Полукровка [заметки]
1
Мери — читается, как Мэри, ударение на Е.
2
Шардоне — дорогостоящий сорт белого вина.
3
Шейн — читается, как Шэйн, ударение на Е.
4
Жейзел — читается, как жэйзэл, ударение на первую Е.
5
Севел — читается, как Сэвэл, ударение на первую Е.
6
Пегас — крылатая лошадь.
7
Каре — это короткая женская прическа, также употребляют словосочетание «подстричься под горшок», то есть подстричься под каре.
8
Снер — читается как СнЭр.
9
Карми — ударение на А.
10
ВПЖС — военно-подготовительная жейзоловская служба.
11
ОПЭВД — Организация по экстренным военным действиям.
12
Бриджпорт — ударение на И. Название взято из города в игре «The Sims 3 В сумерках.»
13
Фамильяр — это животное, насекомое, птица, охраняющая человека/жейзела.
14
ПМС — имеется ввиду эмоциональное состояние девушки, чаще раздраженное, перед началом менструального цикла.
15
«Святое место» — имеется в виду кровать.
16
Land Cruise — марка машины.
17
Rafels splendor — великолепие рафеля.
18
«…хоть попой жуй…» — значит очень много чего-либо.
19
Рафель (Рафэль (ударение на е)) — это предводитель, по-нашему президент, жейзелов.
20
100500 (разг.) — означает очень много чего-либо.
21
ОПИЖ — организация по истреблению жейзелов.
22
ГЦЖ — главный центр жейзелов.
23
ГШРЖ (ГЦЖ) — Главный штаб рафельства жейзелов (главный центр жейзелов).
24
Посеяла — потеряла.
25
Альтер-эго — мое внутреннее я.
26
Лейла — ударение на Е, читается, как Лэйла.
27
Аргумент — доказательство.
28
Гранд — город, где, по словам Сары (матери Сани), родилась Сани.
29
Дрыщ (здесь:) — не мускулистый, хилый, слабый, худой.
30
«Весь мир стоял на ушах…» — был поражен, шокирован, зарождалось масса сплетен.
31
Хеливин — Хэливин, ударение на Э (е).
32
Эшли — ударение на Э.
33
Клубняк — музыка, часто без вокала (голосового сопровождения), характерная ночным клубам.
34
Сдрысни — разговорное «уйди, исчезни».
35
Элис — ударение на Э.
36
Кий — деревянная палка, которой ударяют шарики в бильярде.
37
Малыш — мальчик, главный герой, из советского мультфильма «Малыш и Карлсон».
38
Выражение «дай пять» означает хлопнуть свою ладонь об ладонь друга (или того, кому вы сказали «дай пять»).
39
«Звонок» — фильм ужасов про девочку, которую мать утопила в колодце и теперь она мстит людям, которые посмотрели проклятую кассету, на которой была запись, как ее мама расчесывает свои волосы. Дальше показывался колодец и из него вылазила девочка, подходила и вылазила из телевизора. Девочку зовут Самара.
40
Нашатырный спирт — жидкость с резким запахом. Обычно дают понюхать тому, кто упал в обморок, чтоб вывести его из этого состояния.
41
Втюрилась — влюбилась.
42
Рождество — православный праздник. Отмечается в ночь с 6 на 7 января, это день рождения Иисуса Христа.
43
Гренки — жареное блюдо, приготовленное из хлеба, обмякшего (sic! Так у автора!) в сыром яйце с солью и молоком.
44
Крестик из игры «крестики-нолики».
45
«Брат за брата, так за основу взято» — «пацанская» цитата. Используется в разговорной речи.
46
Оригинал «Беги, Форест, беги» — цитата из фильма «Форрест Гамп» Когда Форрест гулял с Дженни, парни в машине (местные хулиганы) решили над ним подшутить и пытались догнать его в тачке. Тогда Дженни и сказала ему «Беги, Форрест, беги».
47
Сбрендил — сошел с ума.
48
Ты мне зубы не заговаривай — Выражение «зубы заговаривать» означает отвлекать внимание, забалтывать, отводить от сути разговора на второстепенные темы, много говорить не по существу.
49
СПИД — синдром приобретенного иммунодефицита. Конечная стадия развития ВИЧ.
50
Садист — человек, которому нравится издеваться над другими, доставлять им боль и всяческие неудобства.
51
МРТ — магнитно-резонансная томография.
52
УЗИ — ультразвуковое исследование.
53
ЭКГ — электрокардиограмма.
54
ФГДС — фиброгастродуоденоскопия.
55
Бермудский треугольник — район в Атлантическом океане, в котором происходят таинственные исчезновения морских и воздушных судов. Район ограничен треугольником, вершинами которого являются Флорида, Бермудские острова и Пуэрто-Рико. В данной ситуации употребляется, как любовный треугольник.
56
Делать педикюр — красить лаком ногти на ногах.
57
Имеется в виду момент из Библии, где Сатана, обернувшись змеем, подговаривал Еву съесть запретный Богом плод.
58
«Отче наш» — христианская молитва.
59
Агнец — жертва мира (ягненок) — одно из символических наименование Иисуса Христа. В Ветхом завете используют образ агнца, когда говорит про Мессию, он искупит своими страданиями и смертью грехи всех людей. Считается, что именно агнец открывает семь печатей с Книги Жизни, приближая мир к апокалипсису, упоминается при встречи с всадниками апокалипсиса.
60
Отрывок из Библии — «Откровение Святого Иоанна Богослова 5–6».
61
Хиникс — малая хлебная мера.
62
Динарий — монета, соответствующая дневной плате поденщика.
63
«Четыре всадника Апокалипсиса» — термин, описывающий четырёх персонажей из шестой главы Откровения Иоанна Богослова, последней из книг Нового Завета. Бог призывает их и наделяет силой сеять святой хаос и разрушение в мире. Всадники появляются строго друг за другом, каждый с открытием очередной из первых четырёх из семи печатей книги Откровения. Появлению каждого из всадников предшествует снятие Агнцем печатей с Книги Жизни. После снятия каждой из первых четырёх печатей тетраморфы (представлены в образе отдельных Четырёх апокалиптических существ, которые являются стражами четырёх углов Трона Господа и четырёх пределов Рая) восклицают Иоанну — «иди и смотри» — и перед ним поочерёдно появляются апокалиптические всадники.
64
Ярило — в данном контексте имеется в виду солнце.
65
Строки из песни группы Unreal «Лед».
66
Место пересечения бедренной кости с берцовой.
67
Суррогатное материнство — это такое материнство, когда женщина вынашивает плод других родителей и после родов отдает его. Это очень дорогостоящая процедура, но, как можно догадаться, Саре за это заплатили помилованием(она была приговорена к смерти)
68
Леонардо да Винчи — великий художник.
69
Harry Styls — участник музыкальной группы One Direction.
70
Альбинос — больной альбинизмом. Альбинизм — это врожденное отсутствие пигмента меланина, который придает окраску коже, волосам, радужной и пигментной оболочкам глаз.
71
Камасутра — это сбор различных поз для занятия любовью.
72
Доминант — господствующий.
73
Вендетта — кровавая (кровная) месть.
74
Гопник — опустившийся человек из деклассированных слоев населения.
75
Марихуана — вид наркотических веществ.
76
Cтраж (для тех, кто забыл, Мери рассказывала Лейле (тогда еще Сани) о способностях жейзелов) — жейзел с двумя способностями.
77
Я чуму на себе ощущаю. Книга жизни и судьбы откройся. Господь со мной, я чувствую это. Смерть и боль, страх и мрак, подари мне страдания, чрез меня пронеси все болезни чумы.
78
Невестка — избранница сына относительно отца.
79
Да настанет правосудие!
80
Лед растает с рассветом вещего дня.
81
Я войну на себе ощущаю. Книга жизни и судьбы откройся. Господь со мной, я чувствую это. Смерть и боль, страх и мрак, подари мне страдания, чрез меня пронеси все страданья войны.
82
Десница — правая рука, имя Сатаны, когда он был главным архангелом, до изгнания с небес. (Ошибка автора: ангельское имя Сатаны — Денница, Утренняя Звезда, Светоносец, Lucifer — прим. верстальщика).
83
Парное молоко — молоко, только что собранное прямо из-под коровы. Всегда теплое.
84
Смертельная боль.
85
Смертельная боль будет убивать тебя долго, а потом все здесь исчезнет вместе с тобой.
86
Инкогнито — неизвестный.
87
Селфи — фотографирование самого себя.
88
Голод я на себе ощущаю. Книга жизни и судьбы откройся. Господь со мной, я чувствую это. Смерть и боль, страх и мрак, подари мне страдания, чрез меня пронеси все голода муки.
89
Смерть сильней остальных и приходит ко всем. Хочу увидеть ее улыбку. Почувствовать ее объятия, ощутить мертвецкий холод и услышать ее голос. Она отведет меня либо в Райский сад, либо в котел Ада. Я хочу пережить последние секунды жизни разумных существ на планете Земля. Я справлюсь и так сказал Господь, нарекая меня Агнцем Божиим.
90
Багры — инструменты, состоящие из деревянной или металлической рукояти длиной более 1 метра, с наконечником в виде шипа, соединённого с загнутым назад крюком.
91
Райский сад. (Правильно — Эдемский — прим. верстальщика).
92
Game over — конец игры.
93
Мерель — читается как МерЭль.
94
Часть из песни «История смерти» группы «Septem voices».
95
Кэп — сокращенная форма от «Капитан Очевидность». Так называют людей, говорящих абсолютно очевидные вещи.
96
Имеется в виду то, что невеста кидает свой букет и та, которая его поймает, поженится (sic! Так у автора!) в этом же году.
Ненависть приводит к страшному. Что случится, если все будут ненавидеть друг друга? Мир канет в бездну. Каждый опустится до уровня дикаря! Можно ли допускать такое? Ненависть это грех, но кто сейчас безгрешен? Нет таких существ, но это не значит, что можно убивать, насиловать, разрушать, а именно к этому и приводит ненависть. Это не просто нравоучение, это попытка предотвратить опасность. Кто из вас рискнет спасать своего близкого? Кто оставит все, чтобы спасти любимого? Кто не побоится смерти? Много ли вас? На словах вас миллиарды! А на деле? Ты бы встал перед дулом пистолета, закрывая своим телом свою мать? Ну что, много ли вас, кто действительно рискнет всем ради близких и любимых? Я та самая Лейла и уже Рендал, и если вы знаете мою биографию, то должны понимать, что я бы рискнула! А вы?(Продолжение истории «Полукровка», связанное с первой частью, имеет множество спойлеров к ней, поэтому советую прочесть первую часть)
Волею судьбы Раснодри Солдроу вынужден примерить на себя личину танга, древнего борца с монстрами, презираемого всеми. Он вынужден самостоятельно постигать мастерство своего нового ремесла, ибо тангов уже давно никто не видел. И хоть в их отсутствие все научились бороться с монстрами подручными средствами, необходимости в тангах никто не отменял. Цепь случайностей проводит Раснодри сквозь опасные приключения, заставляет добыть древний магический артефакт, убить могущественного монстра, побывать в потустороннем мире и защитить столицу Давурской Империи от армии оживших мертвецов.
На что способен простой парень с Земли, оказавшись в другом мире, погрязшем в древней, кажущейся нескончаемой войне? Отважится ли он на борьбу ради спасения мироздания или отступит, понимая, что мал и ничтожен в этом огромном мире?
Двенадцать принцесс страдают от таинственного — и абсолютно глупого — проклятия. Любой, кто положит ему конец, получит награду. Ревека — умная, но недостаточно почтительная ученица знахаря, тоже хочет получить вознаграждение. Но её расследования раскрывают глубинные тайны и ставят девочку перед непростым выбором: сможет ли она разрушить заклятие, если опасности подвергается её собственная душа?
Фрэнк сын богатого торговца. Он рожден в мире, который не знает пороха и еще помнит отголоски древней магии. Давно отгремели великие войны, и теперь такие разные разумные расы пытаются жить в мире. Ему унаследовавшему огромное состояние, нет нужды бороться за хлеб, и даже свое место под солнцем. Он молод, многое знает и трезво смотрит на мир. Он уже не верит в чудеса, а старые мудрые маги кажутся ему лишь очередной уловкой власти. Только логика, причинно следственные связи, прибыли и выгода правят миром и стоят выше и холодной гордости эльфов, и доблести рыцарей, и веры кардиналов.
После череды загадочных событий четырнадцатилетний Глеб попадает во Внутренний мир — место, где до сих пор существует магия, а наделенные сверхчеловеческой силой рыцари бороздят просторы королевств. Появление гостя не проходит незамеченным: мальчика принимают за посредника — легендарного посланника, отвечающего за связь между мирами. Со времен последнего посредника минуло более тысячи лет, и Глеб — первый человек, которому удалось попасть во Внутренний мир. И все бы ничего, вот только по преданию, посредник еще и наделен огромной магической силой… Так ли прост главный герой? Проснутся ли в подростке приписываемые ему магические навыки, и что он будет делать, когда окажется втянут в придворные и межгосударственные разборки? В любом случае, нужно торопиться — враги не сидят на месте, а между королевствами бушует беспощадная война, грозящая уничтожить все сущее, и лишь авторитету посредника и его силе по плечу остановить неумолимо надвигающуюся катастрофу.
В жизнь семнадцатилетней Эмили, родители которой недавно погибли в автокатастрофе, врывается странный, но невероятно привлекательный парень по имени Диего. Он ― загадка. Он — воплощение страсти и опасности. Эмили чувствует, что с ним что-то не так. А так же девушка стала замечать, что за ней следят. Является ли Диего ее таинственным преследователем? Или к этому причастен кто-то другой? Зловещий и… нечеловеческий? Кто такой Диего на самом деле? И кто Эмили?
…Их разведгруппа четыре дня назад угодила в расставленную ящерами засаду, из которой смогло вырваться всего семеро солдат. Из двадцати бойцов спаслись только четверо вампиров, два тёмных эльфа, и сам Дарг — полукровка отнести которого к какому либо виду было невозможно. Мать Дарга была чистокровной вампиршей, а вот отцом был некромангер.Вообще, по законам вампиров, каждый рождённый вампиром автоматически попадал в их клан, так как вампирская кровь оказывалась сильней любой другой, что превращало любого полукровку в вампира, пусть и с немного менее выдающимися способностями чем у чистокровных.
Сергей — обыкновенный питерский адвокат-неудачник. Решив заработать немного денег, он бесцеремонно вторгается в чужую тайну и с удивлением обнаруживает, что та напрямую связана со старинным фамильным проклятием. Ключ к разгадке тайны в руках женщины, которую Сергей никогда не видел, но в которую он, тем не менее, почти влюблен. Женщине грозит смертельная опасность, и Сергей бросается в круговорот событий, одновременно разворачивающихся на территории нескольких европейских стран. Шансов уцелеть, а уж тем более победить, в этой безумной гонке у него практически нет.
Она — скромная питерская учительница с непривычным нашему слуху именем Самсут. В ней причудливым образом смешались армянская, русская и украинская кровь, но она до сих пор даже и не помышляла о поисках своих корней. Однако звонок таинственного незнакомца, первоначально принятый за розыгрыш, круто меняет всю ее жизнь. В поисках мифического наследства Самсут отправляется в дорогу. Перед ней, словно в калейдоскопе, мелькают страны, люди и города. Ее окружают чужие обычаи, традиции и легенды, а по пятам неотступно следуют коварные враги и неведомые друзья.