Простые правила - [97]

Несколько нынешних и прежних студентов Дона, а также его друзья и родные выкраивали время в своих хлопотливых буднях, чтобы читать первые черновые варианты рукописи. И теперь Дон хотел бы особенно тепло поблагодарить свою матушку Кэтлин Сулл, брата Марка Сулла и жену Терезу Сулл: они ухитрялись подкидывать полезнейшие замечания и советы, даже когда уже окончательно осатанели от разговоров об «этой книге». Из других ранних читателей книги особенной благодарности Дона заслуживают Алехандро Руэлас Госси, Билл Борджиа, Томми Нэбл, Келли Баснер, Марк Макдональд и Темпл Феннел, а также многие члены YPO и студенты, чьи имена уже названы выше. Спасибо вам за то, что находили время читать черновые варианты рукописи и одарять Дона ценнейшими соображениями.

Кэти хотела бы поблагодарить своих друзей, членов семьи, студентов и коллег, которые помогали создавать эту книгу. В отдельном ряду стоят ее бывшие аспиранты, внесшие критически значимый вклад в проработку идеи простых правил. Сама Кэти отправилась в путешествие по волнам простых правил, когда вместе с Шоной Браун (в рамках работы над ее диссертацией) занялась изучением стратегий, применяемых технологическими компаниями. Они искали свежие идеи, которые помогли бы отойти от заплесневевших парадигм традиционной стратегии и теории организации. Идеи обнаружились на «самой кромке хаоса» — в теории сложности, и на эту тему Кэти с Шоной написали книгу «Конкуренция на грани: стратегия как структурированный хаос». Этот совместный проект и послужил прологом к исследованию простых правил. Кэти в большом долгу перед еще одним своим бывшим аспирантом, а ныне профессором Университета Северной Каролины — Крисом Бингэмом. Крис проявил себя прекрасным партнером по научным исследованиям, и вдвоем с Кэти они далеко продвинулись в своих предположениях и догадках о том, как обучаться простым правилам и почему они так действенны. Натан Ферр, в настоящее время профессор Университета Бригама Янга, внес в книгу свою лепту, проведя основательный научный анализ, который показал: целенаправленно осваивая простые правила, человек получает больше преимуществ, чем если будет просто нарабатывать жизненный опыт. Джейсон Дэвис, профессор INSEAD (французской бизнес-школы и исследовательского института) и тоже в прошлом аспирант Кэти, помог поднять концептуальные основы простых правил на новый уровень, когда за один выходной по случаю Дня благодарения построил имитационную модель простых правил, поразившую нас богатством результатов. Хотя с точки зрения целей этой книги его имитационную модель уместнее назвать прихотливой игрой разума, она стала замковым камнем в концептуальном фундаменте простых правил. Джерардо Окайзен, работая над диссертацией, преподнес нам приятный сюрприз, когда убедительно доказал, почему улучшенные правила ценнее, чем просто правила. Его лабораторные исследования в Калифорнийском университете в Ирвайне, где он сейчас преподает, обеспечили нам идеальные условия для изучения качества правил. На Кэти произвела неизгладимое впечатление наглядность полученных графиков, которые раскрыли ей истину еще до проведения статистического анализа. Нынешний аспирант Кэти Майк Летрби изучает простые правила, участвуя в инициативе «Start-Up Chile» — чрезвычайно успешном эксперименте правительства Чили, призванном заронить искру предпринимательства в умы граждан страны. Кэти очень признательна Майку за участие: он помог прояснить механизм действия простых правил и их эволюцию в русле государственной политики.

Кэти благодарит за помощь еще многих других людей, любезно предоставивших в ее распоряжение свои время и знания. Линн Барре рассказала Кэти, как в NOAA заботливо выстраивали процедуру выработки простых правил для сохранения популяции косаток — культурного символа северной части Тихоокеанского побережья США. Шэннон Терли из Стэнфордского университета в подробностях поведал Кэти, как совершенствовал свои простые правила, пока преодолевал путь от новичка, вызвавшегося на добровольных началах помогать футбольным тренерам, до профессионала по силовой подготовке футболистов. Выпускник Стэнфорда Рагху Шукла (хотя он и скрывался за аватаркой) любезно поделился с Кэти историей о том, как сделался покеристом высшего класса благодаря тому, что обучился более эффективным простым правилам. Чери Стейнкеллнер живописала Кэти простые правила, помогавшие ей в работе сценаристом на телесериале «Веселая компания», а некая Эмили (конечно, это псевдоним) поведала Кэти драматическую историю о том, как перед лицом надвигавшейся на Калифорнию затяжной засухи она производила реновацию своего обожаемого сада в средиземноморском стиле. Еще несколько человек предоставили в распоряжение Кэти богатую фактуру для исследования простых правил, но предпочли не попадать под софиты общественного внимания. Кэти выражает им глубокую благодарность за великодушную помощь и ценный вклад.

Кроме того, Кэти премного обязана своим незаменимым помощникам и изумительным студентам и магистрантам с Инженерного факультета Стэнфорда. Благодаря стараниям Эндрю Штуца интуитивные представления Кэти о футболе приобрели должную глубину и основательность; это он не давал себе ни минуты покоя, пока Кэти не выслушала от начала и до конца историю Шэннона Терли. А Ник Маноусос коротко и ясно растолковал Кэти механику написания сценариев для кино- и телепостановок, а потом свел ее с Чери Стейнкеллнер. Энни Кейз с образцовой педантичностью изучила и сопоставила простые правила, которыми руководствуются ресурсы Indiegogo и Kickstarter для сбора средств, тогда как Лорин Исфорд и Флоренс Коскас прояснили во всех подробностях механику действия простых правил в экономике совместного потребления. Умница Люк Паппас своими проницательными суждениями помог Кэти постичь кое-какие секреты и тонкости бейсбола. Кэти высоко ценит беспримерные старания Андреа Су, изучавшей простые правила, которым следует «Википедия», и Майкла Хайнриха, с той же целью исследовавшего методологию бережливого управления стартапами — Lean Startup. Пускай их достойные похвал труды не вошли в окончательную версию книги, Кэти не сомневается, что где-нибудь они обязательно засияют с должным блеском, и очень скоро. Наконец, Кэти не может не помянуть добрым словом студентов-магистрантов всех потоков, слушавших ее курс «Стратегия в технологических компаниях» (MS&E270), пока она работала над книгой. Своей пытливостью и не всегда приятной критикой они филигранно отточили концептуальные основы простых правил.