Pop Goes the Weasel - [16]

Шрифт
Интервал

‘How’s she been?’

‘Very good,’ replied Anna, smiling. She was always smiling, thank goodness. ‘She had her dinner and then I read her a few chapters.’

She held up Bleak House. Nicola had always loved Dickens – David Copperfield her particular favourite – so they were working through his back catalogue. It was a project, something for Nicola to achieve, and she seemed to enjoy the stories with their plucky heroes and diabolical villains.

‘We’re just getting to the exciting bit,’ Anna continued, ‘and she wanted to read on, so I gave her a couple of bonus chapters. But she’d pretty much nodded off by the end of it – you might have to recap a bit tomorrow. Make sure she doesn’t miss anything.’

Tony suddenly felt very emotional, moved by the tender care Anna lavished on his wife. Fearing his voice would falter, he patted Anna’s arm, thanked her quickly and sent her on her way.

Nicola was his childhood sweetheart and they had married young. Their life was set fair but two days before her twenty-ninth birthday, Nicola had suffered a massive stroke. She survived it, but the resulting brain damage was extensive and she was now a prisoner of locked-in syndrome. She could see and was aware, but was only able to move her eyes, due to the paralysis that gripped her body. Tony looked after her lovingly, patiently teaching her to communicate with her eyes, dragooning in family or hiring carers when he had to work, but still he often felt he was a bad husband to her. Impatient, frustrated, selfish. In reality, he did everything he could for her, but that didn’t stop him castigating himself. Especially when he’d been out having a good time. Then he felt callous and unworthy.

He stroked her hair, kissed her forehead and then retreated to his bedroom. Even now, two years after her stroke, the fact that they had separate bedrooms still hurt. Separate bedrooms were for couples who’d fallen out of love, for show marriages, not for him and Nicola. They were better than that.

He couldn’t be bothered to get undressed, so he settled down on the bed and flicked through Bleak House. In the early days, when they were still dating, Nicola had read passages from Dickens aloud to him. He’d been uncomfortable with it at first – he’d never been much of a reader and it felt pretentious – but in time he’d come to love it. He would close his eyes and listen to her soft Home Counties voice playing with the words. He was never happier and he would have killed now to have a recording – just one – of her reading to him.

But he never would have, and pipe dreams get you nowhere, so he settled down with the book instead. It wasn’t much, but it would have to do for now.


18

The lights of Southampton docks glittered in the distance. The port was used 24/7 and would be a hive of activity even now, giant cranes unloading the containers that arrived from Europe, the Caribbean and beyond. Forklifts would be racing up and down the quay as men shouted insults at each other, enjoying the camaraderie of the night shift.

On Eling Great Marsh all was still. It was a cold night, an arctic wind blasting up the river channel, buffeting the car that stood alone in the bleak emptiness. The driver’s door hung wide open and the interior lights were on, casting a weak light over the lonely scene.

Holding his ankles firmly, she began to pull. He was heavier than he looked and she had to use all her strength to manoeuvre him over uneven ground. The going was soft, rendering progress slow, and they left a snail-like trail behind them. His head caught on a rock as she pushed him over the lip of a small ditch. He stirred, but not enough – he was too far gone for that.

She cast around quickly, checking once again that they were alone. Satisfied, she placed her bag on the ground, unzipping it to reveal its contents. She pulled out a roll of duct tape and broke off a stretch. Pushing it down firmly on his mouth, she smoothed her gloved hand over and over it to make sure there was no breathing room. Her heart was beginning to beat faster now, her adrenalin spiking, so she didn’t delay. Grasping his hair, she pulled his lolling head back to reveal his throat. Retrieving the long blade from the bag, she cut deep into his throat. Instantly his body writhed, as his mind desperately tried to regain some form of consciousness, but it was all too late. Blood spurted up, splattering her chest and face, binding them together. She let his warm blood settle and cloy on her – plenty of time to clean up later.

Driving the blade deep into his stomach, she set about her business. Within ten minutes, she had what she wanted, bagging the bloody organ in a zippered bag. Straightening up, she surveyed her work. Where her first effort had been imprecise and laboured, this was smooth and efficient.

She was getting better at this.


19

‘So how did it go?’

Steve had been waiting up for Charlie and was walking towards her. The TV burbled in the background. Four empty cans of lager on the coffee table revealed that like Charlie he’d felt the need for a few stiff drinks.


Еще от автора Мэтью Арлидж
The Doll's House

Detective Helen Grace is on the trail of a twisted serial killer in this riveting thriller in the gripping * international bestselling series."Ruby wakes up in a strange room. Her captor calmly explains that no one is looking for her. No one wants her. Except him."When the body of a woman is found buried on a secluded beach, Detective Helen Grace is called to the scene. She knows right away that the killer is no amateur. The woman has been dead for years, and no one has even reported her missing. But why would they? She s still sending text messages to her family.Helen is convinced that a criminal mastermind is at work: someone very smart, very careful, and worst of all, very patient.


Вышел месяц из тумана…

Детектив-инспектор Хелен Грейс расследует серию преступлений, в каждом из которых похищены два человека. Похититель ставит свои жертвы перед страшным выбором – убить другого или умереть самому. Как долго продолжится эта смертельная игра, зависит только от Хелен. Ведь этими похищениями маньяк шлет послание лично ей.


Eeny Meeny

The international bestseller that "grabs the reader by the throat" (Crime Time).First in the new series featuring Detective Inspector Helen Grace.Two people are abducted, imprisoned, and left with a gun. As hunger and thirst set in, only one walks away alive.It's a game more twisted than any Detective Inspector Helen Grace has ever seen. If she hadn't spoken with the shattered survivors herself, she almost wouldn't believe them.Helen is familiar with the dark sides of human nature, including her own, but this case-with its seemingly random victims-has her baffled.


Little Boy Blue

Detective Helen Grace faces her own dark compulsions in the new thriller from the international best-selling author of Pop Goes the Weasel and Eeny Meeny.In a world where disguises and discretion are the norm, and where one admission could unravel a life, a killer has struck, and a man is dead. No one wants to come forward to say what they saw or what they know – including the woman heading the investigation: Detective Helen Grace.Helen knew the victim. And the victim knew her – better than anyone else.


Liar Liar

THE FOURTH DI HELEN GRACE THRILLER BY BESTSELLING AUTHOR M J ARLIDGE 'Helen Grace is one of the greatest heroes to come along in years' JEFFERY DEAVER In the dead of night, three raging fires light up the city skies. It's more than a tragic coincidence. For DI Helen Grace the flames announce the arrival of an evil she has never encountered before. Because this is no firestarter seeking sick thrills, but something more chilling: a series of careful, calculating acts of murder. But why were the victims chosen? What's driving the killer? And who will be next? A powder keg of fear, suspicion and dread has been laid.


Рекомендуем почитать
Откровение по улице Огнева, дом двадцать шесть

Мой дед был тем еще хранителем тайн и я несколько лет строил планы, как попасть в Чернобыльскую зону, вернуться в Припять, чтобы разгадать его секреты. Теперь со мной его дневник, походной рюкзачок и личный сталкер, в которого я вот-вот втрескаюсь по самые уши.


Улики против улик

Когда к следователю Бурову обращается студентка юрфака с просьбой возобновить дело Рубцова, её отчима, он соглашается неохотно: слишком всё очевидно. Пять лет назад в загородном пансионате скоропостижно скончался главный ревизор фирмы «Донатор» Игорь Матвеевич Ларичев. Некоторые обстоятельства позволяли предполагать, что речь шла об убийстве. Главный подозреваемый бухгалтер Рубцов умирает буквально перед самым своим арестом — повесился в душевой пансионата. Все улики были налицо, и дело быстро закрыли. Однако в процессе нового расследования всплывают новые улики, и следователю Бурову вместе с юной помощницей предстоит выяснить, какие доказательства — подлинные, имело ли место убийство и кто настоящий преступник.


Люди гибнут за металл

Май 1899 года. В дождливый день к сыщику Мармеладову приходит звуковой мастер фирмы «Берлинер и Ко» с граммофонной пластинкой. Во время концерта Шаляпина он случайно записал подозрительный звук, который может означать лишь одно: где-то поблизости совершено жестокое преступление. Заинтригованный сыщик отправляется на поиски таинственного убийцы.


Назад дороги нет

Думала ли я, отправляясь в языковую школу в Лондон, что эта поездка раз и на всегда изменит мою жизнь? Но назад дороги нет, и что будет дальше — смогу решить только я сама.


Азарт простаков

Влекомов, сотрудник оборонного НИИ, посещает бывшую супругу с намерением вкусно поесть и немного выпить. Выясняется, что бывшая увлеклась идеей быстрого обогащения путем призовой торговли. Пытаясь её образумить, Влекомов сам впутывается в сомнительное дело, собирая компромат на организаторов.


Вода из колодца

Эта история начинается с ограбления с трагическим финалом: немолодой хозяин загородного дома погибает от рук неизвестных преступников. Однако в этой истории оказывается не так все просто, и сам погибший несет ответственность за то, что с ним произошло. Рассказ «Вода из колодца» седьмой в ряду цикла «Дыхание мегаполиса». Главным героем этого цикла является следователь Дмитрий Владимиров, который на этот раз должен разобраться в хитросплетениях одной запутанной семейной драмы.