Пришелец и пенсионерка - [25]

Шрифт
Интервал

Странна легла на спину, подтянула к животу обе согнутые в коленях ноги, вставила себе в промежность воронку и налила туда из канистры совсем немного. Потом она села, открутила в темени головного овала крышечку, воткнула воронку в дырку и налила в нее чуть больше жидкости, чем в промежность. Уже затыкая пробку в голове, а затем закрыв канистру, она начала издавать то мяукающие, то лающие звуки, исходящие из живота. Она подползла к барину, притулилась к нему, и они вместе содрогались и стонали на разные голоса.

Наконец, у барина изо рта обильно пошла черная пена. Он стал успокаиваться. Она тоже. Конвульсии прекратились. Барин в последний раз облегченно вздохнул, открыл глаза, обрел жесткое выражение, к которому все привыкли, и сказал выздоровевшим стальным голосом:

— Отомрите, господа земляне! Дворняшин, ко мне! Странна 10–47, ты готова?

Странна уже влилась в одежду и лицо молодого человека в темных очках. В одной руке она держала полегчавшую канистру, в другой небольшой чемоданчик.

— Барин, — подобострастно зачастил Дворняшин. — Новый пикапчик я оставил в переулке, метров пятьдесят отсюда, около лужка. Опасно было к домику подгонять, правда, барин!

— Молодец! — первый раз за долгое время похвалил Дворняшина барин. Он был в отличной форме и великолепном настроении. Белые глаза его воинственно сверкали. Он отдавал пленникам короткие четкие приказы: — Вещи не забывать! Носа не вешать! За ночь доберемся до места, а завтра я обещаю вам много теплого моря, целый океан!

Ночью два раза меняли транспорт. Дворняшин ненадолго исчезал, пока барин, Странна и их пленники ждали его где-нибудь в небольших придорожных лесочках и рощицах. Он возвращался на новом угнанном автомобиле, и тут же ехали дальше. Как только начало светать, Шанталь узнала местность. Она даже немного оживилась: «Это точно Франция, я узнаю пейзаж! Это Бретань — видите, какая красота! Мы отдыхали здесь с родителями два года назад!»

Пассажиров стало больше на одного. Сначала более-менее свободно все помещались в небольшом автобусе-пикапе. Потом ехали в тесноватом бежевом автомобиле непонятной марки. Перед тем как тронуться в путь, пленники с изумлением увидели, как Странна свернулась клубком, спрятав голову в колени; Дворняшин поднял ее за поясной ремень, словно тюк, и уложил в багажник вместе с пожитками.

Дорога тоже изменилась, каждый почувствовал, что это уже не та идеальная езда по автобану, когда автомобиль не едет, а летит. Мчались не по шоссе, а по зеленым окраинам населенных пунктов, по не очень многолюдным небольшим городкам и деревенькам. Машина иногда подпрыгивала, в ней что-то стучало, чувствовалось, что она не совсем исправна. Это был французский автомобиль, с желтыми номерами сзади и белыми спереди. Дворняшин злобствовал на несовершенство машины и пытался матюкаться, но негромко — боялся раздражать барина. Тот снова начал бросать на холопа недовольные взгляды. Когда на рассвете въехали в большой город, почти скрытый в тумане, Шанталь воскликнула радостно:

— Это Брест! Я тут была!

— А где океан? — спросила Зинаида Васильевна. — Я никогда не видела океана!

Никто ей не ответил.

— Перекусить бы надо, — подал голос Дворняшин. — И кофе попить. А то засну за рулем.

Барин не смог скрыть недовольства:

— Начинается! Вы все постоянно хотите есть или пить. Потом туалет. Потом спать. Пошел быстро. Чтоб через пять минут был здесь!

Дворняшин сбегал в расположенный напротив супермаркет. Принес термос с горячим кофе и большой пакет с надоевшими сэндвичами.

Даниэль и Шанталь очень обрадовались появлению кофе. Они мечтали о нем во все время пленения.

Зинаида Васильевна нисколько не обрадовалась — она кофе не пила, от кофе начиналось сердцебиение.

Но Дворняшин на этот раз удовлетворил всех.

— Это тебе, — сказал он, протягивая ей двухлитровую бутылку французской минеральной воды «Изабель».

— Спасибо, — сдержанно поблагодарила Зинаида Васильевна, — водички нам всем хватит. Может быть, ты и стаканчики купил?

— Неужели нет! — обиделся Дворняшин. — Ты уж совсем меня за чурку держишь. — Он протянул каждому бумажный стакан и салфетку.

— Даже салфетки принес! — одобрительно сказала Зинаида Васильевна и, уже совсем осмелев, спросила у барина: — А ваша спутница так и будет в багажнике отдыхать? Может быть, ей тоже надо перекусить?

— Ей не надо, — резко ответил барин. — Прошу вас заканчивать трапезу. Чем скорее мы доедем до места, тем более упорядоченна и спокойна будет ваша жизнь. У вас будут идеальные условия для успешной работы.

— Барин! — робко обратился к нему Дворняшин. — Дойчмарки остались, а франков у меня больше нет!

— Не волнуйся, денег будет достаточно — любых. Приедем на место, Странна напечатает. Поехали быстрее!

Шанталь, Даниэль и Зинаида Васильевна понимающе переглянулись. Эти пришельцы не только потребляют дурь, как самые отчаянные наркоманы, они еще и фальшивомонетчики. Их деяния тянут на три пожизненных срока. Дворняшин тоже с интересом взглянул на барина; кажется, даже он не ожидал такого ответа.

Огромное облегчение охватило пленников, когда, наконец, доехали до райского места. Оно действительно выглядело райским. Зинаида Васильевна ненадолго забыла о происходящем. Дом и сад казались осуществившейся мечтой о красоте и покое для тех, кто желал отвлечься от неприятностей.


Рекомендуем почитать
Кратчайшее расстояние

Что ты ответишь, если однажды тебе позвонят и предложат участвовать в отборе кандидатов для полета на Марс? Что ты скажешь, если выяснится, что ты — «идеальный партнер» для одного из космонавтов? Будешь ли ждать романтических чувств, если для твоего спутника ты — пропуск на межпланетный корабль? Что ты хочешь найти на Марсе? И что найдешь? Следы великой цивилизации? Будущее человечества? Или любовь?


Тень

От автора бестселлеров по версии «USA TODAY» и «WALL STREET JOURNAL» — увлекательная история сверхъестественной войны в суровой альтернативной версии Земли. Содержит сильные романтические элементы. Апокалипсис. Сверхъестественная романтика. «Всё, что он делал, он делал во имя всеобщего блага…» После исчезновения скандально известного «Меча», лидера античеловеческого восстания, Элли сталкивается с тем, что её презирают все свободные видящие западного мира… и большинство на востоке. Скрываясь в подземной камере, чтобы выжить, Элли также борется с ещё одной стороной Ревика, который после освобождения от Дренгов превратился в дикое животное. У неё есть лишь один шанс спасти его, и для этого нужно узнать об его прошлом больше, чем ей когда-либо хотелось.


Веридор. Одержимый принц

Веридор — могущественное королевство, процветающее под властью Жестокого короля и не прогибающееся ни под влиятельных соседей, ни под культ Единого Бога во главе с Отче. Но за свою независимость приходится платить. Заговорщики и блюстители своих интересов засели во дворце, и одному Кандору Х не справиться. Борьба за венец наследника точит королевский род, и, чтобы не допустить войны и смены власти, надо объединиться всем веридорским: кронгерцогу-корсару, принцу-демону, Лихому-разбойнику, тридцатке элитного полка, золотому бастарду.


Файлы Декса

Истина где-то рядом…В этой книге собраны истории, тесно связанные с основной серией. Здесь вы увидите сцены от лица Декса Форея с первой по шестую книги серии. Некоторые сцены вы уже читали от лица Перри, другие сцены — новые.Перевод выполнен для группы ВК https://vk.com/beautiful_translation.


Дикая лихорадка

Из поколения в поколения старинный род охотников сражается с многочисленным злом, которое изобилует на юго-западе Луизианы и в Новом Орлеане.Страсть женщиныПокинув маленький каджунский городок в день окончания школы, Оливия Бро никогда не оглядывалась назад. До тех пор, пока судьба снова не приводит ее в родной дом десять лет спустя. Возвращение в родной город навевает воспоминания, и она снова сгорает от страсти к невероятно прекрасному и отчужденному Винсенту.Желание охотникаПривлекательный жизнерадостный Винсент Чиассон относится к своей работе охотника на сверхъестественных существ в болотистой местности очень серьезно.


Чернила, железо и стекло

Если кто-то прекрасно разбирается в криптографии, на Земле его считают сумасшедшим. Эльза живет в написанном мире. Ей почти 17. Скоро Эльза получит книгу Вельданы и будет заботиться о ней. Но что-то идет не так. Границы мира нестабильны. Его создатель – известнейший европейский криптограф Чарльз Монтень – убит, а мать Эльзы похищена. Девушка отправляется из Вельданы на Землю, чтобы ее отыскать. В Италии она встретит тайное общество ученых – механика, алхимика и криптографа, узнает о самом опасном оружии всех времен и приоткроет завесу политического заговора. Эльза рождена для науки.