Россия открывает Америку, 1732–1799 - [104]
9 Б. Франклин — Лафайету, 17 апреля 1787 г.//B. Franklin Works. - Vol. X. - P. 299.
10 Дж. Вашингтон — Лафайету, 17 апреля 1788 г.//G. Washington Writings. - Vol. 29. - P. 374.
11 Дж. Вашингтон — Лафайету, 10 января 1788 г.//G. Washington Writings, — Vol. 29. - P. 374–375.
12 Ibid. - P. 375.
13 Сравнительный словарь всех языков и наречий по азбучному порядку расположенный. — В 4-х т. — СПб., 1790–1791.
14 Россия и США. — С. 206.
15 The Papers of Thomas Jefferson/Ed. by J. P. Boyd. - Princeton., 1950. - Vol. 13. - P. 306.
16 Dvoichenko-Marcoff E. Benjamin Franklin//PAPS. - Vol. 91. (1947). № 3. - P. 254; Franklin В. Writings. - Vol. X. - P. 346.
17 PAPS.- Vol. 94. - № 6. - P. 555. В 1792 году отрывок из этих "Трудов" под заглавием "Известия о Северной Америке" был опубликован в русском переводе (см. Новые ежемесячные сочиния. — 1792. — Т. 67. — С. 10–24; Т. 68. — С. 16–28).
18 Архив АН СССР. — Ф. 1. — Оп. 2. - 1791. — Д. 6. — Л. 8.
19 Протоколы заседаний. — Т. IV (1786–1803). — СПб., 1911. С. 269–270.
20 Бумаги княгини E. Р. Дашковой (урожденной графини Воронцовой)//Архив кн. Воронцова. — Кн. 21. — С. 286.
21 Bond Th. Anniversary Oration, Delivered May 21st, before The American Philosophical Society, Held in Philadelphia, For the Promotion {260} of Useful Knowledge, for the Year 1782/Printed by John Dunlop.Philadelphia, 1782. - P. 31–32.
22 Boston Athenaeum. American Academy of Arts and Sciences. Records. Vol. I. - P. 51; Протоколы заседаний. — Т. III. — С. 577.
23 Рукописные материалы Леонарда Эйлера в архиве АН СССР. — Т. I. — М., 1962. — С. 226.
24 Dvoichenko-Marcoff E. The Russian Members of the American Academy of Art and Sciences//PAPS. - Vol. 109. - № 1. - 1965. - Febr. - P. 53.
25 American Academy of Arts and Sciences. Cathalogue//Boston Athenaeum Library.
26 Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences to the End of the Year 1783. - Vol. I. - Boston, 1785.
27 Nova Acta Academiae Scientarum Imperialis Petropolitanae. - 1788. P. 10; 1792. - P. 16.
28 Протоколы заседаний. — Т. IV. — С. 204. Об избрании Б. Франклина см. также Nova Acta Academiae Scientarum Imperialis Petropolitanae. - 1789. - P. 8.
29 См. Franklin B. Works. - Vol. X. - P. 405–406.
30 И.-А. Эйлер — В. Франклину, ноября 1789 г.//Россия и США. - C. 178–179.
31 Храповицкий А. В. Памятные записки. — СПб., 1874. — С. 340.
32 Учение добродушного Рихарда. — СПб., 1784. Еще ранее, 4(15) июня 1778 г., в "С.-Петербургских еженедельных сочинениях" появился отрывок в переводе с французского издания "La Science du Bonhomme Richard". В периодической печати время от времени публиковались и другие отрывки из работ Б. Франклина. В феврале 1778 года в начавшем издаваться журнале Г. Л. Брайко "C.-Петербургский вестник" было опубликовано изложение отрывка из письма Франклина мисс Стивенсон под заглавием "О цветах платья (из письма господина Франклина)", а в июне 1780 года в том же журнале появилась составленная Франклином эпитафия (см. С.-Петербургский вестник. — Ч. VI. 1780. — С. 38). Наконец, хотелось бы обратить внимание, что еще в марте 1776 года была опубликована "Выписка из писем некоторого филадельфийского жителя к своему приятелю Барбе ди Бург в Париже", в которой расхваливалось гражданское правление в Америке, где все идет "по естественному порядку". В "законах и правах" Пенсильвании, по словам автора, господствует "простота, каковой в истории еще примера не было", и т. д. (см. Собрание разных сочинений и новостей.- 1776.-Март. — С. 14–15).
Едва ли приходится сомневаться, что "некоторым филадельфийским жителем" был, по всей видимости, Б. Франклин; французский ученый Барбе Дюбург большой друг и переводчик великого американца; содержание же "выписки" вполне согласуется со взглядами Франклина.
33 Как благополучно век прожить, наука доброго человека Рихарда. — М., 1791.
34 Memoires de la vie privee de Benjamin Franklin, ecrit-par lui-meme, et adresses a son fils.- 1791.
35 Московский журнал. — Ч. IV. - 1791. — С. 355. Н. М. Карамзин продолжал интересоваться сочинениями Б. Франклина и в дальнейшем. В 1798 году в издававшемся им "Пантеоне иностранной словесности" (кн. III, с. 221–235) он поместил несколько морально-философских притчей Франклина (см. также Карамзин Н. Переводы. — Т. 8. — СПб., 1835. — С. 143, 145, 148). {261}
36 Отрывок из записок Франклина, писанных им самим//Приятное и полезное препровождение времени. — Ч. XX. — М., 1798. — С. 3–23.
37 См. также Отрывок из Франклиновых записок//Собрание разных сочинений Вениамина Франклина. — М., 1803. — С. 165–191.
38 Пребывание Б. Франклина в Париже с присущим для него литературным изяществом описал Л. Фейхтвангер ("Лисы в винограднике". М., 1959).
39 Франклин Б. Избранные произведения. — С. 418.
40 Dvoichenko-Marcoff E. Benjamin Franklin and Leo Tolstoy// PAPS. Vol. 96. - № 2. - 1952. - Apr. - P. 119–128.
41 Карамзин Н. М. Сочинения. — Т. I. — Пг., 1917. — С. 104.
42 Московские ведомости. — 1789. - № 84.
43 Иртыш, превращающийся в Ипокрену. — 1790. — Февр. — С. 56–57.
44 Московский журнал. — Ч. II. - 1791. — С. 218.
ГЛАВА Х
1 Frederickson J. М. American Shipping in the Trade with Northern Europe, 1783–1880//Scandinavian Economic History Review.- Vol. IV. - 1956. № 2. - P. 119; Harrington V. D. The New York Merchant on the Eve of the Revolution. - Gloucester, 1964.- P. 198; Crosby A. W. Jr. America, Russia, Hemp and Napoleon// Ohio State University Press. - 1965. - P. 7.
В начале 1930-х гг. примерно шесть с половиной тысяч финнов переехали из США и Канады в Советскую Карелию. Республика, где в это время шло активное экономическое и национальное строительство, испытывала острую нехватку рабочей силы, и квалифицированные рабочие и специалисты из Северной Америки оказались чрезвычайно востребованы в различных отраслях промышленности, строительстве, сельском хозяйстве и культуре. Желая помочь делу строительства социализма, иммигранты везли с собой не только знания и навыки, но еще и машины, инструменты, валюту; их вклад в модернизацию экономики и культуры Советской Карелии трудно переоценить.
В книге исследуются отдельные вопросы истории Средневекового государства и права Волжской Болгарии. Государство Волжская Болгария было основано болгарскими племенами в начале VIII в. в Среднем Поволжье и бассейне Камы, включало территории современных Чувашской республики, Татарстана, Башкирии, Удмуртии, Республики Мари Эл, Ульяновской, Нижегородской, Самарской и Саратовской, Пензенской областей, просуществовало более пяти столетий и пало в 1236 году в результате разгрома его полчищами татаро-монголов Батыя. Издание может быть полезно студентам, аспирантам, преподавателям юридических и исторических факультетов, а также всем, интересующимся Средневековой истории России и государства Волжская Болгария. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
История может быть интересной. Это доказал нижегородский краевед Дмитрий Смирнов. После выхода этой книги автора обвинили в идеализации дореволюционной жизни, в том, что не разоблачал всё отжившее, а любовался патриархальной стариной. За описание множества анекдотичных ситуаций Смирнову тоже досталось. В итоге книгу изъяли из продажи и из библиотек и уничтожили практически весь 10-тысячный тираж. Сейчас это издание — библиографическая редкость. И оно стоит того, чтобы с ним познакомиться.
Первое правовое исследование в отечественной науке, посвященное юридическим аспектам организации и деятельности Парижского Парламента на протяжении всего времени его существования.
Степан Иванович Шешуков известен среди литературоведов и широкого круга читателей книгой «Александр Фадеев», а также выступлениями в центральной периодической печати по вопросам теории и практики литературного процесса. В настоящем исследовании ученый анализирует состояние литературного процесса 20-х – начала 30-х годов. В книге раскрывается литературная борьба, теоретические споры и поиски отдельных литературных групп и течений того времени. В центре внимания автора находится история РАПП.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
На рубеже 1962/1963 гг. СССР на неопределенный срок отложил проекты заключения германского мирного договора и превращения Западного Берлина в «вольный город». Летом 1964 г. советская дипломатия окончательно перешла от идеи «вольного города» к концепции «самостоятельной политической единицы» Западный Берлин. Теперь острие советской политики было направлено не против позиций США, Англии и Франции в Западном Берлине, а против федерального присутствия в этом городе. После прихода к власти в СССР руководства Л. И. Брежнева советская политика в вопросе о Западном Берлине некоторое время оставалась такой же, как и во время «позднего Хрущева».