Проект «Ненормандия», или Эффект критической массы попаданцев - [30]

— Кстати, о Вдохновителях... — намекнул Найлус, вернувший обычное свое немногословие. Видимо, наверстывал потраченный за прошедший день месячный запас красноречия.

— Пойдете с Новерии на арендованном челноке, — проинформировал Шепард. — Ты, потому что СпеКТР, Тали, потому что пилот, и кто-нибудь еще, кроме Лиары. Она на Новерии понадобится, на случай, если Бенезия здесь окажется несговорчивой. С Иден Прайм — сразу к гетской птичке, и уже на ней на Илос. Координаты ретранслятора мы вам скинем, Сарена займем, чтоб не мешал.

Покряхтев, капитан кое-как вывернулся из кресла, охнул и потер спину.

— Гаррус, ты где откопал это пыточное устройство? Скрутил с пролетавшего турианского корабля?

— Почти, — ухмыльнулся Вакариан. — Зато теперь ты хоть немного представляешь, каково нам с Найлусом спать в человеческих капсулах.

— Искренне сочувствую, но турианские мы поставим не раньше, чем в ближайшем порту, — Шепард развел руками. — Ладно, народ, до встречи. Меня ждет капитанская каюта.

Но, не успел он насладиться выражением черной зависти на лицах товарищей, как снова встрял Джокер:

— Капитан, мне, право, уже неловко, но свидание с подушкой придется отложить.

— Неловко? Тебе? Ври больше, — простонал Шепард. — Что там опять стряслось?

— Вызов из радиорубки. И это не Совет.

Это и в самом деле оказался не Совет.

— Адмирал, сэр, — автоматически рявкнул Шепард, вытягиваясь в струнку при виде знакомой украшенной шрамами личности. Можно даже сказать, харизмы.

— Вольно, — усмехнулся Хаккет. — Вижу, обживаетесь потихоньку?

— Так точно, сэр, — козырнул капитан. — Извините, рефлекс.

— Это рефлекс хороший, — отмахнулся тот. — Я что сказать хотел, капитан. Вам задание.

— Надеюсь, не в системе Аратота? — нервно пошутил Шепард.

— Нет, немного ближе. Разведка доложила, что корабль Бенезии вчера стал в доках Хань-Шаня. Так что вам стоит поторопиться. И, очень прошу, постарайтесь не угробить "Норму" раньше времени. Михайлович меня за это съест и не подавится, после того, как я прокатил его поползновения с проверкой.

— Спасибо, сэр, нервотрепки нам и без него хватает, — искренне поблагодарил капитан. — Может, вы меня и от Калиссы избавите? А то на Цитадель соваться страшно.

— Считайте, что уже сделано, — спокойно согласился адмирал. — Еще пожелания?

— Нет, спасибо. Мне очень мало нужно для счастья, — улыбнулся Шепард. Но затем улыбка резко увяла. — А где Андерсон? То есть, почему на связи вы, а не он?

— Капитан на задании, — Хаккет пожал плечами. — И это не та информация, которой стоит делиться по любым каналам, так что суть изложить не могу. Скажу только, что это связано с вашей работой.

— Ясно, — протянул Шепард. — Не вытерпел, значит.

— Да, ему еще на Земле постоянно не сиделось спокойно, — подтвердил адмирал. И, оставив коммандера тихо косеть от второго смысла этой информации, заключил. — Хаккет, отбой.

— Охренеть, — по слогам произнес Джокер через интерком. — То есть, они и раньше были знакомы?

— Выходит, что так, — Шепард ошарашенно потряс головой. Поднял взгляд к потолку. — Ну, ты слышал приказ — курс на Новерию.

Бардак в порту

Команда "Нормандии" толпилась у шлюза, ожидая очереди: втиснуться в не такой уж просторный отсек всей бандой уже не выходило — столько народу туда и так не входило, а тут еще решили взять Шиалу "на дело". Конкретно — на Иден Прайм, чтобы, как носительница Шифра, попробовала прочитать воспоминания Явика с консолей и открыть саркофаг по правилам. Шепард, оказавшийся во второй партии, задумчиво провожал взглядом горб Урднота сквозь закрывающуюся дверь, размышляя на тем, что иногда лишние двести килограмм — куда более весомый аргумент в споре за место, чем капитанское звание.

За спиной шептались Кайден и Дженкинс.

— То есть, ты провел целое расследование, затратил кучу усилий, но все-таки получил квест.

— Ну, да.

— Затем проявил невиданное красноречие, убедив турианского генерала вернуться к неверной азари, — въедливо уточнил бортовой паладин.

— Ну, да, — довольно подтвердил Аленко.

— А потом пошел и сам же наставил ему с этой азари очередные рога.

— Ну... — лейтенант замялся. — Да. Не смотрел на ситуацию под таким углом, честно говоря.

— И совершенно зря. Может, нашел бы на ночь сговорчивую пару рангом попроще, а не пудрил мозги себе и другим разумным.

Голос капрала почти сочился неодобрением.

— Эх, нет в тебе спортивного азарта, — вздохнул Кайден.

— А в тебе совести нет, — не остался в долгу Дженкинс. — И чести.

— И ума, — тут же подсказала Уильямс. — Это Лирой у нас — ум, честь и совесть всей "Нормандии", а ты так, бесплатное приложение к консоли. Что она делает, кстати?

— Понятия не имею, — гордо заявил лейтенант. — Адамс просто объяснил мне, в каком порядке нажимать кнопки. А я вообще с компьютерами даже не на "вы", а на "кто вы такие?"

— Как же ты в своем офисе работал? — поразилась Эшли.

— Да точно так же. Если что не то натыкал — звал администратора.

— Я в шоке, — пробормотала сержант. — И вот такие личности пишут в цифровой формат историю всей моей жизни. Нет, а омнитул? С ним ты тоже методом тыка общаешься?

Аленко не выдержал и заржал самым беспардонным образом.