией, хотя советская сторона считала его фактическим признанием государства.

301

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 156–157,194.

302

Ibid.

303

Ibid.

304

Weissman В. Op. cit. Р. 133.

305

William J. Kelley Papers/HIA. Extracts from the Letters of William J. Kelley P. 95.

306

Childs J. R. Black Lebeda. P 162; Patenaude B. Op. cit. P. 479–486.

307

Childs/UVA. 9256-В. Box 20. Letters of 8 and 18 June 1922.

308

Ibid.

309

Ibid.

310

Чуковский К. И. Единое сердце на весь земной шар // Собрание сочинений: В 13 т. M., 2013. Т. 14. С. 553.

311

Латыпов Р. А. Указ. соч. С. 61.

312

Источники статистических данных: Bulletin of the American Relief Administration. 1922. Series 2. № 27; 29; 30. Известия 1922.15 июля. С. 3; 20 июля. С. 3.

313

ГАРФ. Ф. Р-1065. Он. 3. Д. 17. Л. 112.

314

Letter from Hoover to President Harding. 16 July 1922 // Bulletin of the American Relief Administration. 1922. Series 2. № 27. P. 1–5.

315

Ibid.

316

Борьба с голодом // Известия. 1922. 20 июля. С. 3.

317

Weissman В. Op. cit. Р. 130.

318

Макаров В. Г., Христофоров В. С. Указ. соч. С. 83.

319

ГАРФ. Ф. Р.-1235. Оп. 97. Д. 58. Л. 1–6.

320

Bulletin of the American Relief Administration. 1922. Series 2. № 28. P. 6.

321

ARA/HIA. Box 95. Folder 1. “Moscow” by Harold Fleming; Harold M. Fleming Papers/HIA. Box i. Part i. Letters dated 15, 23 July, 1, 9, 22 August 1922; Harold M. Fleming Papers. New York Public Library [hereafter cited as NYPL]. Letters dated 26 July, 16 August 1922; Patenaude B. Op. cit. P. 302.

322

Ibid.

323

Ibid.

324

Ibid.

325

Ibid.

326

Ibid.

327

Ibid.

328

Ibid.

329

Ныне Удмуртская республика.

330

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 165–167.

331

Ibid.

332

Коган А. С. Указ. соч. С. 30.

333

ГАРФ. Ф. Р-1064. Оп. 7. Д. 26. Л. 320–321.

334

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 167–169, 172–173; Childs/UVA. 9256-В. Box 20. Letters dated 27 July, 10 and 24 August 1922.

335

Ibid.

336

Ibid.

337

Ibid.

338

Ibid.

339

Ibid.

340

Ibid.

341

Childs/UVA. 9256-В. Box 20. Letters of 14 October, 4 November 1922.

342

Ibid.

343

Ibid.

344

Ibid.

345

Golder F. On the trail of the Russian famine. P. 210–215; Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P 181–183, 233–237; Weissman B. Op. cit. P. 129.

346

Ibid.

347

Ibid.

348

Ibid.

349

Ibid.

350

Правда. 1922. 8 сентября. С. 3.

351

Известия. 1922.16 сентября.

352

Weissman В. Op. cit. Р. 157; Patenaude В. Op. cit. Р. 169.

353

Известия. 1922. 29 сентября. С. 4.

354

Там же.

355

Weissman В. Op. cit. Р. 157–159; Patenaude В. Op. cit. Р. 183.

356

Усманов Н. В. Указ. соч. С. 90.

357

Harold М. Fleming Papers/HIA. Box i. Part 2. Trip Through the Volga in September 1922.

358

ГАРФ. Ф. P.-1058. On. 1. Д. 432. Л.44–44 06., 46–48.

359

ГАРФ. Ф. Р-1064. Оп. 7. Д. 26. Л. 96–98 об; Д. 36. Л. 9.

360

Allen Wardwell Papers. BA. Box 7. Letter dated 8 October 1922.

361

Ibid.

362

Fleming M. Fleming Papers/NYPL. Letter of 25 September 1922; Harold M. Fleming Papers/HIA. Box 1. Part 2. Trip Through the Volga in September 1922.

363

Ibid.

364

Ibid.

365

Ibid.

366

Как nicotiana rustica, так и nicotiana tabacum — распространенные виды табака.

367

Fleming M. Fleming Papers/NYPL. Letter of 25 September 1922; Harold M. Fleming Papers/HIA. Box 1. Part 2. Trip Through the Volga in September 1922.

368

РАДА. Ф. 1263. On. 3. Д. 100. Л. 116–117 об; Д. 103. Л. 7; Д. 104. Л. 4–5 06,19–22; William N. Haskell Papers/HIA. Box 1. Memoirs. P. 149.

369

Harold М. Fleming Papers/NYPL. Letters of 18, 22 October, 3, 15 November, 27 December 1922; Harold M. Fleming Papers/HIA. Box 1. Part 1. Letters of 10 November, 3,5, 7 December 1922.

370

Ibid; имеется в виду библейская история об Иосифе, который, будучи советником фараона, разработал план, чтобы запасти зерно на грядущие семь лет голода в Египте, и таким образом помог спасти людей от катастрофы.

371

Ibid.

372

Ibid.

373

Childs J. R. Black Lebeda. Р. 183; J. Rives Childs File. HPLM. letter of 2 December 1922; Patenaude B. Op. cit. P. 681; Макаров В. Г., Христофоров В. С. Указ. соч. C. 84.

374

Известия. 1922.15 декабря. С. 4.

375

Известия. 1922. 22 декабря. С. 3.

376

Childs/UVA. 9256-В, Box 16. Letter of 8 December 1922; Box 20. Letters of 9 December 1922,5 January 1923. The thank-you letters sent to Childs are in Box 16.

377

Ibid.

378

Ibid.

379

Ibid.

380

Weissman В. Op. cit. Р. 142–143.

381

Ленин В. И. Пять лет российской революции и перспективы мировой революции // ПСС. М. Т. 45. С. 288.

382

Weissman В. Op. cit. Р. 142–143.

383

Ibid. Р. 136–138.

384

American Relief Administration Records. BA. Box i. Memoirs of William N. Haskell/Draft № 1. P. 40–45; William N. Haskell Papers/HIA. Box i. Memoirs. Vol. II. P. 2–5.

385

Время. 1924. № 6. C. 34.

386

Известия. 1924. 5 августа.

387

Из стенограммы речи Троцкого, произнесенной 12 марта 1922 г. в Большом театре на Пленуме Московского Совета // ГАРФ. Ф. Р.-1064. Он. 7. Д. 37. Л. 387-89.

388

Ленин написал письмо 22 ноября, но финальная версия, переданная Хэскеллу, была датирована 28 ноября и подписана Чичериным. (По имеющимся в РГАСПИ сведениям, письмо Гуверу было отправлено 28 ноября 1922 года за подписью заместителя наркома иностранных дел М.М. Литвинова. – Прим, перев.).

389

Ленин В. И. Записка членам политбюро ЦК РКП(б) и проект письма Герберту К. Гуверу // ПСС. Т. 54. С. 311–312.

390

Weissman В. Op. cit. Р. 159, 161.

391

Shaping of American Diplomacy. P. 718–719; Weissman B. Op. cit. P. 171.

392

Ibid.

393

Ibid. Р. 160–161; Patenaude В. Op. cit. Р. 192.

394

Weissman В. Op. cit. Р. 162.

395

Ibid. Р. 148–149.

396

Ibid.

397

Patenaude В. Op. cit. Р. 192–193.

398

Walter Bell File/HPLM. Letter dated 21 December 1922.

399

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 261–263, 269–275.

400

Ibid.

401

Ibid.

402

Ibid.

403

Ibid.

404

Петровск был переименован в Махачкалу в 1921 году. (Прим, перев.)

405

Golder F. On the trail of the Russian famine. P. 299–301, 309–319.

406

Ibid.

407

Ibid.

408

Harold M. Fleming Papers/NYPL. Box i. When Russians Were People: typescript; ARA/HIA. Box 95. Folder 1. Letters dated 18 February, 3 March 1923.

409

Ibid.

410

Ibid.

411

Ibid.

412

Ibid.

413

Ibid.

414

Ibid.

415

Ibid.

416

1 Ibid.

417

Weissman В. Op. cit. Р. 144; Известия. 1923. 23 мая.

418

New York Times. 1923.15 February. P. 31.

419

Weissman В. Op. cit. Р 152–153; Patenaude В. Op. cit. Р 194.

420

Weissman В. Op. cit. Р 153; Patenaude В. Op. cit. Р 193–194; Allen Warciwell Papers. BA. Box 7. Various papers.

421

Ibid.

422

Shubin D. Н. A History of Russian Christianity. Vol. 4. New York, 2006. P 82; Shapovalov V. Remembering the Darkness: Women in Soviet Prisons. Lanham, McL, 2001. P. 105–106; Pipes R. Op. cit. P 366–367.

423

Lincoln Hutchinson File/HPLM. Telegram dated 26 January 1923; Weissman B. Op. cit. P 173.

424

Weissman В. Op. cit. Р 173; Patenaude В. Op. cit. Р 706.

425

ГАРФ. Ф. Р.-1067. Оп. 7. Д. 34. Л. 243 об.

426

ARA/HIA. Box юб. Folder 6. Report by Ronald Allen, 5 June 1923.

427

После образования СССР в конце 1922 года РСФСР, отныне носящая немного другое название – Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, – стала крупнейшей республикой в составе СССР.

428

ГАРФ. Ф. Р-1067. Оп. 7. Д. 34. Л. 236–236 об.

429

Ibid.

430

Ibid.

431

Patenaude В. Op. cit. Р. 526–527,531-532.

432

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 298–301.

433

Известия. 1923. 19 июня. С. 2.

434

Коммуна. 1923. 29 июля. № 1384.

435

Известия. 1923. 18 июля. С. 2.

436

Статистика взята из книги ирландского историка Кормака ОТрады “Краткая история голода”. Избыточная смертность – увеличение смертности в сравнении с докризисной нормой – служит лучшим индикатором масштабов голода. ОТрада отмечает, что при типичном отсутствии надежных данных из переписей населения и книг записи актов гражданского состояния показатели смертности, наблюдаемые в различные периоды голода в истории, в большинстве остаются приблизительными.

437

ARA/HIA. Box 106. Folder 1. Р. 9.

438

Harold М. Fleming File/HPLM. Letter dated 18 May 1923; Harold M. Fleming Papers/NYPL. Box 1. Letter dated 23 December 1923; Patenaude B. Op. cit. P. 733; American Relief Administration Review. 1944. January. P. 16.

439

Ibid.

440

Ibid.

441

Ibid.

442

Aleksei V Laptev Papers. BA. Box i. America Relief Operation in Ufa, Russia: typescript. P. 20–22.

443

Walter Bell/HPLM. Letter dated 23 September 1923; Patenaude B. Op. cit. P 423.

444

Childs/UVA. 9256-i. Papers. Russian Tour.

445

Golder F. War, Revolution, and Peace in Russia. P. 339–345.

446

Weissman В. Op. cit. Р. 183.

447

Городничий Н. Ф. Указ. соч. С. 50–52; Weissman В. Op. cit. Р. 182–183.

448

Ibid. Р. 183; Известия. 1924.18 мая.

449

См.: Siegel К. A. S. Loans and Legitimacy: The Evolution of Soviet-American Relations, 1919–1933. Lexington, 1996.

450

William N. Haskell Papers/HIA. Box i. Memoirs: typescript. Vol. III. P. 9, 19–23, 122–123.

451

Ibid.

452

Ibid.

453

Городничий Н. Ф. Указ. соч. С. 51, 54.

454

Большая советская энциклопедия: В 30 т. М., 1950. Т. 2. С. 582.

455

Городничий Н. Ф. Указ. соч.

456

Henry С. Wolfe File/HPLM. The Year We Saved the Russians // This Week Magazine. New York Herald Tribune. 1959. 15 February.P. 9; Weissman B. Op. cit. P. 190.

457

Шутова Е. Как американцы снабжали СССР товарами // Gazeta.ru. 2016. 11 марта (Режим доступа: https://www.gazeta.ru/science/2016/03/11_a_8115965.shtml)

458

Salisbury Н. Е. American in Russia. New York, 1955. P 62–63.

459

Шутова E. Указ. соч.

460

Kramer М. Food Aid to Russia: The Fallacies of US Policy // Harvard University PONARS Policy Memo. 1999. October; Tarnoff C.U. S. Assistance to the Former Soviet Union. CRS Report for Congress. 2007. March 1.

461

Life Magazine. 1941. 17 February. P. 61.

462

Bulletin of the American ReliefAdministration. 1922. Series 2. № 28. P. 6.


Еще от автора Дуглас Смит
Бывшие люди. Последние дни русской аристократии

Книга историка и переводчика Дугласа Смита сравнима с легендарными историческими эпопеями – как по масштабу описываемых событий, так и по точности деталей и по душераздирающей драме человеческих судеб. Автору удалось в небольшой по объему книге дать развернутую картину трагедии русской аристократии после крушения империи – фактического уничтожения целого класса в результате советского террора. Значение описываемых в книге событий выходит далеко за пределы семейной истории знаменитых аристократических фамилий.


Распутин. Вера, власть и закат Романовых

Жизнь Распутина удивительна. Он был одним из самых поразительных явлений современной истории. Его жизнь напоминает мрачную сказку. Темный, необразованный крестьянин из сибирской глубинки услышал глас Господень и в поисках истинной веры отправился в путь, который много лет вел его по бескрайним просторам России и закончился в царском дворце. Чудесным образом ему удалось спасти жизнь наследника трона, но его колоссальное влияние на царя и царицу злило богатых и обладающих властью. Они заманили его в ловушку и убили.


Состояние хаоса

Энтропия как способ сведения личных счетов.


Ребята снова в городе

Свергнутые языческие боги скрылись на Земле и неплохо вписались в современную жизнь. Но древние распри вдруг отзовутся новой болью…


Рекомендуем почитать
Казаки в Отечественной войне 1812 года

Отечественная война 1812 года – одна из самых славных страниц в истории Донского казачества. Вклад казаков в победу над Наполеоном трудно переоценить. По признанию М.И. Кутузова, их подвиги «были главнейшею причиною к истреблению неприятеля». Казачьи полки отличились в первых же арьергардных боях, прикрывая отступление русской армии. Фланговый рейд атамана Платова помешал Бонапарту ввести в бой гвардию, что в конечном счете предопределило исход Бородинского сражения. Летучие казачьи отряды наводили ужас на французов во время их бегства из Москвы.


Новгород и Псков: Очерки политической истории Северо-Западной Руси XI–XIV веков

В монографии освещаются ключевые моменты социально-политического развития Пскова XI–XIV вв. в контексте его взаимоотношений с Новгородской республикой. В первой части исследования автор рассматривает историю псковского летописания и реконструирует начальный псковский свод 50-х годов XIV в., в во второй и третьей частях на основании изученной источниковой базы анализирует социально-политические процессы в средневековом Пскове. По многим спорным и малоизученным вопросам Северо-Западной Руси предложена оригинальная трактовка фактов и событий.


Ромейское царство

Книга для чтения стройно, в меру детально, увлекательно освещает историю возникновения, развития, расцвета и падения Ромейского царства — Византийской империи, историю византийской Церкви, культуры и искусства, экономику, повседневную жизнь и менталитет византийцев. Разделы первых двух частей книги сопровождаются заданиями для самостоятельной работы, самообучения и подборкой письменных источников, позволяющих читателям изучать факты и развивать навыки самостоятельного критического осмысления прочитанного.


Прошлое Тавриды

"Предлагаемый вниманию читателей очерк имеет целью представить в связной форме свод важнейших данных по истории Крыма в последовательности событий от того далекого начала, с какого идут исторические свидетельства о жизни этой части нашего великого отечества. Свет истории озарил этот край на целое тысячелетие раньше, чем забрезжили его первые лучи для древнейших центров нашей государственности. Связь Крыма с античным миром и великой эллинской культурой составляет особенную прелесть истории этой земли и своим последствием имеет нахождение в его почве неисчерпаемых археологических богатств, разработка которых является важной задачей русской науки.


Тоётоми Хидэёси

Автор монографии — член-корреспондент АН СССР, заслуженный деятель науки РСФСР. В книге рассказывается о главных событиях и фактах японской истории второй половины XVI века, имевших значение переломных для этой страны. Автор прослеживает основные этапы жизни и деятельности правителя и выдающегося полководца средневековой Японии Тоётоми Хидэёси, анализирует сложный и противоречивый характер этой незаурядной личности, его взаимоотношения с окружающими, причины его побед и поражений. Книга повествует о феодальных войнах и народных движениях, рисует политические портреты крупнейших исторических личностей той эпохи, описывает нравы и обычаи японцев того времени.


История международных отношений и внешней политики СССР (1870-1957 гг.)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.