Радостная Весть. Новый Завет в переводе с древнегреческого - [29]

— О чем вы спорили по дороге?

³⁴ Они молчали, потому что по дороге спорили о том, кто из них главнее. ³⁵ Иисус сел, подозвал к себе двенадцать учеников и сказал им:

— Тот, кто хочет быть первым, пусть станет последним и служит всем.

³⁶ Он взял ребенка и поставил его перед ними. Обняв его, Он сказал ученикам:

³⁷ — Кто одного из таких детей примет ради Меня, тот примет Меня. А кто примет Меня, тот не только Меня примет, но и Того, кто Меня послал.

³⁸ — Учитель, — сказал Ему Иоанн, — мы видели одного человека, который Твоим именем изгонял бесов, и мы ему запретили, раз он с нами не ходит.

³⁹ Иисус ответил:

— Не мешайте ему! Кто совершит чудо, призвав Мое имя, не сможет сразу же начать Меня чернить. ⁴⁰ Кто не против нас, тот за нас! ⁴¹ Кто вас кружкой воды напоит, потому что вы — ученики Помазанника, верьте Мне: не останется он без награды! ⁴² А для того человека, кто поколеблет веру у одного из этих простых и малых, было бы лучше, если бы мельничный жернов на шею ему надели и бросили в море. ⁴³ Если рука твоя тебя вводит в грех, отруби ее! Лучше тебе войти одноруким в Жизнь, чем с обеими руками войти в геенну, в неугасимый огонь! ⁴⁵ Если нога твоя вводит тебя в грех, отруби ее! Лучше тебе войти в Жизнь одноногим, чем с обеими ногами оказаться в геенне. ⁴⁷ Если твой глаз тебя вводит в грех, вырви его! Лучше тебе одноглазым войти в Царство Бога, чем с обоими глазами оказаться в геенне,⁴⁸ где «непрестанно точит червь и где огонь не гаснет». ⁴⁹ Каждый будет очищен огнем, словно жертва солью. ⁵⁰ Соль — хорошая вещь. Но если соль несоленой станет, чем вы вернете ей вкус? Имейте в себе соль! И будьте в мире друг с другом.

10

¹ Оттуда Иисус направляется в Иудею и в земли за Иорданом. И снова с Ним шли толпы людей, и Он их учил, как обычно.² И вот пришли к Нему фарисеи и задали вопрос, желая испытать Его:

— Может ли по Закону мужчина развестись с женой?

³ — А что вам заповедал Моисей? — спросил Иисус.

⁴ — Моисей позволил развестись с женою, дав ей разводное свидетельство, — ответили они.

⁵ — Моисей написал вам такую заповедь, потому что сердца у вас черствы и упрямы, — возразил Иисус. ⁶ — Но с самого начала, со времен сотворения мира, Бог «создал мужчину и женщину.⁷Поэтому оставит человек отца и мать и привяжется к жене, ⁸и станут двое одной плотью». Итак, их уже не два человека, а одно существо.⁹ То, что соединил Бог, пусть человек не разлучает.

¹⁰ А в доме ученики спросили Его о том же.

¹¹ — Кто разведется с женой и женится на другой, тот согрешит, нарушив супружескую верность, — ответил Иисус. ¹² — И если женщина разведется с мужем и выйдет за другого, то она совершит тот же грех.

¹³ К Иисусу приносили детей, чтобы Он к ним прикоснулся. А ученики их бранили. ¹⁴ Иисус, увидев это, возмутился и сказал им:

— Пусть дети приходят ко Мне, не мешайте им. Ведь Царство Бога принадлежит таким, как они. ¹⁵ Верно вам говорю, кто не примет Царства Бога, как ребенок, тот не войдет туда.

¹⁶ И, обняв детей, Иисус возложил на них руки и благословил.

¹⁷ Когда Иисус отправлялся в путь, к Нему подбежал человек и, упав перед Ним на колени, спросил:

— Добрый Учитель, что мне делать, чтобы получить вечную жизнь?

¹⁸ — Почему ты называешь Меня добрым? — сказал Иисус. — Один Бог добр. ¹⁹ Ты знаешь Его заповеди: не убивай, не нарушай супружескую верность, не кради, не давай ложных показаний, не обманывай, почитай отца и мать.

²⁰ — Учитель, я с юных лет соблюдаю все это, — ответил тот Иисусу.

²¹ Иисус взглянул на него, и он сразу Ему полюбился. Иисус сказал:

— Одного тебе не хватает. Иди, продай все, что есть у тебя, и раздай бедным. Тогда богатство будет у тебя на небе. А потом приходи и следуй за Мной.

²² Но тот помрачнел от этих слов и ушел печальный: он был очень богат.

²³ Иисус, оглядевшись вокруг, сказал ученикам:

— Как трудно зажиточным войти в Царство Бога!

²⁴ Учеников изумили Его слова. Но Иисус повторил:

— Дети мои, как трудно войти в Царство Бога! ²⁵ Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем в Царство Бога войти богачу.

²⁶ Они были так поражены, что между собой говорили:

— Кто же тогда может спастись?

²⁷ Иисус, посмотрев на них, сказал:

— Для людей это невозможно, но не для Бога. Для Бога все возможно.

²⁸ Тогда заговорил Петр:

— А вот мы оставили все и пошли за Тобой.

²⁹ — Верно вам говорю, — сказал Иисус, — всякий, кто оставил дом, братьев, сестер, мать, отца, детей, поля ради Меня и ради Радостной Вести, ³⁰ получит теперь, в этом веке, во сто раз больше домов, братьев, сестер, матерей, детей, полей, но и преследований тоже, а в Веке будущем — вечную жизнь. ³¹ Но многие из тех, кто сейчас первые, станут последними, а последние — первыми.

³² Теперь они держали путь в Иерусалим. Впереди шел Иисус. Ученики были в тревоге, а их спутникам было страшно. Иисус отвел в сторону двенадцать учеников и стал им говорить, что с Ним будет:

³³ — Вот мы идем в Иерусалим. Сына человеческого отдадут в руки старших священников и учителей Закона. Они осудят Его на смерть и отдадут в руки язычников. ³⁴ И те будут над Ним глумиться, будут плевать в Него, бичевать и убьют. Но через три дня Он воскреснет.