Радость Солнца [заметки]

1

Есть различные варианты написания — Тия, Тейе, Тиу. (Здесь и далее — прим. переводчика).

2

Гиксо́сы — группа кочевых скотоводческих азиатских племён из Передней Азии, захвативших власть в Нижнем Египте в середине XVII в. до н. э. которые и затем, около 1650 г. до н. э., образовали свою династию правителей. Свое название они получили от египетского Hqa xAswt «правитель (чужеземных) стран», передаваемое по-гречески ὑκσώς или ὑξώς. Манефон (Иосиф Флавий «Против Апиона» I. 14, 82–83) переводит слово «гиксосы», как «цари-пастухи» или «пленники-пастухи»,

3

Гелиополь, Гелиополис, Илиополь. Древнеегипетское название, транскрибированное ỉwnw, чаще всего передаётся как Иуну или Он.

4

Сплав золота и серебра.

5

Другое название «фараоновы крысы».

6

Палестина

7

Лат. Manetho.