Прекрасная индийская пища — божественно вкусная и исключительно питательная - [30]

К этому времени гнев профессора сменился радостью и благодарностью.

— Я так горжусь тобой, — сказал он студенту. — Ты совершенно прав. Когда мы нуждаемся, другие должны приходить на помощь, не ожидая за это никакой награды. Если кому-то нужна поддержка, мы должны немедленно прийти на помощь. И, если мы ожидаем «спасибо» или благодарности, — это заблуждение. Наш долг — всегда помогать другим и, в случае необходимости, даже пожертвовать ради других своей жизнью.

Будеп Муккерджи со временем стал очень, очень великим ученым. Он был великим сыном Матери Бенгалии и сделал очень много для интеллектуального и социального развития нации.

14 января 1979

Песня Тагора

Жил когда-то талантливый маленький мальчик Рабиндранат Тагор. Он был красивым и, в то же время, очень умным ребенком. Его талант проявился еще в юные годы. Отец Рабиндраната был богатым и респектабельным человеком, он владел огромными угодьями и у него было много слуг. Мальчик почти все свое время проводил со слугами. Он был самым младшим, и вся семья обожала его.

Как-то раз он пел песню, которую сам сочинил. В песне пелось, что «Глаза не могут видеть Тебя, хотя Ты внутри глаз. Сердце не может познать Тебя, хотя Ты внутри сердца». Он пел исключительно душевно, и мелодия была очень красивой.

В это время его отец находился в соседней комнате. Он услышал пение сына и был глубоко тронут. Он попросил слугу позвать мальчика.

— Не мог бы ты спеть эту песню еще раз для меня? — попросил он своего младшего сына.

Мальчику не часто выпадала возможность приходить к отцу, поскольку тот был таким важным и всегда был очень занят. Поэтому, хотя быть приглашенным к отцу считалось великой честью, мальчик все же побаивался и стеснялся его.

— Не стесняйся, — сказал ему отец. — Ведь я твой отец. Просто спой мне свою песню, дитя мое.

Мальчик стал петь, и отец был так глубоко тронут, что вошел в транс. Вернувшись в обычное сознание, он открыл свой письменный стол и выписал мальчику чек на 500 рупий. В те дни 500 рупий для ребенка — это было по-настоящему большой суммой.

— В прошлом Могольские императоры одаривали талантливых людей разными дарами, — сказал отец, вручая чек своему сыну. — Могольских императоров больше нет, но у тебя такой замечательный талант, что ты по праву заслуживаешь такой царской чести.

Это привело сына в восторг. Он побежал и показал чек слугам. Слуги взяли его на руки и стали поздравлять. Они были очень горды тем, что их маленький герой стал таким великим поэтом.

Тагор в самом деле стал величайшим поэтом Индии и получил Нобелевскую Премию. Он сочинил около 1 800 песен, многие из которых поют по всей Индии, включая государственный гимн «Джана Гана». Рабиндранат Тагор был поистине плодотворным гением, исключительным во всех областях искусства. В более поздние годы своей жизни он занялся живописью. Как поэт, певец и драматург он заслужил уважение и любовь не только в Индии, но и во всем мире.

Он остается в авангарде поэтов благодаря своим стихам, песням, пьесам и рассказам. Тагор Индии навсегда останется уникальным. В 1961 году в день его рождения весь мир отмечал его столетие.

14 января 1979

Путешествие на поезде

Жил однажды по-настоящему великий человек, родом из очень богатой семьи. Он был выдающимся искателем, искателем высшего порядка, и он был для всей Бенгалии воплощением самой Истины. Люди восхищались им, любили и преклонялись перед ним, считая его святым.

Однажды он взял с собой младшего сына в поездку по железной дороге от Калькутты до Бомбея. Он купил один билет за полную стоимость для себя и один билет за половину стоимости для сына, которому было одиннадцать лет.

Спустя некоторое время в купе вошел контролер и попросил их показать билеты. Увидев билет мальчика за половину стоимости, он остановился в нерешительности, поскольку мальчик был очень высоким для своего возраста и выглядел намного старше своих одиннадцати лет. Но контролер ничего не сказал. Он только отметил их билеты и вышел.

Через два часа вошел другой контролер. Он тоже оказался в трудном положении, и тоже подумал, что мальчик старше двенадцати лет, таким взрослым и смышленым тот выглядел. Но и этот контролер ничего не сказал.

Через некоторое время эти два контролера привели начальника станции и начальник станции попросил пассажира показать билеты. Начальник был невежественен. Он не знал, что отец мальчика был известен за свое величие и добродетель.

К этому моменту отец уже был достаточно рассержен. Эти контролеры беспокоили его столько раз!

— Все в порядке, видите билеты? — сказал он сердито.

Начальник станции сказал:

— И этот мальчик младше двенадцати? Сколько ему лет?

— Одиннадцать, — ответил мужчина.

— Нет, вы обманываете, — настаивал начальник станции.

Человек, которому поклонялась, как воплощению Истины вся Бенгалия, сказал себе: «Что ты будешь делать с этими невежественными людьми? С ними бесполезно спорить». Поэтому он заплатил разницу в стоимости билета начальнику станции со словами: «Возьмите!»

Начальник станции дал ему полный билет для сына и сдачу. Когда начальник станции протянул великому человеку несколько рупий сдачи, тот рассердился и бросил деньги, и они рассыпались по полу.