Путешествие становится опасным - [14]
Негоро(нетерпеливо).
Так что вы выбираете — шпагу или бокал?
Мюнхгаузен.
Как вы говорите? Шпагу или бокал?.. Бокал или шпагу? Ну конечно… что-нибудь одно… Видите, шпага князя Черногорского мне несколько ближе по духу, как известному фехтовальщику, но, с другой стороны, бокал миледи… Смерть из таких прекрасных рук… Вы знаете, это напоминает такой случай… Одного знаменитого путешественника поймали пираты. Представьте себе, они приставили ему нож к горлу и потребовали чтобы он открыл, где хранятся его фамильные сокровища. У него была плохая память, и он не мог вспомнить, где запрятаны эти сундуки с золотом…
Билл Аткинс.
Я начинаю терять терпение…
Мюнхгаузен.
Какое странное совпадение! Те пираты тоже начали терять терпение… Между прочим, несметные сокровища знаменитых капитанов тоже…
Негоро(испытующе).
Какие сокровища знаменитых капитанов?
Князь Черногорский(с жадностью).
Интересно, где они?
Мюнхгаузен.
Вот сокровища… Это сокровища дружбы!
Негоро(в ужасе).
Знаменитые капитаны!!!
Мюнхгаузен(кричит).
На помощь, друзья!
Капитан корвета «Коршун» (командует).
Очистить палубу!
Дик Сенд.
Сдавайтесь, Негоро!
Робинзон Крузо.
Билл Аткинс, ты опять поднял черный флаг!
Тартарен.
Держите меня! Я сейчас сделаю из этого проходимца… князя Черногорского, чубук!
Капитан Немо.
Эти негодяи никогда больше не посмеют явиться сюда.
Робинзон Крузо.
Клянусь Черными песками, мы задали им перцу! Мне так жарко в меховом комбинезоне… Хорошо, что этот бокал полон… Ваше здоровье, Мюнхгаузен…
Мюнхгаузен.
Даже ваше здоровье, капитан Крузо, могло сильно пошатнуться, если бы я не разбил этот бокал с отравленным напитком…
Гулливер.
Как хорошо, что миледи в панике скрылась как раз на ту страницу, где палач готовится отрубить ей голову. Мы явились вовремя…
Мюнхгаузен.
Совершенно справедливое замечание! Именно вовремя… Да, вашего Мюнхгаузена чуть не растерзала в клочья целая шайка пиратов! Где вы пропадали?
Капитан Немо.
В Черных песках…
Дик Сенд.
Теперь все ясно, как морская карта! Это проделка негодяя Негоро! Он заманил нас в Черные пески, думая послать на верную смерть.
Капитан корвета «Коршун».
В записке было сказано: «Черные пески. Колодец Чарышлы»… Край света.
Мюнхгаузен.
Хорошенький адрес… При всей моей образованности я не припоминаю, где это.
Капитан корвета «Коршун».
Черными песками — по-туркменски Каракумы — называют огромную пустыню в Средней Азии, между Аральским морем и Каспием. Ее площадь — триста пятьдесят тысяч километров, больше, чем вся Великобритания… Итак, мы очутились на страницах книги академика Ферсмана. В центре пустыни. Песчаные барханы до горизонта!
Дик Сенд.
Негоро знал, куда нас заманить!
Капитан корвета «Коршун».
С какой бы страницы мы ни сошли, нас ожидали Черные пески…
Тартарен(перебивает).
Ах, медам и месье! Я сразу вспомнил Сахару и громко скомандовал: «За мной, капитаны! Вперед! Навстречу ветрам, песчаным бурям, миражам, змеям, скорпионам и мохнатым тарантулам!..» .
Капитан корвета «Коршун».
Я сказал: «Добро!» — и мы спрыгнули со страниц книги и сразу же увязли в песке. Как вдруг, к нашему изумлению, над барханами пролетели чайки. Ничего подобного не было на страницах книги уважаемого академика… Чайки в пустыне!..
Капитан корвета «Коршун».
Сеньор Негоро просчитался. Да и мы, откровенно говоря, не ожидали увидеть такое в пустыне! Море! Пристани! Плывущие пароходы, а вдоль берегов — сады…
Дик Сенд.
Неподалеку от чайханы стоял автомобиль. На его кузове были нарисованы книги. Это был передвижной книжный магазин. Экипаж магазина в полном составе ужинал в чайхане, где начальник самовара угощал гостей ухой по-каракумски. Мы потихоньку забрались в кузов автомобиля с книжками, нашли знакомые страницы и поспешили в кают-компанию.
Тартарен.
А теперь согласно традициям Клуба нужна застольная песня… (Рисуясь.) Пусть запевает тот из нас, и именно тот — я на этом настаиваю, — а не кто-нибудь другой, кто прославился своей отвагой, бесстрашием, а также хладнокровием, не говоря уж о мужестве и находчивости. Тот, кто пользовался наибольшей любовью своих сограждан и чьи путешествия были наиболее опасными и продолжительными.
Дик Сенд.
Это, конечно, капитан корвета «Коршун» Василий Федорович! Вне всяких сомнений!
Тартарен(обиженно).
Вы думаете? А между тем весь славный, солнечный и веселый Тараскон…
Капитан Немо(перебивает).
С удовольствием услышит сегодня голос капитана корвета «Коршун»!
Капитан корвета «Коршун».
Благодарю за честь…
Поздно, капитаны. Я спою в другой раз.
Капитан Немо.
Тревога! Свистать всех наверх!
Робинзон Крузо.
По книжным полкам, капитаны!
Дик Сенд.
Эй, внимание у всех репродукторов!.. Слушай мою команду! Изготовить корабли к походу! Паруса ставить! С якоря сниматься!
Гулливер.
И как говорится в романах — продолжение следует…
