Романтическое заклятье - [38]

Шрифт
Интервал


На следующее утро среди прохожих царило радостное оживление: в ноябре, уже на пороге зимы, на голых ветках деревьев неожиданно распустились цветы. Ынтхак заметила цветущие ветви, свешивающиеся через ограды домов на улицу, и ее лицо тоже осветилось улыбкой.

Единственным, кто не смог порадоваться этой новости, был Гоблин. До самого обеда его мучило ужасное похмелье, он сидел, обхватив раскалывающуюся голову руками. Вчерашний вечер в памяти всплывал смутно, обрывками. Он вспомнил Ынтхак, потягивающую банановое молоко. Вспомнил, что она много расспрашивала его о чем-то. Как она, смеясь, предложила вытащить меч, когда выпадет первый снег. И чем больше он вспоминал о событиях прошлой ночи, тем сильнее у него болела голова.

Ему было очень нехорошо, но тем не менее он сел за руль и поехал к школе. Ынтхак еще не ушла домой и сразу заметила Гоблина. Собственно, его трудно было не заметить: красивый мужчина в темных очках, высокого роста, с длинными ногами и хорошей фигурой стоял, облокотившись на дорогую машину. Ынтхак все никак не могла привыкнуть к тому, насколько он привлекательный. Она скорее подбежала к нему.

Гоблин сел за руль, Ынтхак устроилась рядом. Он бросил на нее быстрый взгляд.

– Слушай, я вчера никаких глупостей не делал?

– А вы что, сами ничего не помните?

– А что, по моему лицу не видно, что не помню?

Ынтхак про себя посмеивалась, вспоминая вчерашний вечер и как он опьянел от двух банок пива, а потом все время глуповато улыбался.

– Сейчас бы супчику горячего. И вам от похмелья очень хорошо поможет.

– Вот почему ты как только меня увидишь, всегда сразу о еде разговор заходит? Специально до встречи аппетит нагуливаешь?

– Ну так это потому, что вместе с вами хотела поесть.

Гоблин усмехнулся: ну до чего ж забавная девчонка, в мелочах полностью душу раскрывает.

– Ну, и что же мы вместе будем есть? Мясо?

– Мясо? Я на это даже не рассчитывала. Но раз уж вы сами предложили – отличная идея!

Гоблин остановился на тихой улочке, вышел сам, обошел машину и открыл дверь для Ынтхак:

– Все, выходи, приехали.

На улице не было ни души, но ей было неловко за такое открытое проявление галантности. Немного стушевавшись, она вышла из машины и тут же заметила, что над ней раскинулось совсем другое небо.

– Ой! – Ынтхак вскрикнула от неожиданности. Улица, на которой она стояла, уже была канадской! Они же только что были в Корее, а тут, как по волшебству – вжух! – резко все поменялось: вокруг нее точно была Канада!

– Это тебе ответный подарок. За твой гербарий.

– Круто! Блин, как круто! За кленовый лист – в Страну кленового листа. А это, часом, не наше свадебное путешествие?

– Так, все, давай назад в машину! – Гоблин был не в настроении слушать всякую чушь и снова открыл дверцу. Ынтхак сделала вид, что ничего не заметила, и радостно побежала вперед не разбирая дороги.

– Ты куда собралась? Нам не туда, нам в ту сторону. – Гоблин зашагал в противоположном направлении.

Перед Ынтхак снова маячила его спина, и ей снова пришлось его догонять. Но сейчас он хотя бы не выглядел так одиноко. Хотя, возможно, ей просто приятно было так думать. В любом случае ей так показалось, и она бодро засеменила вслед за ним.

С первого взгляда было понятно, что ресторан, в который они зашли, был традиционного, классического стиля: на стенах висели старинные картины, за столами, на которых стояли элегантные вазы с цветами, обедали довольные жизнью люди. Общий настрой заведения передался и Ынтхак. Они сели друг напротив друга, им сразу же принесли стейк.

– Ну что, спасибо за приглашение. Приступим! Ух ты, сколько тут мечей, прям на выбор! – Она в шутку начала размахивать в воздухе одним из ножей, лежавших на столе. Гоблин нервно отпрянул назад, Ынтхак засмеялась.

Отпив немного воды, Гоблин, понизив голос, обратился к ней:

– Ты ж проголодалась, ешь. И слушай, что я тебе сейчас скажу. Только не обижайся, потому что для меня это действительно очень важно.

Ынтхак уже разрезала стейк и начала жевать, поэтому, чтоб не говорить с набитым ртом, просто кивнула и промычала в знак согласия. Ей тоже было интересно, что же такое важное ей сейчас скажет Гоблин.

– У этого меча… как рукоятка выглядит?

– Да вы что, до сих пор не доверяете мне?

«Нет, ну что за человек, в самом деле!» Ынтхак, разозлившись, ожесточенно воткнула нож в стейк на тарелке.

– Просто в таких вопросах лучше перестраховаться лишний раз, – настаивал Гоблин, посмотрев ей в глаза.

– Это и есть недоверие. Разве нет?

От их разговора у Ынтхак лишь все больше портилось настроение. Она в первый же день увидела огромный меч, воткнутый ему в грудь. На нем был выгравирован белый тигр.

– Между прочим, я тоже про вас, ну то есть про гоблинов, кое-что пыталась выяснить. Вот только как ни искала, про одну вещь нигде ничего не смогла узнать. Как раз про этот меч. Как это произошло? Вы сами на меч бросились? Или кто-то другой ударил?

– Это сделал тот, от кого я этого никак не ожидал.

– Я так и думала, что это будет жестокая история. Ладно, тогда оставим это. А какой у вас точный возраст? Сколько вам лет?

– Девятьсот тридцать девять лет.

– О… еще ужаснее. Извините. Хотя, наверное, хорошо так долго жить. Не стареть, денег много иметь… невесту встретить.


Еще от автора Ким Суён
Останься со мной

Ынтхак с самого рождения предначертано стать невестой Гоблина. Девушка сумела прикоснуться к проклятому мечу и теперь может разрушить ужасные чары. Вот только хочет ли этого Гоблин? Особенно сейчас, когда за Ынтхак начинает охотиться сама Смерть. Сможет ли Гоблин защитить свою любимую? И какова будет цена? А тем временем заклятый враг Ким Сина уверенно плетет паутину обмана. Осуществится ли его коварный план? Герои столкнутся с тайнами своего прошлого. Что их связывает – Мрачный Жнец и хозяйка закусочной? А вдруг Жнец вовсе не тот, кем себя считает? Героям предстоит сделать сложный выбор, но приведет ли он к счастью? Долгожданное продолжение захватывающей истории о вечной любви…


Зов судьбы

Император с темным прошлым… Ли Гон – молодой правитель Корейской империи, отца которого предал и убил родной брат. Все это произошло на глазах маленького принца Ли Гона, а его самого спас таинственный незнакомец, оставивший после себя странную вещь – удостоверение некой Чон Тэыль, лейтенанта полиции. Но разве такое может быть – документ должны выдать только через 25 лет?! Однажды, увидев похожую девушку, Ли Гон устремился за ней, как Алиса за Кроликом с часами. Слуга своего народа… Чон Тэыль всегда мечтала работать в полиции Республики Корея.


Сквозь время

Миры Ли Гона, правителя Корейской империи, и Чон Тэыль, лейтенанта полиции Республики Корея, тесно переплелись друг с другом. Вот только что бы влюбленные ни делали, они все время расстаются. Путешествуя во времени, они постепенно узнают страшную правду: из двух двойников может существовать только один, иначе начнется хаос и целый мир может быть уничтожен… Теперь перед ними стоит задача не только защитить друг друга, но и предотвратить конец света. Тем временем их таинственный враг прячется в тени, готовясь нанести сокрушительный удар. Смогут ли Чон Тэыль и Ли Гон выжить в неравном поединке с судьбой и самим временем? Обретут ли заветное счастье? Теперь, когда почти все секреты прошлого раскрыты, осталась лишь одна тайна – кем был тот незнакомец, что спас Ли Гона в детстве.


Рекомендуем почитать
Любовь в наследство, или Пароходная готика. Книга 1

Роман одной из самых знаменитых романисток XX века Ф.П. Кийз погружает читателя в добрые старые времена, когда жизнь на Миссисипи была простой и спокойной. Роскошные пароходы на большой реке, богатые плантаторы и их семьи, благородные капитаны и отчаянные игроки, а главное — любовь и страсть. Так начинается повествование о судьбах героев, которым предстоит выдержать страшные испытания судьбы и познать истинные чувства.* * *Прекрасный роман “Любовь в наследство, или Пароходная готика” принадлежит одной из знаменитых романисток XX века Ф.П.


Непристойная страсть

Онор Лэнгтри воплощает собой доброту и заботу – качества, так необходимые для медицинской сестры. Ветеран войны Майкл Уилсон обуреваем страстями и считает себя в ответе за всех. Страсть, вспыхнувшая между ними, многим кажется непристойной. Но их любовь – лишь эхо далекой войны, докатившееся до Австралии. Войны, которая всех заставляет выбирать, что для тебя важнее – долг или прекрасное чувство.Колин Маккалоу – автор супербестселлера «Поющие в терновнике», австралийская писательница с мировым именем, умеющая писать о любви так пронзительно, как никто другой.


Мелодия Джейн

Через что можно переступить ради настоящей любви?На этот вопрос предстоит дать ответ убитой горем матери, приютившей в своем доме уличного музыканта, который, как ей кажется, способен пролить свет на смерть ее дочери. Однако обстоятельства гибели ее девочки по-прежнему остаются для сорокалетней Джейн загадкой. Одновременно Джейн ловит себя на том, что чем дальше, тем больше она неравнодушна к своему молодому гостю.Иногда величайшая боль может обернуться величайшим подарком. И теперь Джейн должна решить для себя, действительно ли ей уже слишком поздно начинать жизнь с начала или же настоящая любовь воистину не знает границ.Впервые на русском языке!


Где-то, когда-то…

Главная героиня романа, Шарлотта, уезжает в составе Красного Креста на работу в Африку, полагая, что полугодовая разлука образумит Брайена, который после несчастного случая в горах, потерял способность самостоятельно передвигаться, озлобился на весь мир и превратил жизнь Шарлотты в ад. Оказавшись в эпицентре боевых действий, Шарлотта чудом уцелела, но попала в заложницы к… английским наемникам. Так ей, во всяком случае, казалось. Однако наемники-англичане, особенно один из них, Морт, на самом деле спасли ей жизнь.


Пик удачи

Врач Гай открыл лекарство от рака, получил награды от всего мира и звание «Благодетеля человечества», но не обрел семейного счастья…


Любовь преходящая

Что такое любовь? Похоть, прихоть, игра, страсть, всеобъемлющая и неисповедимая?Включенные в книгу произведения объединены не только схожим названием и — как читатель вправе предположить — общей темой. В них — по-разному, но с одинаковой неумолимостью — автор отказывается выбирать между явью и вымыслом, приличным и непристойным, поэтическим и вульгарным, реалии вожделения земного тесно сплетаются с символическим сюрреализмом любви божественной, с манящим и обманчивым светом той далекой звезды…Сборник «Любовь преходящая» рассказывает, как юноша входит во взрослую жизнь, как он знакомится с любовью плотской, как ищет любви иной, как всякий раз любовное томление издевательски оборачивается фарсом.В романе «Любовь абсолютная» герой, приговоренный к смертной казни за убийство (настоящее или мнимое?), ожидая экзекуции, вспоминает свое детство и видит себя маленьким бретонцем конца XX века и Христом согласно Евангелию; сыном плотника Иосифа и непорочной Девы, Мариам, и вместе с тем, отпрыском нотариуса г-на Жозеба и его похотливой супруги, совратительницы Варии…Альфред Жарри (Jarry Alfred, 1873–1907) — признанный классик французской литературы, поэт, прозаик, драматург, к середине XX века ставший культовой фигурой литературного и театрального авангарда Европы, США и Латинской Америки.


Суровое испытание

Нет страшнее кошмара, чем реальность. Ничто так не мешает справедливости, как несовершенство закона. И ничто не говорит так громко, как тишина. Кан Инхо знает об этом не понаслышке. Мир, каким он его знает, рушится, когда он переходит работать в школу-интернат для глухонемых. Никто не думает, что молодой учитель что-то изменит. Ведь там, где царствует отчаяние и безысходность, нет места для надежды. Новый роман Кон Джиён — история, которая не оставит никого равнодушным, ведь автор мастерски поднимает такие важные темы, как сострадание, любовь к ближним.


Потомки солнца. Признание Моён

Капитан Ю Сичжин и доктор Кан Моён повстречали друг друга в Сеуле, и там их история любви завершилась расставанием… Вскоре судьба вновь свела влюбленных в Уруке, где они столкнулись со страшными событиями: спасение малыша, отравленного свинцом, экстренная операция генерального секретаря Лиги арабских государств, день, когда Моён оказалась на волоске от смерти, повиснув на краю обрыва, землетрясение и судьбоносный выбор: чью жизнь спасти… Казалось, что всё самое опасное позади… И вот Сичжину и Моён, Тэёну и Мёнжу предстоит сразиться с невидимым врагом — смертоносным вирусом.


Потомки солнца. Признание Сичжина

Когда Ю Сичжин и Кан Моён впервые увидели друг друга, они и представить себе не могли, что уже связаны судьбой. Он – капитан войск специального назначения, она – талантливый врач, проводящая в операционной каждый день. И казалось, что за романтичным расставанием на крыше больницы, откуда Сичжина забрал военный вертолёт, последует продолжение. Но отношения не сложились… Новая встреча ждала их в Уруке, куда был направлен отряд Ю Сичжина. Сюда же прибывает группа медицинских волонтёров из больницы «Хесон», среди которых оказывается и доктор Кан.


Алые сердца

Чжан Сяо – обыкновенная девушка, живущая в XXI веке. Однажды она попала в страшную аварию и очнулась в прошлом, в Китае XVIII века, в теле 16-летней аристократки Малтай Жоси. Но жизнь во дворце оказывается намного сложнее, чем Чжан Сяо могла себе представить. Постепенно девушка погружается в водоворот придворных интриг и, сама того не желая, оказывается втянута в опасную борьбу за власть между принцами. Вот только из курса истории Чжан Сяо хорошо знает, какая трагедия ждет всех впереди. Пытаясь изменить ход событий, девушка вмешивается в судьбы принцев.