Путеводитель Ивана Згерского: Южно-Африканская Республика - [24]
RIVIERSONDEREND: «Бесконечная река». Название дано реке, которая петляет по району, иногда совершая почти кольцевые обороты. Конец, конечно, есть, но он справа за холмами. В маленьком поселке с бесконечным названием – большая бензоколонка с туалетами, рестораном и магазином. Здесь обычно можно выйти размяться.
SWELLENDAM: Название города сложносочиненное, от имени губернатора и его жены: Свелленгребел и Тен-Дам. Первый прославился еще и тем, что был первым голландским губернатором, родившемся в Африке. А для читающих путеводитель добавлю: его мама была русской.
Городок интересен как остановка, посмотреть можно эклетичное здание Голландской Реформаторской Церкви, заповедник фей (Fairy Sanctuary) - это, в принципе, магазинчик, но оформленный весьма оригинально. Особенно его надо посетить тем, кто путешествует с детьми. Сад и дом посвящены поделкам, связанным с феями, и там можно провести час, копошась в бесконечных сувенирах.
Рядом с Свелендамом расположен заповедник антилопы Бонтебок, которая когда-то была на грани исчезновения. Вид сохранили, и настолько успешно, что теперь антилопа бонтебок встречается по всей провинции, и даже стала попадаться в природе, очевидно, кое-какие убежали из заповедников.
HEIDELBERG: Проедете и не заметите. Если хотите зайти в магазинчик, спросите о местном меде – его здесь много и жители гордятся его особым вкусом, из нектара диких цветов региона.
RIVERSDALE: C городком связана легенда о Спящей Красавице (возможно, что и той самой, из сказки). Ее душа живет в горах поблизости, и туристы, гуляющие по тропам, могут услышать ее шептание и пение.
ALBERTINIA: В поселке два завода по обработке растения алоэ и производства всевозможных препаратов, где можно остановиться посмотреть на процесс и купить кремы, напитки, и прочие изделия из алоэ. За поселком мост через реку Гуриц, с которого совершают прыжки с веревкой (Bungi) с высоты 65 м. Прыгать можно по одиночке или вдвоем, так что желающие могут размяться на этом мосту перед посещением самого высокого прыжка в мире над рекой Блоукранс, далее по маршруту.
MOSSEL BAY: Моссел-Бей – седьмой по величине порт в стране. Бухта Мидий стала местом, где первый португальский мореплаватель Бартоломеу Диаш впервые ступил на землю ЮАР в 1488 г. набрать питьевой воды. Тогда он еще двигался вдоль побережья Африки в поисках пути в Индию, но после этой остановки смог дойти лишь до места, где теперь расположен Порт-Елизабет, и был вынужден повернуть назад под натиском взбунтовавшейся команды.
В 1988 году в Португалии построили точную копию судна, на котором плыл Диаш, и под парусом пришли в Моссел-Бей. Судно встречал даже президент ЮАР Бота. Корабль теперь стоит в музее. На него можно заходить, почувствовать каково было первым путешественникам.
Неподалеку находится пещера, в которой жили семьи койсан. Туда можно подняться и восхищаться видом, который открывается на океан.
В бухте есть небольшой островок с лежбищем морских котиков. Те, кто пропустил поездку в Кейптауне, могут совершить ее здесь. И этот город – начало настоящего Садового Пути. Далее дорога редко отходит от океана, и холмы резко сменяются непроходимыми вечнозелеными лесами.
Следующая остановка – George, где мы сливаемся с первым маршрутом. Пока же вернемся еще раз в Кейптаун и проедем часть пути окольными путями.
Маршрут 3
Выезд из Кейптауна по шоссе N2, но по нему мы едем только до поселка Strand, где сворачиваем направо и далее едем вдоль Ложной Бухты, мимо дачных поселков Pringle Bay и Betty’s Bay. В последнем есть достойный внимания ботанический сад площадью в 195 га с живописным водопадом (особенно местной зимой), и небольшой колонией пингвинов для тех, кто не побывал в их колонии под Кейптауном. Далее вдоль океана мимо поселения Hawston, известного в стране как центр браконьеров моря, в Германус.
HERMANUS: Поселок расположен на утесах, с которых видна бухта, полюбившаяся китам. Сюда с августа по ноябрь приезжают любители понаблюдать за китами со всего мира. Мировой Фонд Природы (World Wide Fund for Nature) считает Херманус одним из 12 лучших мест в мире для наблюдения за китами: в некоторые дни в бухте можно наблюдать одновременно более 20 особей. У самой воды, в скале, в пещере, неплохой рыбный ресторан, с балкона которого тоже хорошо наблюдать за океаном. Местные операторы предлагают экскурсии на катерах к китам. После Германуса дорогу надо искать по карте. Следующая цель – Бредасдорп.
BREDASDORP: Город снабжает близлежащие фермы и туристов не привлекает. Однако, именно здесь находится любопытный музей кораблекрушений. Океан рядом, и он коварен в этих широтах, так что местные жители привыкли собирать обломки очередного судна, и сдавать интересные находки в музей. Далее дорога прямо на юг, к самому южному мысу Африки.
L’AGHULLAS: Мыс Игольный. Правильно произносится «Агулья», но большинство говорит, как видят – «Агаллас». В переводе с португальского «агулья» значит «игла». Португальские мореплаватели заметили, что стрелка (или, как они называли ее – игла) компаса здесь не отклоняется между магнитным и географическим севером. Это – самая южная оконечность Африки и место географического слияния
Вам представлен краткий путеводитель по городу Киеву на 1967 год.
Книга журналиста и путешественника Василия Журавлёва – лауреата телевизионной премии «ТЭФФИ», заместителя директора общественно-культурного центра «Клуб путешественников имени Юрия Сенкевича», лауреата журналистской премии «Серебряная чернильница», специального корреспондента журналов «Вокруг света» и «Вояж» – рассказывает об одной из интереснейших стран Востока – княжестве Дубай, во многом остающемся загадочным и незнакомым для российского туриста.Благодаря высокому качеству сервиса, эксклюзивным возможностям приема гостей, гостеприимству и радушию населения Дубай занимает традиционно высокое место на туристском рынке России.
В этой книге в живой и увлекательной форме рассказано об одном из наиболее популярных туристических маршрутов Москва-Ярославль, который можно совершить автотранспортом или на комфортабельном речном теплоходе. Читатель узнаёт о наиболее интересных исторических местах и памятниках, с которыми ему доведётся познакомиться во время путешествия, о ярких исторических личностях, в том числе русских святых, тем или иным образом связанных с этими местами. В книге повествуется о городах, посёлках, сёлах и деревнях, бывших дворянских усадьбах – их обитателях, историко-архитектурных и культурных ценностях, а также памятниках природы в северо-восточной части Московской области и в Ярославской области.
В этой книге в простой и увлекательной форме рассказано об интересном туристическом маршруте Москва – Калужская область. Основное внимание уделено достопримечательностям Калужской земли – ее природе, истории, людям. Читатель узнает о наиболее интересных исторических местах и памятниках, о ярких исторических личностях, в том числе русских святых, связанных с юго-западным сектором Подмосковья и с Калужской землей. Повествуется о монастырях, городах, поселках, селах, деревнях, бывших дворянских усадьбах – их обитателях, историко-архитектурных и культурных ценностях, памятниках природы.
Вы знаете, что five o’clock на самом деле начинается в 16.00, а типичный завтрак англичанина – это не овсянка. Откуда взялось блюда Fish & Chips? Почему традиционные английские пудинги и пироги не сладкие? Как есть Жабу-в-норке? Что такое «время пиммса»? Почему город стоит на сэндвичах с беконом? Как выглядит купальная машина, и зачем принимать душ с друзьями? Зачем нужно столько пабов? А также особенности менталитета, диалекта и обычаев англичан, национальные блюда и напитки, все фишки лондонской жизни – всем этим в своем блоге @london_inn делится Наталья Лэнг, а теперь и с вами, дорогие читатели!
Этот иллюстрированный том посвящён воспоминаниям об университете, в котором по словам Гетца фон Зелле «продолжалась и передавалась традиция свободомыслия в государственном учреждении». Иммануил Кант и Кристиан Якоб Краус, первый философ, а второй специалист в области национальной экономики, прекрасно представляли эту кёнигсбергскую традицию предъявления высоких научных требований при определении и проведении прогрессивной политики. К концу второй мировой войны строения кёнигсбергской Альбертины превратились в руины, её преподаватели и ученики изгнаны из родного дома.