Рауль Валленберг. Исчезнувший герой Второй мировой - [162]
RA – Riksarkivet (Национальный архив, Стокгольм)
RW – Архив Рауля Валленбегра (в RA)
RW Database – Raoul Wallenberg Database (Электронная база данных по делу Валленберга. См. Архивные материалы в Избранной библиографии)
SEHF – Stiftelsen för Ekonomisk Historisk Forskning inom Bank och Företagande (Фонд исследования экономической истории банковской деятельности и предпринимательства (“Архив семьи Валленбергов”))
SSA – Stockholms Stadsarkiv (Стокгольмский городской архив)
UD – Utrikesdepartementets arkiv (Архив министерства иностранных дел, Стокгольм)
UU – Uppsala University Library (Университская библиотека, Упсала)
Основная часть корреспонденции Рауля Валленберга, в том числе его переписка с семьей и Коломаном Лауэром, как и ряд других документов (в том числе копии его карманного ежедневника и записной книжки), хранится в Архиве Рауля Валленберга (RW) в Национальном архиве Швеции (RA). Некоторые письма находятся в частном архиве Нины Лагергрен. Переписка Густава Валленберга и его родственников находится в Национальном архиве и Фонде экономической истории банковской деятельности и предпринимательства (Архив семьи Валленбергов). Письма, касающиеся карьеры Рауля Валленберга и уже опубликоваванные (Nylander/Perlinge, 2000), хранятся там же. Некоторые письма из этого архива публикуются впервые.
Письма Май фон Дардель опубликованы в 1974 году (von Dardel, 1974), а бóльшая часть переписки Рауля и его дедушки – в 1995 году, по-английски, в Raoul Wallenberg: Letters and Dispatches (шведское издание – 1987 год). Письма Пера Висинга Густаву Валеннбергу хранятся в Архиве семьи Валленбергов.
Дипломатическая переписка (например, между шведской миссией в Будапеште и шведским МИДом, а также между дипломатами) хранится в архиве Министерства иностранных дел (UD). Письма, телеграммы и документы, относящиеся к делу Валленберга, собраны в 49 томов (“Документы”; см. Архивные материалы в Избранной библиографии). Некоторые, в том числе дипломатические отчеты Валленберга, были опубликованы в Raoul Wallenberg: Letters and Dispatches (1995). Переписка американской и британской дипломатических миссий в Стокгольме и госдепартамента США цитируется по отчету государственной комиссии по делу Валленберга (SOU 2003).
Упсальский проект проводился в университете Упсалы и заключался в интервьюировании 170 человек, спасенных в Будапеште шведской миссией или по разным причинам причастных к ней.
Большинство документов, относящихся к задержанию и аресту Валленберга, напечатаны в книге “Рауль Валленберг: Отчет шведско-российской рабочей группы” (2000).
Электронная база данных (RW Database) представляет собой интернет-ресурс, содержащий документы и свидетельства, относящиеся к делу Валленберга.
Литература: Gårdlund 1976, Lindgren 2009, Olsson 2007, von Dardel 1974.
Архивные материалы: KA (Военно-морское училище), RA (дневники Фредрика фон Дарделя), SSA (описи наследства, документы, касающиеся опекунства, школьные отчеты), интервью Луизы фон Дардель с Рольфом аф Клинтбергом.
Литература: Bierman 1981, af Klintberg 1946 и 1962, Brink 2009, Gårdlund 1976, Lester 1982, Olsson 2001.
Архивные материалы: Архив семьи аф Клинтбергов (дневники Рольфа аф Клинтберга), RA (мемуарные записки Май фон Дардель, Анны Ниссер и Рольфа аф Клинтберга, SSA (школьные отчеты).
Литература: Lester 1982, Rosenfeld 1982, Stafford 1985.
Архивные материалы: KB (фонд Карла Миллеса).
Литература: Bierman 1981, Gårdlund 1976, Lester 1982, Lévai 1988, Marton 1995, Rosenfeld 1982, Stafford 1985.
Архивные материалы: SEHF (конфликт между Маркусом и Густавом Валленбергами).
Литература: Rosenfeld 1982, von Dardel 1974, Wallenberg 1935 и 1936.
Архивные материалы: NL (переписка Бернис Рингман и Рауля Валленберга).
Литература: Lévai 1988.
Архивные материалы: SSA (свидетельство о смерти Густава Валленберга).
Литература: Olsson 2007, Wallenberg 1936.
Литература: af Klintberg 1946, Berger 2005a, 2008a и 2008b, Bierman 1981, Brink 2009, Lévai 1988, Marton 1995, Philipp 1946, Rosenfeld 1982, Stafford 1985, von Platen 1993, Werbell/Clarke 1982.
Архивные материалы: RA (записка К. Лауэра “Валленберговская акция” и его заявление о шведском подданстве; записка Май фон Дардель).
Литература: Agrell 2006, Bierman 1981, Braham 1981 (т. 2), Brink 2009, Forgács 2006, Klein 2011, Koblik 1988, Lester 1982, Lévai 1988, Levine 2010, Lindgren 2009, Matz 2012, Sjöquist 1974, Svanberg/Tydén 2005, SOU 2003, von Platen 1993.
Архивные материалы: Интервью Луизы фон Дардель с Рольфом аф Клинтбергом, RA (письма Мазура и Валленберга Эренпрайсу [в фонде Эренпрайса]; подданство Лауэра).
Литература: Anger 1981, Bierman 1981, Braham 1981 (т. 2) и 2000, Forgács 2004, Kaufmann 2000, Korányi [без даты], Lajos 2006, Lester 1982, Lévai 1988, Levine 2010, SOU 2003, Marshall Zwack 2001, Рауль Валленберг: Отчет шведско-русской рабочей группы 2000, Szita 2005.
Архивные материалы: Bauer 1996, Hegedus 1946, RA (заявление Марии Лауэр о шведском подданстве), UU (фонд Пера Ангера; Упсальский проект: Пер Ангер).
![Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском [с иллюстрациями]](/storage/book-covers/39/39591a6245923ee7aef4349cc0dc51e6554fe907.jpg)
Бенгт Янгфельдт — известный шведский писатель, ученый, автор многочисленных трудов по русской культуре, переводчик и издатель. Он выпустил впервые на русском языке переписку В. Маяковского и Л. Брик, написал книги о Маяковском и о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне, недавно подготовил исторический труд о Петербурге. А еще Бенгт Янгфельдт был издателем и основным переводчиком на шведский Иосифа Бродского. Они часто встречались на протяжении многих лет, так как, став в 1987 г. Нобелевским лауреатом, поэт приезжал в Швецию каждое лето, найдя здесь, по его словам, «экологическую нишу — тот же мох, тот же гранит, тот же климат, те же облака», что и на вынужденно покинутой родине.* * *Это книга, которую должны обязательно прочесть не только те, кто интересуется Иосифом Бродским, но также те немногие, кто интересуется поэзией.
Коротко звучащая шведская фамилия Нобель ассоциируется как в Швеции, так и в России с Альфредом Нобелем – шведским химиком, инженером и учредителем Нобелевской премии. Однако историю его семьи – длинную, увлекательную и бесконечно соединенную с Россией – следует связать и с его отцом, братьями и другими членами семьи. Все они были гениальными изобретателями и талантливыми предпринимателями: отец Иммануил руководил фабрикой, которая поставляла российскому флоту паровые машины и подводные мины; Людвиг превратил дело отца в один из самых успешных машиностроительных заводов России, который еще и поставлял на российский рынок дизельные двигатели, а Роберт заложил основу для нефтяной компании «Бранобель». Бенгт Янгфельдт, известный шведский русист, писатель, ученый и переводчик, описывает исключительную историю успеха семьи Нобель в России с помощью ранее не использованных архивных материалов.
Ни один писатель не был столь неразрывно связан с русской революцией, как Владимир Маяковский. В борьбе за новое общество принимало участие целое поколение людей, выросших на всепоглощающей идее революции. К этому поколению принадлежали Лили и Осип Брик. Невозможно говорить о Маяковском, не говоря о них, и наоборот. В 20-е годы союз Брики — Маяковский стал воплощением политического и эстетического авангарда — и новой авангардистской морали. Маяковский был первом поэтом революции, Осип — одним из ведущих идеологов в сфере культуры, а Лили с ее эмансипированными взглядами на любовь — символом современной женщины.Книга Б.
Иллюстрированная книга о жизни шведов в Санкт-Петербурге представляет собой богатейшее собрание ценных исторических свидетельств, кропотливо собранных доцентом кафедры славистики Стокгольмского университета Бенгтом Янгфельдтом. Умное, увлекательное и иногда очень печальное повествование о жизни шведской колонии пестрит яркими именами: Альфред Нобель, Сельма Лагерлёф, Свен Хедин, Ларс Магнус Эрикссон… — их жизнь предстает перед нами в новом свете. Книга Янгфельдта многое ставит на свои места после почти векового забвения вклада шведов в строительство имперской столицы.Издание рассчитано на широкий круг читателей, интересующихся историей взаимоотношений России и Швеции.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге приведен библиографический список наиболее важных работ о жизни и творчестве Лермонтова. Он поможет ориентироваться в обширной литературе предмета, облегчит нахождение необходимых справок и будет способствовать дальнейшему углубленному изучению наследия писателя. Он должен также дать представление о направлениях в науке о Лермонтове и о деятельности отдельных ученых-лермонтоведов.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.