Кара была права в одном — было бы безумием выпустить её из рук хоть на мгновение, ему отпущено не так много времени. Нельзя засыпать. Он будет бодрствовать и следить, как проходят минута за минутой, пока Кара лежит в его объятиях.
И пусть наступающий рассвет снова втряхнёт его в ужасный пиджак и выбросит в парке в каком-то другом веке, он продержится в этом времени, рядом с ней, в ясном сознании, столько, сколько сумеет.
Он и прежде пытался не засыпать, много раз. Никогда не помогало. Как не помог и прыжок в товарняк до Флориды.
Может быть, сегодня. Может быть, если удастся не заснуть, он останется здесь. Надежда чуть-чуть ослабила глубокую печаль в его сердце.
Два тридцать семь.
Три пятьдесят пять.
Четыре пятьдесят шесть. Рассвет совсем скоро.
Он моргнул, сердце заколотилось.
Четыре пятьдесят восемь. Он пропустил целую минуту.
Он держал один глаз открытым. Осталось чуть больше часа. Сейчас засыпать никак нельзя.
Джейк проснулся от яркого света, бьющего в глаза. Странно. Обычно кто-нибудь или что-нибудь будило его до того, как солнце поднимется так высоко. Он вытянул руку, чтобы нащупать, на чём лежит. Земля или скамья?
Простыня?!
Он вскочил и огляделся.
— Кара? — Он был в её квартире, но где же она сама?
О, Боже! Что он наделал? Что если теперь вместо него по векам путешествует она? Сердце колотилось как бешеное, и боль, казалось, залила всё тело. Нет. Нет. Нет!!!
— Кофе будешь?
Он поднял голову. В дверях спальни стояла Кара, и из одежды на ней был только его жуткий пиджак. Радость затопила Джейка, одним прыжком он очутился рядом с Карой и крепко обнял её.
— Я не сплю?
Она сунула ему под нос газету, показывая на дату: восемнадцатое апреля две тысячи девятого.
— Как? Почему? — И, не дав Каре ни секунды на ответ, поцеловал её. Это казалось самым правильным, что Джейк только делал в жизни. Даже если он никогда не узнает как, он знал почему.
Потому что его место — здесь. В этом мире, в этом времени. С Карой.
Она прервала поцелуй, взяла Джейка за руку и потянула к кровати.
— Послушайте, мистер, на то, чтобы поразмышлять над тайнами вселенной, у вас будет ещё куча времени. Сейчас же я хочу получить обещанное.
КОНЕЦ
