PS...Ты моя - [14]

– Означает ли это «да»? – спросил Марк, отстраняясь от моих губ.

– Да! – воскликнула я, извиваясь у него на коленях.

– Прекрасно, потому что мой ребенок уже может быть внутри тебя.

Я тоже думала об этом прошлой ночью и сейчас моя улыбка стала столь широкой, что заболели мышцы.

– Похоже, тебя такая перспектива радует? – Марк схватил меня за бедра, заставляя перестать тереться об него. Его член был уже полностью готов, упираясь прямо в мою киску.

– Больше, чем просто радует, – подчеркнула я.

Марк потянулся к подносу, который поставил на кровать, и взял с него что-то. Когда он протянул это мне, я разглядела в его руках конверт, точно такой же, как и все посланные им на протяжении этого года.

– Открой. Там написано то, что я хотел сказать тебе с самого первого письма твоего письма.

Я взяла у Марка конверт, и его ладони вновь легли на мои ноги.

– Я боялся, что эти слова отпугнут тебя, но теперь держу тебя в своих руках и никогда не отпущу. Поэтому тебе пришло время узнать, что я понял с того самого дня, когда только получил твое первое послание.

Я открыла конверт и достала листок.

На бумаге было написано всего три слова.

«PS... Ты моя».

ЭПИЛОГ

Марк

Двадцать лет спустя...

– Ты в порядке, детка?

Кэти кивнула мне, тихонько всхлипнув, пока мы смотрели, как наш сын выпускается после базовой подготовки в корпусе морской пехоты Пэррис-Айленд.

– Просто все так быстро произошло.

Я прижал Кэти к себе чуть сильнее, пока мы наблюдали за церемонией – как мне все это было знакомо. Майкл был таким же упрямым, как и я, поэтому, когда он изъявил желание записаться в армию, ничто уже не могло повлиять на его решение. Я гордился, что сын собирался служить своей стране и повидать мир, но всегда полагал, что он будет лишь нашим малышом. Мы не видели в нем никого другого, кроме нашего маленького мальчика.

– Просто подумай о том, что стоит близняшкам окончить школу и отправиться в колледжи, весь дом будет только в нашем распоряжении, – я потерся носом о шею Кэти, заставляя жену захихикать.

– Боже мой, постыдились бы.

– Папа, мы все еще тут. Меня сейчас стошнит.

Девочки, Дэйзи и Саммер, закатили глаза и отвернулись, чтобы дальше наблюдать за церемонией выпуска их старшего брата.

Прижавшись губами к шее Кэти, я поцеловал ее туда, куда она больше всего любила. Почувствовав, как она задрожала, я стал шептать прямо напротив ее кожи:

– Вчера я получил письмо прямо перед нашим отъездом.

– О, правда? – голос Кэти звучал так невинно, словно она совершенно не представляла, о чем идет речь.

– Да, получил. И вот что странно. После всех этих лет таинственные письма так и продолжают приходить нам обоим. Хмм. Вот я и удивляюсь, кто бы мог их присылать и мне, и тебе. Ни одно из них никогда не бывает подписано, что просто невероятно. И в них описываются такие грязные и пошлые фантазии.

Я почувствовал, как Кэти вновь засмеялась, а девочки вновь посмотрели на нас с предостережением во взгляде.

– Думаю, – зашептала Кэти, склонившись к моему уху, – нам просто следует следовать предписаниям, так на всякий случай. Ну, знаешь, исключительно в научных целях.

Я посмотрел в ее глаза. Кэти ничуть не изменилась с того дня, когда я увидел ее впервые. Все такая же прекрасная, такая же идеальная. Она жаловалась на растяжки и изменившуюся грудь после рождения и кормления наших детей, но я не мог разглядеть того, о чем она говорила.

Все, что я видел в ней – всегда, глядя на Кэти – это мой дом. Она стала для меня единственной с того дня, как я получил ее первое письмо, и тогда же Кэти стала моей. Теперь, приписывая постскриптум в конце наших писем, я, наконец, мог сказать ей то, что всегда хотел.

PS... Ты моя.

Notes

[

←1

]

Сержант-майор корпуса морской пехоты США – звание сержант-майора является девятым и самым высоким званием среди военнослужащих рядового и сержантского состава. Он выполняет функции старшего советника командира части, и контролирует вопросы дисциплины и морального духа среди рядового состава морских пехотинцев.

[

←2

]

^{Lovely – очаровательная (англ.)}

[

←3

]

^{Рекрутское депо морской пехоты Пэррис-Айленд – это военная база США, расположенная в штате Южная Каролина недалеко от города Бофорт. Основная задача – тренировка морских пехотинцев.}

[

←4

]

^{1,99 м}

[

←5

]

^{1,8 м}

[

←6

]

^{Пин-ап модели – пышущие здоровьем, румянцем, имеющие красивые округлые формы модели. Пин-ап набирал обороты в США в конце XIX века, во время Второй мировой войны, когда особенной красотой считалось выглядеть радостной и излучающей жизнь. Также пин-ап девушки были в своем роде некой сексуальной революцией, поскольку на фотографиях хоть и не были полностью обнажены, но все же были достаточно откровенны, чтобы будить фантазии. Этот стиль является популярным и по сей день.}