Ритм войны - [21]
«Возможно, возможно. Но на мгновение представьте себе флот обычных кораблей, пострадавших от атаки одного из них наверху. Для этого не понадобились бы обученные лучники. Летящие моряки могли бросить камни и потопить флот за считанные минуты… - Он взглянул на нее. «Моя дорогая, если эти вещи станут повсеместными, не только военно-морские силы станут устаревшими. Я не могу решить, рад ли я быть достаточно взрослым, чтобы с любовью пожелать своему миру прощания, или я завидую молодым парням, которые могут исследовать этот новый мир ».
Навани не могла подобрать слов. Она хотела подбодрить ее, но прошлое, к которому Кмакл относился с такой нежностью, было … ну, как волны в воде. Ушли, поглощены океаном времени. Ее волновало будущее.
Кмакл, казалось, почувствовал ее нерешительность и улыбнулся. «Не обращайте внимания на бред старого ворчливого моряка. Послушайте, Бондсмит желает вашего внимания. Иди и веди нас к новому горизонту, Яркость. Вот где мы добьемся успеха против этих захватчиков ».
Она нежно похлопала Кмакла по руке и поспешила к Далинару. Он стоял в центре передней части палубы, и к нему шагал верховный маршал Каладин в сопровождении человека в очках. Должно быть, это отец Ветрокрылой - хотя с ее стороны потребовалось некоторое воображение, чтобы увидеть сходство. Каладин был высоким, а Лирин - невысоким. У молодого человека были непослушные волосы, падающие естественным завитком. Лирин же был лысеющим, а остальные волосы были очень короткими.
Однако, когда она подошла к Далинару, она поймала взгляд Лирин - и семейная связь стала более очевидной. Та же тихая напряженность, тот же слегка осуждающий взгляд, который, казалось, слишком много знал о тебе. В этот момент она увидела двух мужчин с одинаковой душой, несмотря на все их физические различия.
- Сэр, - сказал Каладин Далинару. «Мой отец, хирург».
Далинар кивнул. «Лирин, благословенная бурей. Это моя честь ».
«… Штормовой?» - спросила Лирин. Он не поклонился, что Навани счел недипломатичным, учитывая, с кем он встречался.
«Я предполагал, что вы возьмете фамилию дома своего сына», - сказал Далинар.
Лирин взглянула на своего сына, который, очевидно, не сказал ему о своем возвышении. Но он больше ничего не сказал, вместо этого повернувшись, чтобы поклониться ее дирижаблю.
«Это великолепное творение», - сказала Лирин. «Как вы думаете, сможет ли он быстро доставить на поле боя мобильный госпиталь, укомплектованный хирургами? Жизни, которые можно было спасти таким образом ... »
«Гениальное приложение», - сказал Далинар. «Хотя сейчас эту работу обычно делают танцоры».
"Ой. Верно." Лирин поправила очки и, наконец, наконец, похоже, начала немного уважать Далинара. «Я ценю то, что вы здесь делаете, Брайтлорд Холин, но можете ли вы сказать, как долго мои люди будут в ловушке на этой машине?»
«Это будет несколько недель полета, чтобы добраться до Расколотых равнин», - сказал Далинар. «Но мы будем доставить припасы, одеяла и другие предметы комфорта во время поездки. Вы будете выполнять важную функцию, помогая нам узнать, как лучше оборудовать эти транспорты. К тому же мы откажемся от врага в важном населенном пункте и фермерском сообществе ».
Лирин задумчиво кивнула.
«Почему бы тебе не осмотреть помещения?» - предложил Далинар. «Трюмы не роскошные, но в них хватит места для сотен».
Лирин приняла увольнение, хотя он снова не поклонился и не выразил уважения, уходя прочь.
Каладин отступил. «Я прошу прощения за своего отца, сэр. Он плохо переносит сюрпризы ».
«Все в порядке, - сказал Далинар. «Я могу только представить, через что прошли эти люди в последнее время».
«Возможно, это еще не конец, сэр. Меня заметили сегодня во время разведки. Один из Fused - разновидность, которую я никогда раньше не видел - пришел в Hearthstone, охотясь за мной. Я сбежал с него, но не сомневаюсь, что скоро мы столкнемся с большим сопротивлением ».
Далинар старался оставаться стойким, но Навани видел разочарование в опущенных губах. «Очень хорошо», - сказал он. «Я надеялся, что туман накроет нас, но это было слишком удобно. Иди, предупреди других Ветрокрылых, и я пришлю к Танцорам Края, чтобы они ускорили эвакуацию.
Каладин кивнул. «У меня заканчивается Лайт, сэр».
Навани вытащила блокнот из кармана, когда Далинар поднял руку и прижал ее к груди Каладина. Воздух вокруг них был слабым … деформированным, и на мгновение ей показалось, что она может видеть Шадесмар. Другое царство, наполненное бусами из стекла и пламенем свечей, плавающих вместо душ людей. Ей показалось, что на мгновение она услышала какой-то тон на расстоянии. Чистая нота вибрирует в ней.
Он исчез в мгновение ока, но она все равно написала свои впечатления. Силы Далинара были связаны с составом Грозового Света, трех миров и, в конечном счете, с самой природой божества. Здесь были секреты, которые нужно разблокировать.
Свет Каладина был обновлен, его струйки отрывались от его кожи и были видны даже при дневном свете. Сферы, которые он нес, также будут обновлены. Каким-то образом Далинар достиг между мирами, чтобы коснуться собственной силы Всемогущего, способности, когда-то предназначенной исключительно для штормов и существ, которые в них жили.
Масштабная сага погружает читателя в удивительный мир, не уступающий мирам Дж. Р. Р. Толкина, Р. Джордана и Р. Сальваторе. Уникальная флора и фауна, тщательно продуманное политическое устройство и богатая духовная культура — здесь нет ничего случайного. Рошар — мир во власти великих бурь, сметающих все живое на своем пути. Но есть и то, что страшнее любой великой бури, — это истинное опустошение. Одно лишь его ожидание меняет судьбы целых народов. Сумеют ли люди сплотиться перед лицом страшной угрозы? Найдется ли тот, для кого древняя клятва — жизнь прежде смерти, сила прежде слабости, путь прежде цели — станет чем-то большим, нежели просто слова?
После падения орденов Сияющих Рыцарей прошло много веков, но их мечи и доспехи, дарующие человеку необыкновенную силу и неуязвимость, остались. За них платили королевствами и брат предавал брата…Светлорд Далинар отдает свои волшебные доспехи в знак благодарности человеку, спасшему ему жизнь. Он еще не знает, кто это на самом деле… На другом краю земли Шаллан обучается искусству магии, однако ее цель не так благородна… Однажды пути юной волшебницы и светлорда Далинара пересекутся…
Тысячу лет существует Последняя империя, управляемая бессмертным и неуязвимым лордом-правителем, единственным богом и властителем этого мира. Тысячу лет назад он победил в схватке неведомую Бездну, грозившую уничтожить все живое, и, получив огромную силу, поработил мир, вместо того чтобы освободить его. С тех пор с неба в Последней империи сыплется пепел, солнце — красное, цвета крови, а ночью мир обволакивает таинственный туман, отбирающий у людей душу.Способен ли хоть один человек сокрушить всесильного императора?Да, отвечает Кельсер — вор, человек-легенда, совершивший в свое время попытку ограбить дворец самого лорда-правителя, сосланный за это на рудники и сумевший не только выжить, но и бежать на свободу.
Серия «Архив штормсвета» Брендона Сандерсона началась с выпуска в 2010 г. романа «Обреченное королевство». Развитие эпической истории, а также ответы на многие вопросы ждут вас в долгожданном продолжении — «Словах сияния». Шесть лет назад Убийца в Белом, наемник загадочных паршенди, убил короля алети в ту самую ночь, когда состоялся пир по случаю подписания соглашения между людьми и паршенди. Кронпринцы Алеткара, объединенные Пактом мщения, начали войну Возмездия против паршенди. Теперь Убийца проявил себя снова.
Предсказанная Буря бурь обрушилась на мир, вызвав новое Опустошение и вынудив человечество еще раз столкнуться с древним врагом – Приносящими пустоту; их жажду мести подпитывает злобное божество. Теперь будущее зависит только от Далинара Холина, чьи измученные сражениями войска нашли приют в древнем городе Уритиру. Но в стенах оплота Сияющих рыцарей хранятся мрачные секреты, а кровавые тайны прошлого самого Далинара мешают остальным властителям поверить в благородство его помыслов. Час нового испытания близок, однако прежде героям предстоит совершить немало странствий по просторам Рошара и выстоять в битве с темной стороной собственной души.
Цикл Элантрис в одном томе.Содержание:1. Город богов (перевод И. Колесниковой), стр. 5-5812. Надежда Элантриса (перевод "Буктран"), стр 583-6083. Душа императора (перевод "Буктран"), стр. 609-714.
Он умер как герой, стараясь поспособствовать выживанию человечества. Феникс. Что ждет его в новом мире? Какой он будет, новый мир? Может, тихий и спокойный, без войн и болезней, где Феникс найдет себе занятие по душе и забросит поднадоевшую стезю воина и богоборца? А может еще более шизанутый мирок чем его родной, где придется для достижения своих целей замараться в крови и кишки по самые уши?
Юная Рита училась, общалась, жила. Но с приходом одного шамана все встало с ног на голову. Она вернулась домой. Заняла свое место в Кругу Тринадцати. Однако что-то не давало ей повода сидеть спокойно, и она постоянно вляпывалась в истории. И теперь ее мучают только три вопроса: зачем уничтожать Круг Тринадцати? Кто такой шаман Жинн и каким боком-припеком здесь ее бывший ректор? И кто же все-таки любит Риту, не обманывая? Закончено, но почти не редактировано.
Найти бабулю, догнать мечту и уничтожить проклятие — таков мой девиз на ближайшие полгода. Но как быть, если бабуля сбежала неизвестно куда, мечта махнула хвостом, а с проклятием вообще полное недопонимание — то ли оно есть, то ли его нет? Ринуться в гущу событий? Да мы всегда пожалуйста! Оказаться у эльфов? С превеликим удовольствием! Стать ведьмой? Как нечего делать! И не буду я эльфийской наследницей, если девиз мой не станет планом!
Замкнутые в одном пространстве непримиримые враги никогда не смогут понять друг друга. Сумеет ли жестокий Наг, уничтоживший семью юного Ависа, выполнить задание до конца и свернуть хрупкую шею беглеца? 18+.
Парень из клуба был достаточно необычным. Красив, но давно не сопляк. Умён, но до грубого неприветлив. Неподходящие вещи и отсутствие косметики никак не вписывались в обстановку закрытого клуба… и всё же здесь он был своим. Альф игнорировал, попивая свои разноцветные коктейли, но со мной ушёл на пятой минуте разговора. Шлюха? Клофелинщик? Наркоман? Не первое, не второе и не третье.18+.
Бескрайние равнины, горы и дебри, могучие города Варнена остались позади, и отряду путешественников предстоит столкнуться с таинственной частью мира Инри. Нечто забытое, в глубине сокрытое, как и не бывшее, но вновь ожившее…. Могучая дикая природа, скрывающая в себе древних таинственных существ, и очень старая незавершённая история частью которой невольно становятся путники. Испытание на прочность на пределе сил и некто действующий стремительно и беспощадно. Всё это ожидает Вас во второй части трилогии.
Перевод выполнен группой https://vk.com/cosmere16 Перевод выполнили Дарья Корешкова и Вова Якубчак. Редактура — Ярослав Мальцев. Наша группа — Брэндон Сандерсон Текст переводился исключительно в ознакомительных целях; коммерческих целей команда не преследует. В команде, работавшей над текстом, нет ни одного профессионального переводчика, поэтому просим отнестись с пониманием к каким-либо неточностям, которые вы можете встретить.
Ценой немалых усилий Далинар Холин создает коалицию монархов, способную противостоять в войне за Рошар жестокости и коварству Приносящих пустоту. Но победа остается лишь зыбкой мечтой, ведь врагам помогает могущественное божество, а среди друзей скрываются предатели. Адолин и Шаллан отправляются в мир спренов, чтобы заручиться помощью союзников, рискуя в случае неуспеха обречь все человечество на гибель. Они еще не знают, что главное сражение вскоре развернется в городе-башне Уритиру и его исход будет зависеть не от военной мощи противоборствующих сторон, а от их стойкости, решимости и проницательности. Впервые на русском!
Действие повести разворачивается между событиями второго и третьего томов «Архива буресвета». Неугомонной Лифт наскучила сытая жизнь в Азире, и она сбегает из дворца. Погоня за Мраком, который когда-то чуть ее не убил, приводит Лифт в Ташикк, в город Йеддо, выстроенный в каменных расселинах. Мрак и его подручные разыскивают здесь человека с необычными способностями. Но почему Лифт преследует Мрака? Только ли потому, что хочет съесть его завтрак?
Ценой немалых усилий Далинар Холин создает коалицию монархов, способную противостоять в войне за Рошар жестокости и коварству Приносящих пустоту. Но победа остается лишь зыбкой мечтой, ведь врагам помогает могущественное божество, а среди друзей скрываются предатели. Адолин и Шаллан отправляются в мир спренов, чтобы заручиться помощью союзников, рискуя в случае неуспеха обречь все человечество на гибель. Они еще не знают, что главное сражение вскоре развернется в городе-башне Уритиру и его исход будет зависеть не от военной мощи противоборствующих сторон, а от их стойкости, решимости и проницательности. Впервые на русском!