Романтическое заклятье - [27]

Шрифт
Интервал

– Пусть уезжает, мне все равно…

После уроков она сразу пошла на работу. Однако по дороге начало происходить что-то странное – ей все время попадались вывески, реклама, плакаты, напоминающие о Гоблине: ресторан «Гоблин», книжная лавка «Гоблин», снек-бар «Гоблин», афиша спектакля «Гоблин», даже рекламные буклеты тура «Ночной Гоблин», – все напоминало о нем. У Ынтхак просто голова шла кругом: как она ни старалась, но этот долговязый Гоблин словно преследовал ее на своих длинных ногах.

Поблизости был небольшой книжный магазин, и она наконец-то собралась зайти туда, чтобы забрать закладку из кленового листа. Она сделала ее для Гоблина, но отдать подарок не получилось. На следующий день Ынтхак зашла в этот магазин и засунула ее в детскую книжку про гоблинов. Теперь же она волновалась: а вдруг эта книга уже продана? К счастью, книга была на месте. Правда, ее как раз собирался покупать какой-то молодой человек. Им оказался Докхва, который пафосно назвался представителем третьего поколения семейной корпорации. Он долго упирался и отнекивался, но в конце концов Ынтхак удалось его уговорить, и теперь закладка с листом лежала у нее в кармане.

Ынтхак стояла перед закусочной и обжаривала кальмаров. Несмотря на то, что листик снова вернулся к ней, на душе было неспокойно.

«Когда он уезжает? Он же сказал, что совсем скоро, неужели завтра? Или уже сегодня? Нет, не может быть! Он не моргнув глазом разрубил машину одним ударом. И лицо у него было при этом такое резкое, вообще каменное. Когда он со мной разговаривал, то никогда такого страшного взгляда не было. И что теперь? Он не придет, даже если я задую свечу?»

Погруженная в эти мысли, Ынтхак не заметила, что кальмар уже начал дымиться. Ей обожгло пальцы, она вскрикнула и стала задувать занявшийся огонь, опасаясь, что в закусочной может начаться пожар.

Через мгновение рядом появился Гоблин. Он стоял в элегантной позе: в одной руке держал книгу, другой подпирал щеку, как бы изображая глубокие раздумья. «Словно с рекламы сошел», – вздохнула Ынтхак.

– Ах, вы, кажется, что-то читали?

– Такой уж я человек: книги всегда сопровождают меня по жизни. Кроме того, я обладаю обширными познаниями в области музыки и живописи.

– Что ж, тогда извините, что оторвала вас от чтения.

– Вот и я про то. Говорила же, что не будешь вызывать. – Гоблин захлопнул книгу.

– А я и не вызывала, это случайно получилось. Просто кальмар загорелся, и я стала его тушить. А вы почему до сих пор здесь? Говорили же, что уедете.

Гоблина почему-то задел ее вопрос.

– Как раз этим и был занят, а ты отвлекаешь.

Он действительно паковал вещи, но при этом думал об Ынтхак. Как она закрывала ему глаза, оберегая от Жнеца. И не потому, что он сам когда-то ее спас: просто между ними возникла какая-то странная связь и теперь они почему-то хотят сберечь друг друга. Забавно только, что раньше он исчезал в клубах дыма, а теперь появляется, когда она задувает огонь.

– В общем, я пошел. Мне вещи собирать надо.

– Э-э-э, послушайте…

– Почему ты все время говоришь мне что-то вдогонку, когда я ухожу?

– А почему вы все время уходите, когда я хочу с вами поговорить? Мне спросить кое-что надо.

– Снова про пять миллионов?

Ынтхак удивил такой резкий ответ.

– А мне послышалось «опять про влюбленных»![14]

Вот не дослушаете до конца, а потом дикие предположения делаете!

«Ну ничего себе! Она еще с больной головы на здоровую перекладывает!»

– Когда это я виноватым оказаться успел?

– А тогда! Когда сказали, что я должна что-то в вас разглядеть.

Ей хотелось определенности. Ей хотелось точно знать, почему она не подходит Гоблину. Может, потому что она не соответствует его идеалу? Или оттого, что взрослый мужчина не подходит для молодой девчонки? Ей просто хотелось, чтобы было не так горько и не так больно.

– Что конкретно я должна была увидеть?

– Ну да, чтобы ты потом сказала, что с самого начала именно это и видела?

– Как раз наоборот: чтобы сказать, что ничего не разглядела, даже если с самого начала заметила. А то вдруг вы станете ко мне лучше относиться? И деньги сразу – бац! – и найдутся, и в дорогом ресторане мясом угощать станете, и тут же запереживаете: «А может, еще что-то хочешь?» Только меня от этого тошнит! Вы мне вообще безразличны!

Ее вопросы и ответы по-прежнему ошеломляли Гоблина, он не был готов к такому напору. Да и вообще не терпел нападок, а Ынтхак именно этим и занималась. «Безразличны!» Его разозлили эти обидные слова. Но и Ынтхак становилось все больнее и больнее от разговора, хотя изначально она хотела совсем другого. Гоблин повторил свой прежний вопрос.

– Ничего очень странного, необычного не видишь? Такого, что причиняет боль?

Ынтхак выглядела разочарованной:

– А, так вы про это? Я думала, что-то другое. Что ж, до свидания, мне пора.

«Так видит она или нет?» – с вытаращенными глазами Гоблин схватил девушку.

– Может, мяса поедим? Или еще что-то хочешь?

– Пять миллионов! Ну или хотя бы мясом угостите.

В самый разгар дня Гоблин усердно обжаривал говядину в мясном ресторане. Он уже сбился со счета, сколько шкворчащих кусочков побывало на жаровне мини-гриля. Обычно Ынтхак была очень открыта в своих чувствах, и Гоблину не составляло труда догадаться, что у нее на душе. Но сейчас все было не так. Он уже в который раз заглядывал ей в глаза и осторожно спрашивал, видит ли она что-то.


Еще от автора Ким Суён
Останься со мной

Ынтхак с самого рождения предначертано стать невестой Гоблина. Девушка сумела прикоснуться к проклятому мечу и теперь может разрушить ужасные чары. Вот только хочет ли этого Гоблин? Особенно сейчас, когда за Ынтхак начинает охотиться сама Смерть. Сможет ли Гоблин защитить свою любимую? И какова будет цена? А тем временем заклятый враг Ким Сина уверенно плетет паутину обмана. Осуществится ли его коварный план? Герои столкнутся с тайнами своего прошлого. Что их связывает – Мрачный Жнец и хозяйка закусочной? А вдруг Жнец вовсе не тот, кем себя считает? Героям предстоит сделать сложный выбор, но приведет ли он к счастью? Долгожданное продолжение захватывающей истории о вечной любви…


Зов судьбы

Император с темным прошлым… Ли Гон – молодой правитель Корейской империи, отца которого предал и убил родной брат. Все это произошло на глазах маленького принца Ли Гона, а его самого спас таинственный незнакомец, оставивший после себя странную вещь – удостоверение некой Чон Тэыль, лейтенанта полиции. Но разве такое может быть – документ должны выдать только через 25 лет?! Однажды, увидев похожую девушку, Ли Гон устремился за ней, как Алиса за Кроликом с часами. Слуга своего народа… Чон Тэыль всегда мечтала работать в полиции Республики Корея.


Сквозь время

Миры Ли Гона, правителя Корейской империи, и Чон Тэыль, лейтенанта полиции Республики Корея, тесно переплелись друг с другом. Вот только что бы влюбленные ни делали, они все время расстаются. Путешествуя во времени, они постепенно узнают страшную правду: из двух двойников может существовать только один, иначе начнется хаос и целый мир может быть уничтожен… Теперь перед ними стоит задача не только защитить друг друга, но и предотвратить конец света. Тем временем их таинственный враг прячется в тени, готовясь нанести сокрушительный удар. Смогут ли Чон Тэыль и Ли Гон выжить в неравном поединке с судьбой и самим временем? Обретут ли заветное счастье? Теперь, когда почти все секреты прошлого раскрыты, осталась лишь одна тайна – кем был тот незнакомец, что спас Ли Гона в детстве.


Рекомендуем почитать
Счастье у моря

Уиллоу Маккей нужен глоток свежего воздуха, ведь после разрыва с парнем жизнь продолжается! Уиллоу откликается на объявление о продаже дома. Место чудное: живописная деревенька на берегу моря. Но что видит Уиллоу, когда приезжает по адресу, указанному в объявлении? Ветхие коттеджные дома и безлюдные улицы. Правда, разочарование компенсируется приятным знакомством с местным управляющим. Вместе с Эндрю они украшают фасады домов, рисуют цветочный орнамент на дверях и пытаются возродить деревеньку. Солнце, море, ветер в лицо.


Между крестом и полумесяцем

История основана на реальных событиях. У девушки, живущей в мусульманской стране, хватает проблем. Особенно если она принадлежит к небольшой христианской общине. Тема христиан-коптов считается в Египте скользкой и неполиткорректной, но от ее замалчивания никому не легче, в том числе и Марием, для которой проблемы общины и ее личные неприятности сплетаются в одно целое. А тут еще революция, разлад с мужем и… любовь. Она спасет или погубит героиню?


P.S. I Dare You. Я бросаю тебе вызов

От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com. Дорогая Аэрин! Прежде чем это нелепое соглашение вступит в силу, хочу, чтобы ты знала: я в курсе, зачем мой отец нанял тебя. Но я не нуждаюсь в чьих-либо услугах. Поскольку ты опрометчиво подписала контракт, а мой отец убеждает меня занять эту позицию, нам придется какое- то время провести вместе. По крайней мере, пока не истечет срок договора. Надеюсь, мы с легкостью пройдем через это. Однако я вижу, что твой прекрасный взор слишком часто задерживается на мне.


Останься со мной сейчас

От католического Рождества до Нового года – всего одна неделя. Том и Сиара проведут ее вместе – будут гулять по заснеженным паркам, пить горячий пивной коктейль в старом пабе, рассказывать свои желания Санта-Клаусу, дарить друг другу подарки и танцевать на новогоднем балу. Но хватит ли им этой праздничной недели или им нужна целая жизнь, проведенная вместе?


Предсказание по таблетке

Она жила в маленьком привычном мирке. Но встреча с гадалкой все изменила. Теперь ее жизнь — сплошной водоворот страстей и необыкновенных приключений. Головокружительный роман, неожиданное наследство, поездка в Париж — разве могла мечтать об этом скромная учительница? Но только что обретенное счастье готово лопнуть, как мыльный пузырь, когда она понимает, что ее избранник не тот, за кого себя выдает.


Здесь живет наша любовь

Ройса Бразьера интересует лишь его бизнес. Он нанимает Жасмин Харден в качестве организатора супервечеринки, на которой он сможет осуществить самую главную сделку в своей жизни. Однако в результате Ройс заключает контракт совсем иного рода…


Суровое испытание

Нет страшнее кошмара, чем реальность. Ничто так не мешает справедливости, как несовершенство закона. И ничто не говорит так громко, как тишина. Кан Инхо знает об этом не понаслышке. Мир, каким он его знает, рушится, когда он переходит работать в школу-интернат для глухонемых. Никто не думает, что молодой учитель что-то изменит. Ведь там, где царствует отчаяние и безысходность, нет места для надежды. Новый роман Кон Джиён — история, которая не оставит никого равнодушным, ведь автор мастерски поднимает такие важные темы, как сострадание, любовь к ближним.


Потомки солнца. Признание Моён

Капитан Ю Сичжин и доктор Кан Моён повстречали друг друга в Сеуле, и там их история любви завершилась расставанием… Вскоре судьба вновь свела влюбленных в Уруке, где они столкнулись со страшными событиями: спасение малыша, отравленного свинцом, экстренная операция генерального секретаря Лиги арабских государств, день, когда Моён оказалась на волоске от смерти, повиснув на краю обрыва, землетрясение и судьбоносный выбор: чью жизнь спасти… Казалось, что всё самое опасное позади… И вот Сичжину и Моён, Тэёну и Мёнжу предстоит сразиться с невидимым врагом — смертоносным вирусом.


Алые сердца

Чжан Сяо – обыкновенная девушка, живущая в XXI веке. Однажды она попала в страшную аварию и очнулась в прошлом, в Китае XVIII века, в теле 16-летней аристократки Малтай Жоси. Но жизнь во дворце оказывается намного сложнее, чем Чжан Сяо могла себе представить. Постепенно девушка погружается в водоворот придворных интриг и, сама того не желая, оказывается втянута в опасную борьбу за власть между принцами. Вот только из курса истории Чжан Сяо хорошо знает, какая трагедия ждет всех впереди. Пытаясь изменить ход событий, девушка вмешивается в судьбы принцев.


Потомки солнца. Признание Сичжина

Когда Ю Сичжин и Кан Моён впервые увидели друг друга, они и представить себе не могли, что уже связаны судьбой. Он – капитан войск специального назначения, она – талантливый врач, проводящая в операционной каждый день. И казалось, что за романтичным расставанием на крыше больницы, откуда Сичжина забрал военный вертолёт, последует продолжение. Но отношения не сложились… Новая встреча ждала их в Уруке, куда был направлен отряд Ю Сичжина. Сюда же прибывает группа медицинских волонтёров из больницы «Хесон», среди которых оказывается и доктор Кан.