Пособие по журналистике данных - [2]

• Пит Уорден (Pete Warden), независимый эксперт по анализу данных и разработчик

• Крис Ву (Chrys Wu), Hacks/Hackers

Чем является эта книга (и чем она не является)

Эта книга предназначена для того, чтобы стать полезным источником информации для каждого, кто полагает, что ему может быть интересно стать профессионалом в области журналистики данных, или как минимум по–любительски заниматься или поверхностно ознакомиться с журналистикой данных.

Многие внесли свой вклад в создание этой книги, и посредством нашей редакторской работы мы постарались, чтобы их разные голоса и взгляды смогли прозвучать. Мы надеемся, что книга будет читаться и восприниматься как насыщенный и информативный разговор о том, что такое журналистика данных, почему она важна, и как ею заниматься.

Как ни жаль, но сам факт прочтения данной книги не даст вам всеобъемлющего набора всех знаний и опыта на любые случаи жизни, которые вам потребуются, чтобы стать дата–журналистом. Для этого потребуется огромная библиотека и сотни экспертов, способных помочь с ответами на вопросы по сотням разных тем. К счастью, такая библиотека существует и называется «интернет». Но вместо этого, мы рассчитываем, что эта книга даст вам ощущение того, как начать, и куда смотреть, если вы хотите двигаться дальше. Примеры и учебные материалы скорее выполняют иллюстративную функцию, нежели являются исчерпывающими и всесторонними источниками.

Мы считаем, что нам очень повезло, что у нас в распоряжении оказалось так много времени, энергии и терпения со стороны всех тех, кто внес вклад в появление на свет этой книги, и мы сделали все возможное, чтобы мудрым образом этим всем распорядиться. Мы надеемся, что – в дополнение к тому, что она станет полезным справочным материалом – эта книга также станет свидетельством страстного увлечения, пыла и энтузиазма, отражением взглядов и энергии зарождающегося движения. В книге делается попытка дать ощущение того, что происходит за кулисами, что скрывается за тем или иным сюжетом или материалом.

Пособие по журналистике данных – это незавершенное произведение, работа над ним продолжается. Если вы считаете, что в книге есть что–то, что нужно изменить, или же что в ней чего–то подозрительным образом не хватает, тогда, пожалуйста, дайте нам знать об этом, чтобы этот материал можно было включить в следующую версию справочника. Пособие также свободно доступно для копирования, изменения, коммерческого использования на условиях лицензии Creative Commons Attribution–ShareAlike , и мы настоятельно рекомендуем вам делиться данной книгой со всеми, кому она, на ваш взгляд, может быть интересна.

Джонатан Грэй (@jwyg)

Лилиана Бонегру (@bb_liliana)

Люси Чемберс (@lucyfedia)

Март 2012 г.

Вкратце о справочнике

Специалист в области инфографики Лулу Пинней создал этот великолепный постер, который дает наглядное краткое представление о содержании книги «Пособие по журналистике данных».

Рис 2. Пособие вкратце

Все подписи по ходу голубой толстой стрелочки подряд:

Пособие по журналистике данных

1. Введение. Что такое журналистика данных?

2. В ньюсруме. Самый важный аспект.

3. Конкретные примеры. Взгляд на вдохновляющие примеры исследований.

Журналисты–создатели кода/Журналисты–программисты. Найм программиста высшего класса.

Набор вашей команды.

Данные.

4. Получение данных.

Свобода информации. Открытые порталы данных. Обработка данных, удаление лишнего. Краудсорсинг.

Права в данных.

Грамотность в отношении данных.

5. Понимание, осмысливание данных.

Инструменты.

Написание статей/создание сюжетов с данными.

6. Предоставление данных.

Журналистика данных.

Снабжение данных сюжетами. Приложения на основе данных. Визуализация данных.

Аудитория.

Вовлеченность сообществ.

Введение

Что такое журналистика данных?

Рис 3. Узнайте о расходах ваших парламентариев(The Guardian)

Что такое журналистика данных? Я могу просто ответить, что это журналистика, которая делается при помощи данных. Но это вряд ли особо поможет.

И «данные», и «журналистика» — ненадежные и неудобные термины. Кто–то считает, что данные – это любой набор цифр, чаще всего в таблице. 20 лет назад это был фактически единственный вид данных, с которыми имели дело журналисты. Но сейчас мы живем в цифровом мире, мире, в котором практически все можно описать при помощи цифр – и в котором практически все и описывается при помощи цифр.

Ваш послужной список, 300 000 конфиденциальных документов, кто кого знает в вашем кругу друзей – все можно описать (и описывают) всего двумя цифрами – нулями и единицами. Фотографии, видео, аудио – все описывается теми же двумя цифрами – нулями и единицами. Убийства, заболевания, политические голосования, коррупция и вранье – снова нули и единицы.

Что же отличает журналистику данных от остальной журналистики? Возможно, это новые возможности, которые открываются, когда вы объединяете традиционный «нюх на новости», умение выведать все, что случилось, со способностью рассказать захватывающую и наглядную историю, с настоящим масштабом и разнообразием цифровой информации, которая ныне доступна.

И эти возможности могут появиться на любой стадии процесса журналистской работы: с использованием программирования для автоматизации процесса сбора и объединения информации от местных властей, полиции и других гражданских источников, как сделал, например, Эдриан Головатый (Adrian Holovaty) с