Пятое солнце [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Победитель получает всё (англ.). Название песни группы ABBA. – Примеч. ред.

2

Ковен (англ. coven) – сообщество ведьм, регулярно собирающихся для отправления обрядов на ночной шабаш, а также вообще группа магов. – Примеч. авт.

3

Вечно женственное, вечная женственность (нем.).

4

Роковая женщина (фр.).

5

В. С. Соловьёв. Das Ewig-Weibliche (1898 г.). – Примеч. ред.

6

Лалица и Зоица – персонажи романа А. В. Амфитеатрова «Жар-Цвет». Лалица – жрица языческого бога-Змея, является подругой и наперсницей Зоицы – юной девушки, последней из древнего рода. Их дружба имеет несколько болезненный характер, Лалица подталкивает Зоицу к тому, чтобы отречься от мирского пути (замужество и т. д.) и стать ее последовательницей. – Примеч. авт.

7

Голем – в еврейском фольклоре глиняный истукан, которого каббалисты оживляли, вложив ему в рот бумажку с тетраграммой – четырьмя буквами имени Бога. Если бумажку вынуть, голем рассыпается в прах. Голем безропотно выполняет все поручения того, кто его создал. – Примеч. авт.

8

«Пусть всегда будет солнце» – песня Аркадия Островского на слова Льва Ошанина. Впервые исполнена в июле 1962 года в передаче Всесоюзного радио «С добрым утром!». – Примеч. ред.

9

«Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались» – песня Олега Митяева, неофициальный гимн движения авторской песни в России. – Примеч. ред.


Рекомендуем почитать
Бриллианты Романовых. Загадка придворного ювелира. Часть 2

Загадка ювелира императорского двора приводит археолога и его спутников в Москву. Именно сюда, в Алмазный фонд Кремля, после революции попали бриллианты Романовых. Но как среди этих сокровищ обнаружить то, что они ищут? На помощь приходит московский профессор Никольский. Но поможет ли он или только сильнее запутает друзей? Бриллианты, старинные документы, тайны и скрытые тайники… Антиквару и его племянникам в этом городе точно не будет скучно.


Эмили Лайм и похитители книг

Дафна Блэйквей вовсе не хулиганка – просто юная леди с характером. Жаль, не в каждой школе это поймут. Но Санта-Рита – совершенно особенное учебное заведение! Дафна и подумать не могла, что НАСТОЛЬКО особенное. В первый же день оказаться втянутой в детективную историю – это перебор!Читать Дафна любит – вот и соглашается стать помощницей помощницы библиотекаря. Только её «начальница» Эмили Лайм, настоящий книжный червь, просто притягивает к себе неприятности и приключения. Как и Джордж, единственный мальчишка во всей школе.


Где-то там гиппопотам

Такого диковинного письма Бен раньше не получал: оно выглядит так, будто прилетело прямиком из эпохи Шерлока Холмса, да еще и доставили его… пчелы! В конверте, запечатанном сургучом, – небольшая открытка-приглашение с подписью: «Загляни на часок». Заглянуть? В Музей Гарнер-Ги? Но Бен даже о нем не слышал! И в интернете только одно упоминание – будто музей давно закрыт. А он и на самом деле может скоро перестать существовать. Спасти его может только Бен – с помощью волшебных экспонатов самого музея, которые совсем не хотят оказаться на помойке или пылиться в запасниках у какого-нибудь суперсовременного научного комплекса.


Черный всадник

Команда «полуночниц» расположилась у походного костра. Затаив дыхание, девочки слушают историю Чарли о таинственном и зловещем черном призраке, появляющемся по ночам на лесных дорогах…


Безмолвный пруд

На этот раз четыре подружки проводят ночь в палатке на берегу канала. Чарли рассказывает историю старой мельницы, стоящей неподалеку у небольшого тихого пруда. Историю о несчастной любви, коварном предательстве и о призраках, охраняющих сокровища…


Приключения Васи Куролесова. Все истории в одной книге

«Приключения Васи Куролесова. Все истории в одной книге» – это сборник повестей Ю. Коваля о весёлом и добром юноше Васе Куролесове – «Приключения Васи Куролесова», «Промах гражданина Лошакова», «Пять похищенных монахов». Обаятельный и отважный Вася оказывается в самой гуще событий, проявляет смекалку и помогает милиции поймать опасных преступников. Весёлые и подробные иллюстрации Д. Трубина отлично передают юмор автора и позволяют представить ребятам героев повестей.Для среднего школьного возраста.