Радио Молчание - [5]
Я зашла в твиттер проверить, не ответил ли мне Создатель, но в личных сообщениях ничего не было. Заглянула в почту — там тоже пусто.
Я обожала «Город Юниверс».
Может, на самом деле у меня было хобби — рисовать Город Юниверс.
Но я почему-то относилась к этому иначе. Скорее, как к маленькой грязной тайне.
Если подумать, в моем творчестве не было никакого смысла. Я не могла ни продать свои рисунки, ни показать их друзьям. И поступлению в Кембридж они тоже не способствовали.
Я продолжала прокручивать страницу — месяц за месяцем, год за годом, возвращаясь назад во времени. Я рисовала все: самого Радио Молчание и его напарников, мрачный научно-фантастический университет и Город Юниверс, злодеев, оружие и чудовищ, лунабайк Радио и его костюмы. Рисовала Темно-синюю башню, Одинокую дорогу и даже Февральскую Пятницу. Я действительно рисовала всё.
Зачем я это делала?
Почему я такая?
Если подумать, это единственное, что меня интересовало. Единственное, что было в моей жизни кроме погони за оценками.
Хотя погодите. В таком случае всё действительно очень грустно. И странно.
Нет. Эти рисунки просто помогали мне уснуть.
Наверное.
Не знаю.
Я закрыла ноутбук и спустилась на кухню, чтобы поискать еды и отвлечься от тревожных мыслей.
НОРМАЛЬНАЯ
ДЕВОЧКА-ПОДРОСТОК
— Ну что ж, — сказала я несколько дней спустя, когда наша машина в девять вечера остановилась у ресторана «Уизерспунс». — Пойду пить алкоголь, закидываться наркотиками и заниматься беспорядочным сексом.
— О, — улыбнулась мама уголком губ. — Моя дочь сорвалась с цепи. Ну, удачи тебе.
— Просто я наконец решила познакомить тебя с моей настоящей личностью. — Я открыла дверь и выскочила из машины, крикнув на прощание: — Не волнуйся, я постараюсь остаться в живых!
— Главное, на поезд не опоздай! — прилетело мне в спину.
Это был последний учебный день перед предэкзаменационными каникулами, и мы с подругами собирались пойти в клуб «Джонни Ричардз». Прежде я обходила подобные заведения стороной и сейчас испытывала чуть ли не священный ужас. Но проблема в том, что я и так слишком мало времени проводила с друзьями. И если бы я отказалась пойти в клуб, скорее всего, меня бы исключили из нашей компании. Боюсь, это бы сильно осложнило мою жизнь. Я слабо представляла, что ждет меня внутри, помимо пьяных парней в пастельного цвета рубашках и Майи с Рейн, которые заставят меня неловко двигаться под Скриллекса [1].
Мама уехала.
Я перешла на другую сторону улицы и заглянула в «Спунс». Мои подруги уже сидели в дальнем углу, пили и смеялись. Они были приятными людьми, но заставляли меня нервничать. Нет, они не травили меня, ничего такого, просто видели во мне исключительно Школьную Фрэнсис — скучную старосту, зацикленную на учебе. Хотя где они не правы?
Подойдя к бару, я заказала двойную водку и лимонад. Бармен не спросил документы — а ведь я на всякий случай захватила фальшивые. Удивительно, ведь обычно меня принимали за тринадцатилетнюю.
Потом я направилась к друзьям, неловко лавируя между группами людей в начальной стадии опьянения. Моя нервозность подскочила еще на несколько пунктов.
Честное слово, когда я уже перестану бояться проводить время как нормальная девочка-подросток?
— Что? Минет? — воскликнула сидевшая рядом со мной Лорейн Сенгупта, более известная как Рейн. — Оно того не стоит, подруга. Парни те еще слабаки. Они тебя даже целовать не станут после.
Майя была самой громкой в нашей компании и по умолчанию считалась лидером. Перед ней уже выстроились в ряд три пустых бокала.
— Да ладно тебе, не может быть, что они все такие, — сказала она, поставив локти на стол.
— Не все, но большинство точно. Поэтому я даже париться не собираюсь. Оно того не стоит, имхо, — повторила Рейн.
Она в самом деле использовала в речи аббревиатуру «имхо» [2] — и, кажется, сделала это без капли иронии. Я не знала, как на такое реагировать. Их разговор был настолько далек от моей жизни, что последние десять минут я притворялась, будто активно с кем-то переписываюсь.
Создатель подкаста так и не ответил мне в твиттере, и в почтовом ящике новых писем не было. А ведь прошло уже четыре дня.
— Нет, я не верю в парочки, которые засыпают в объятиях друг друга, — сказала Рейн. Видимо, они уже переключились на другую тему. — Это все выдумка СМИ.
— Привет, Дэниел!
Последняя реплика Майи заставила меня оторваться от телефона. Дэниел Юн и Алед Ласт как раз проходили мимо нашего стола. Дэниел был одет в простую серую футболку и синие джинсы. За год, прошедший с нашего знакомства, я ни разу не видела его в чем-нибудь ярком или вычурном. Алед в свою очередь выглядел так неброско, будто Дэниел и ему одежду выбирал.
Дэниел обернулся, и его глаза на секунду задержались на мне, прежде чем он ответил Майе:
— Привет, как вы тут?
Они разговорились. Алед молча стоял позади Дэниела, ссутулившись так, словно старался занять как можно меньше места. Я попыталась поймать его взгляд, но он быстро отвернулся.
Пока Дэниел болтал с Майей, Рейн наклонилась ко мне и прошептала:
— Кто этот белый парень?
— Алед Ласт? Он из гимназии для мальчиков.
— А, брат-близнец Кэрис Ласт?
Для Ангел нет ничего важнее «Ковчега» – самого популярного бойз-бенда Великобритании. Благодаря фандому Ангел нашла верных друзей и единомышленников, а ее мечта – увидеть кумиров вживую – вот-вот исполнится. Вот только реальность не похожа на любимый фанфик. И когда судьба сталкивает Ангел с солистом «Ковчега» Джимми, она подвергает сомнению все, что знает о себе. Роман вошел в шорт-лист книжной премии YA Book Prize 2019.
Что если бы Элизабет Макартур, жена печально известного Джона Макартура, «отца» шерстяного овцеводства, написала откровенные и тайные мемуары? А что, если бы романистка Кейт Гренвилл чудесным образом нашла и опубликовала их? С этого начинается роман, балансирующий на грани реальности и выдумки. Брак с безжалостным тираном, стремление к недоступной для женщины власти в обществе. Элизабет Макартур управляет своей жизнью с рвением и страстью, с помощью хитрости и остроумия. Это роман, действие которого происходит в прошлом, но он в равной степени и о настоящем, о том, где секреты и ложь могут формировать реальность.
Впервые издаётся на русском языке одна из самых важных работ в творческом наследии знаменитого португальского поэта и писателя Мариу де Са-Карнейру (1890–1916) – его единственный роман «Признание Лусиу» (1914). Изысканная дружба двух декадентствующих литераторов, сохраняя всю свою сложную ментальность, удивительным образом эволюционирует в загадочный любовный треугольник. Усложнённая внутренняя композиция произведения, причудливый язык и стиль письма, преступление на почве страсти, «саморасследование» и необычное признание создают оригинальное повествование «топовой» литературы эпохи Модернизма.
Роман современного писателя из ГДР посвящен нелегкому ратному труду пограничников Национальной народной армии, в рядах которой молодые воины не только овладевают комплексом военных знаний, но и крепнут духовно, становясь настоящими патриотами первого в мире социалистического немецкого государства. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Повесть о мужестве советских разведчиков, работавших в годы войны в тылу врага. Книга в основе своей документальна. В центре повести судьба Виктора Лесина, рабочего, ушедшего от станка на фронт и попавшего в разведшколу. «Огнем опаленные» — это рассказ о подвиге, о преданности Родине, о нравственном облике советского человека.
«Алиса в Стране чудес» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье».