Ритм войны - [45]
Она отнесла ему графин. Несколько охранников наблюдали за дверью, и похоже, что никто в военном лагере не заметил нападения. По крайней мере, никто не стучал.
Шаллан демонстративно проигнорировала - затем заставила себя посмотреть - тело снова. Адолин тихонько подошел к ней навстречу. «Мы должны идти. Парочка охранников сбежала. Возможно, мы захотим написать для некоторых Windrunner'ов, чтобы они встретили нас для более быстрого извлечения. И ... что случилось с твоей обувью? "
Шаллан взглянула на свои босые ноги, торчащие из-под платья. «Они мешали мне думать».
- Твоя… - Адолин провел рукой по своим восхитительно взлохмаченным волосам, светлым с черными крапинками. «Любовь, ты иногда очень странный».
«В остальное время я просто безвкусный странный». Она подняла графин. "Напиток. Это для науки ».
Он нахмурился, но попробовал сделать глоток, потом поморщился.
"Что это?" она спросила.
«Шин вино». Они понятия не имеют, как правильно сбродить алкоголь. Они делают все из одной и той же странной маленькой ягодки ».
«Действительно экзотично…» - сказала Шаллан. «Мы еще не можем уйти. У нас с Паттерном есть секрет, который нужно раскрыть ».
«Ммм…» - сказал Узор из-под ее юбки. «Я бы хотел снять обувь, чтобы мой мозг работал правильно». Он сделал паузу. «На самом деле, я не думаю, что у меня есть мозг».
«Мы вернемся через секунду», - сказала она, возвращаясь в комнату с винным шкафом. Рыжий присоединился к Газу в очень крошечной спальне. Окна не было, и места едва хватало, чтобы стоять. В нем находился матрас без каркаса и чемодан, в котором, по-видимому, хранились записки и письма, собранные Газом.
Ялай ожидал, что их найдут. В них могут быть секреты, но не то, на что охотилась Шаллан. Ялай переехала сюда после того, как ее дворец сгорел. Она спала в чулане и отказалась покидать эту крепость. И все же Мрэйз получил не один, а два человека, чтобы убить ее.
Шин вино. Это была подсказка? Что-то о клетке? Она просмотрела его и достала блокнот.
«Узор, - сказала она, - поищите в комнате узоры».
Узор загудел и соскользнул с ее юбки, покачиваясь по полу, когда он двигался по ней, как будто он каким-то образом оказался внутри камня, отчего поверхность вздулась. Когда он начал поиск, она сделала набросок клетки.
Было что-то в том, чтобы запомнить объект и затем закрепить его на рисунке, что позволяло ей лучше видеть. Она могла оценить расстояние между ящиками, толщину дерева - и вскоре она поняла, что в клетке нет места для скрытых отсеков.
Она прогнала пару творений и встала. Выкройки, выкройки, выкройки. Она просмотрела ковер, затем нарисованные узоры на верхней отделке комнаты. Шиновар. Было ли вино Шин действительно важным, или она ошиблась?
- Шаллан, - сказал Узор через комнату. "Шаблон."
Шаллан поспешила туда, где он сделал ямочку на камне стены, недалеко от дальнего северо-западного угла. Встав на колени, она обнаружила, что на камнях действительно был слабый узор. Резные фигурки, которые - изношенные временем - она едва ощущала под пальцами.
«Это здание, - сказала она, - не новое. По крайней мере, часть его уже стояла, когда алети прибыли в военные лагеря. Строение построили на уже заложенном фундаменте. Какая маркировка? Я с трудом могу их разобрать ».
"М-м-м. Десять элементов в повторяющемся шаблоне », - сказал он.
Это немного похоже на глиф… подумала она. Эти военные лагеря относятся к тем временам, когда существовали Королевства Эпохи. Десять царств человечества. Десять знаков? Она не была уверена, что сможет интерпретировать древние глифы - даже у Ясны могли быть проблемы с этим, - но, возможно, ей и не пришлось.
«Эти камни огибают основание стены, - сказала Шаллан. «Посмотрим, легче ли разобрать какие-либо другие резные фигурки».
Некоторые камни действительно сохранились лучше. На каждом из них был глиф - и что-то вроде небольшой карты в форме одного из старых королевств. Большинство из них были нечеткими пятнами, но полумесяц гор Шиновара выделялся.
Шин вино. Карта с горами Шиновар. «Найдите каждый блок с этой формой», - сказала она Pattern.
Он так делал каждый десятый квартал. Она двигалась к каждому, пока с третьей попытки камень не зашевелился. «Вот, - сказала она. "В углу. Думаю, это правильно ».
«Ммм…» - сказал он. «Несколько градусов ниже, так технически остро».
Она осторожно вытащила камень. Внутри, как мифический тайник с драгоценными камнями из сказки на ночь, она нашла небольшую записную книжку. Она взглянула и проверила, остались ли Газ и Рэд в другой комнате. Они были.
«Проклятие, она заставила меня не доверять своим агентам», - подумала Шаллан, сунув записную книжку в свой сейф и кладя на место камень. Возможно, единственный план Ялая состоял в том, чтобы посеять хаос и недоверие. Но … Шаллан не могла полностью согласиться с этой теорией, не учитывая то, насколько тревожным казался Иалай. Нетрудно было поверить, что Призрачные Крови охотились на нее; Мрайз проник в ближайшее окружение Амарама и Иалая год назад, но не пошел с ними, когда они бежали с Уритиру.
Хотя Шаллан не терпелось заглянуть в блокнот, Газ и Рэд вышли с наволочкой, полной заметок и писем. «Если там есть что-то еще, - сказал Газ, листая через плечо, - мы не сможем этого найти».
Масштабная сага погружает читателя в удивительный мир, не уступающий мирам Дж. Р. Р. Толкина, Р. Джордана и Р. Сальваторе. Уникальная флора и фауна, тщательно продуманное политическое устройство и богатая духовная культура — здесь нет ничего случайного. Рошар — мир во власти великих бурь, сметающих все живое на своем пути. Но есть и то, что страшнее любой великой бури, — это истинное опустошение. Одно лишь его ожидание меняет судьбы целых народов. Сумеют ли люди сплотиться перед лицом страшной угрозы? Найдется ли тот, для кого древняя клятва — жизнь прежде смерти, сила прежде слабости, путь прежде цели — станет чем-то большим, нежели просто слова?
После падения орденов Сияющих Рыцарей прошло много веков, но их мечи и доспехи, дарующие человеку необыкновенную силу и неуязвимость, остались. За них платили королевствами и брат предавал брата…Светлорд Далинар отдает свои волшебные доспехи в знак благодарности человеку, спасшему ему жизнь. Он еще не знает, кто это на самом деле… На другом краю земли Шаллан обучается искусству магии, однако ее цель не так благородна… Однажды пути юной волшебницы и светлорда Далинара пересекутся…
Тысячу лет существует Последняя империя, управляемая бессмертным и неуязвимым лордом-правителем, единственным богом и властителем этого мира. Тысячу лет назад он победил в схватке неведомую Бездну, грозившую уничтожить все живое, и, получив огромную силу, поработил мир, вместо того чтобы освободить его. С тех пор с неба в Последней империи сыплется пепел, солнце — красное, цвета крови, а ночью мир обволакивает таинственный туман, отбирающий у людей душу.Способен ли хоть один человек сокрушить всесильного императора?Да, отвечает Кельсер — вор, человек-легенда, совершивший в свое время попытку ограбить дворец самого лорда-правителя, сосланный за это на рудники и сумевший не только выжить, но и бежать на свободу.
Серия «Архив штормсвета» Брендона Сандерсона началась с выпуска в 2010 г. романа «Обреченное королевство». Развитие эпической истории, а также ответы на многие вопросы ждут вас в долгожданном продолжении — «Словах сияния». Шесть лет назад Убийца в Белом, наемник загадочных паршенди, убил короля алети в ту самую ночь, когда состоялся пир по случаю подписания соглашения между людьми и паршенди. Кронпринцы Алеткара, объединенные Пактом мщения, начали войну Возмездия против паршенди. Теперь Убийца проявил себя снова.
Предсказанная Буря бурь обрушилась на мир, вызвав новое Опустошение и вынудив человечество еще раз столкнуться с древним врагом – Приносящими пустоту; их жажду мести подпитывает злобное божество. Теперь будущее зависит только от Далинара Холина, чьи измученные сражениями войска нашли приют в древнем городе Уритиру. Но в стенах оплота Сияющих рыцарей хранятся мрачные секреты, а кровавые тайны прошлого самого Далинара мешают остальным властителям поверить в благородство его помыслов. Час нового испытания близок, однако прежде героям предстоит совершить немало странствий по просторам Рошара и выстоять в битве с темной стороной собственной души.
Цикл Элантрис в одном томе.Содержание:1. Город богов (перевод И. Колесниковой), стр. 5-5812. Надежда Элантриса (перевод "Буктран"), стр 583-6083. Душа императора (перевод "Буктран"), стр. 609-714.
Под полным контролем Джури и в абсолютном хаосе, Лила погружается в пучины ада, чтобы освободить Малачи от существ, которые десятилетиями жаждали мести. Но у Судьи своеобразный взгляд на ведение дел, и Лиле приходится работать на пару с Анной — новым капитаном, у которой очень личная миссия. Вместе они проникают в самое ужасное царство, с которым она когда-то встречалась в Царстве Теней — суровая местность, управляемая Мазикиными.Ставки как никогда высоки, и Лиле приходится принять помощь — и любовь — от людей, которых она едва ли знает или доверяет.
Сборник материалов по миру Вольного Флота. Страны, народы, расы, мелкие рассказы, не касающиеся основного повествования.
Трудно выжить, если тебе шесть с половиной лет и ты потерялся — сначала в супермаркете, затем в Доме Тысячи Дверей, за каждой из которых начинается путь в лабиринте миров, чужих, враждебных, кошмарных. Единственная надежда — на «дядю Эдгара», поселившегося в твоем сознании авантюриста и преступника. Его незримое присутствие когда-то едва не свело тебя с ума, но зато ты научился кое-чему полезному. Ты хочешь вернуться домой, к маме, папе, своим игрушкам, теплой постели и приятным снам? Ну, это вряд ли. Дядя попал в ловушку, пытаясь обмануть далеко не слепую судьбу, и жестоко расплачивается за это.
Впервые за столетия появился маг, всерьез претендующий на единоличную власть над Империей и, соответственно, над всем цивилизованным миром. Маги Империи уже много месяцев тщетно пытаются остановить наступление его армии. Кто и как одолеет врага, кто будет неподвластен чарам, если этот маг — прекрасная женщина, завораживающая любовью?
Ближайшее будущее, бум виртуальной реальности приносит с собой не только развитие игровой индустрии, но также порождает новый, доселе невиданный, бич современности, готовый пошатнуть мировые устои. Игровой психоз, передающийся через игровую сессию, порождает джи-психопатов, которые, обладая способностями скопированными из видеоигр, погружают мир в хаос и вскрывают людские пороки, сокрытые до этого под вуалью морали. Внимание, любителям Лит-рпг! Книга не про цифры, а про сюжет, героев и их развитие.
Перевод выполнен группой https://vk.com/cosmere16 Перевод выполнили Дарья Корешкова и Вова Якубчак. Редактура — Ярослав Мальцев. Наша группа — Брэндон Сандерсон Текст переводился исключительно в ознакомительных целях; коммерческих целей команда не преследует. В команде, работавшей над текстом, нет ни одного профессионального переводчика, поэтому просим отнестись с пониманием к каким-либо неточностям, которые вы можете встретить.
Ценой немалых усилий Далинар Холин создает коалицию монархов, способную противостоять в войне за Рошар жестокости и коварству Приносящих пустоту. Но победа остается лишь зыбкой мечтой, ведь врагам помогает могущественное божество, а среди друзей скрываются предатели. Адолин и Шаллан отправляются в мир спренов, чтобы заручиться помощью союзников, рискуя в случае неуспеха обречь все человечество на гибель. Они еще не знают, что главное сражение вскоре развернется в городе-башне Уритиру и его исход будет зависеть не от военной мощи противоборствующих сторон, а от их стойкости, решимости и проницательности. Впервые на русском!
Действие повести разворачивается между событиями второго и третьего томов «Архива буресвета». Неугомонной Лифт наскучила сытая жизнь в Азире, и она сбегает из дворца. Погоня за Мраком, который когда-то чуть ее не убил, приводит Лифт в Ташикк, в город Йеддо, выстроенный в каменных расселинах. Мрак и его подручные разыскивают здесь человека с необычными способностями. Но почему Лифт преследует Мрака? Только ли потому, что хочет съесть его завтрак?
Ценой немалых усилий Далинар Холин создает коалицию монархов, способную противостоять в войне за Рошар жестокости и коварству Приносящих пустоту. Но победа остается лишь зыбкой мечтой, ведь врагам помогает могущественное божество, а среди друзей скрываются предатели. Адолин и Шаллан отправляются в мир спренов, чтобы заручиться помощью союзников, рискуя в случае неуспеха обречь все человечество на гибель. Они еще не знают, что главное сражение вскоре развернется в городе-башне Уритиру и его исход будет зависеть не от военной мощи противоборствующих сторон, а от их стойкости, решимости и проницательности. Впервые на русском!