Подпольная кличка С. М. Кирова.
Реал — типографский стол для ручного набора.
Наказной атаман — не избранный казачьим кругом, а назначенный атаман.
Метранпаж — верстальщик, то есть типографский рабочий, укладывающий набор в специальные формы.
Гарт — сплав, применяемый для отливки типографских шрифтов.
Талер — металлическая плита на печатной машине.
С осени 1917 года вместе с большевиками Владикавказа серьезную роль в организации осетинской бедноты под лозунгом социалистической революции стала играть революционно-демократическая партия «Кермен». В проекте ее программы имелись некоторые ошибочные пункты, заимствованные из программ мелкобуржуазных партий, однако в основе своей это была революционная программа. Партия «Кермен» шла вместе с большевиками и позднее слилась с РКП (б).
Горская Автономная Советская Социалистическая Республика — советская автономия народов бывшей Терской и частично Кубанской областей в 1921–1924 годах.
ГАССР входила в состав РСФСР.
Ныне Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика.
Святой Крест — ныне г. Прикумск Ставропольского края.
Энзели — ныне порт Пехлеви на Каспийском море (Иран).
Ленкорань — город в Азербайджане.
Петровск — ныне г. Махачкала, столица Дагестанской АССР.
Шариат — совокупность религиозных и юридических норм мусульманского феодального права, созданного в странах Востока еще в VII–XII веках.
Желонка — стальной сосуд, применявшийся при бурении нефтяных скважин и добыче нефти.
Председатель Азербайджанского нефтяного комитета А. П. Серебровский был в это время в командировке в г. Стамбуле (Турция).
Итальянская забастовка — одна из форм забастовочной борьбы, когда бастующие остаются на производстве, но значительно снижают темп работы.
Выделение р а з р я д к о й, то есть выделение за счет увеличенного расстояния между буквами здесь и далее заменено жирным курсивом. (не считая стихотворений). — Примечание оцифровщика.
НКТП — Народный комиссариат тяжелой промышленности.
Эпрон (Экспедиция подводных работ особого назначения) — организация для подъема затонувших судов и производства аварийно-спасательных работ. Существовала с 1923-го до 1941 года.
