Правда и вымысел о второй мировой войне - [3]

3 мая 1948г., когда подготовка первого тома новой, третьей, серии английских дипломатических документов шла полным ходом, в палате общин было сделано заявление об изменении плана издания. В результате весной 1948 года окончательно определился план издания: первая серия (1919-1929гг.) под редакцией Р. Батлера, вторая (1930-1937гг.) и третья (1938-1939гг.) под редакцией Л. Вудварда.

С 1946 по 1964 год было опубликовано 32 тома коллекции, причем 19 состоят из документов периода 1930-1939 годов. Издание третьей серии полностью завершилось в 1961 году.

Коллекция дипломатических документов, относящихся к 1919-1939 годам, как и собрание соответствующих документов о происхождении первой мировой войны [6], издается на основе тематического принципа. Этот выбор редакторы издания Л. Вудвард и Р. Батлер объясняют единственной фразой. "Недостатки хронологического метода,- пишут они,- без какой-либо "сортировки" документов по содержанию настолько очевидны, что не нуждаются в упоминании" [7].

Выбор обычного для английских изданий тематического принципа объясняется не только "пороками хронологического метода", сколько открывающимися широкими возможностями для различных препараций, пропусков и "причесывания" документов. Используя этот принцип, нетрудно выдвинуть на первый план те документы, которые подтверждают концепцию редакторов, или, наоборот, отодвинуть на задний план и даже совсем опустить те из них, которые ей противоречат. Следует добавить, что большие возможности для маневрирования представляет издателям в ряде случаев и произвольный выбор хронологических рамок для той или иной темы.

Подчеркнем особо, что как коллекция документов об английской внешней политике 1919-1939 годов в целом, так и ее третья серия особенно являются далеко не полным и не объективным изданием. Хотя издатели всеми силами стараются скрыть это обстоятельство, оно становится совершенно явным для внимательного читателя. Так, производя отбор документов, редакторы нередко исключают из публикации даже те из них, которые отнесены ими же самими к разряду наиболее важных. С целью маскировки подобного рода пробелов применяются разные методы. Например, третья серия документов открывается материалами о подготовке гитлеровской Германией аншлюса Австрии. Ее исходная дата - 9 марта 1938г. Это позволило на законном основании "забыть" о беседе лорда Галифакса с Гитлером в ноябре 1937 года, в ходе которой он дал понять, что Англия не заинтересована в судьбе Австрии, или о встрече английского посла в Берлине Гендерсона с фюрером 3 марта 1938г. Материалы, опубликованные Советским правительством, показали, чьим интересам служит такая "забывчивость" [8]. Точно так же редакторы поступили с рядом важных документов по чехословацкому вопросу (отправной датой для него выбрано 16 марта 1938г.), вследствие чего "выпали" протоколы совещания руководителей английского и французского правительств 29-30 ноября 1937г.

После выхода в свет воспоминаний Л. Эмери, а затем А. Идена стало известно содержание этих переговоров. Бывший английский премьер, например, вполне определенно дал понять, что Англия не будет воевать из-за Чехословакии. Как пишет Иден, Н. Чемберлен заявил тогда французам, что англичане "не должны быть вовлечены в войну из-за Чехословакии... Он не думает, что было бы возможно мобилизовать общественное мнение Англии в поддержку вооруженного вмешательства на стороне Чехословакии, в то время как любая попытка прийти к разумному и мирному решению между Германией и Чехословакией будет поддержана" [9].

В ряде случаев, приводя какой-либо документ или ссылаясь на него, редакторы произвольно "опускают" другой, связанный с ним и нередко не менее важный. Так, например, во втором томе третьей серии нет ответа Гитлера на личное послание Н. Чемберлена от 13 сентября 1938г. В примечании "разъясняется", что в архивах Форин оффиса его "найти не удалось". А иногда редакторы не делают даже и таких ссылок. В частности, без всяких объяснений в третьей серии отсутствуют записи важных бесед Н. Чемберлена и Э. Галифакса с Риббентропом, состоявшихся в Лондоне 10-12 марта 1938г., а также послание английского премьера Гитлеру, переданное тогда же через германского министра иностранных дел [10].

Таким образом, публикация "Документов английской внешней политики, 1919-1939", в частности ее третьей серии, не является сколько-нибудь полной. Судьба ряда важных документов, существование которых уже доказано, остается неизвестной.

Следует отметить, что в издание нередко включены документы в выдержках или с большими купюрами. Так, например, записка заместителя министра иностранных дел А. Кадогана, обобщающая итоги переговоров Галифакса с доверенным представителем Берлина капитаном Видеманом, имевших место в июле 1938 года, начинается с довольно странного оборота речи "с другой стороны". В сноске редактор "разъясняет", что, хотя документ и содержал "предварительный параграф или параграфы", найти их в архивах Форин оффиса "оказалось совершенно невозможным" [11].

Характерной чертой третьей серии коллекции является то, что в ней помещены лишь отдельные документы из переписки Форин оффиса с английским посольством в Москве. А если они и приводятся, то лишь с вполне определенной целью: представить доказательства "неспособности" Советского Союза оказать военный отпор фашистской Германии в дни судетского кризиса 1938 года или его "нежелание" пойти на союз с Англией и Францией летом 1939 года и т.д. [12] Ясно, что такой подход к публикации дипломатической переписки Форин оффиса с посольством в Москве не является случайным. Он отражает основную концепцию английской буржуазной историографии о "позиции Москвы" в 1938-1939 годах.