Полёт фантазии, фантазии в полёте - [16]
— Потому что влюбился в тебя как дурак. Вижу, что ты с биологом своим ходишь, а все равно ничего с собой поделать не могу. Люблю тебя и все. Я упрямый. И вообще, выходи за меня замуж. Если согласишься, будем с тобой жить долго и счастливо, вот увидишь.
Так оно в результате и получилось, прав юрист оказался. А море правильно с Таней поступило, во-первых, навсегда научило, что нельзя к стихии на «ты» обращаться. Во-вторых, мужа хорошего любящего подарило.
Картофельный стриптиз
В начале второго курса Таня поехала «на картошку». Была такая практика в советские времена студентов на сельхоз работы отправлять. Английское отделение филфака в полном составе — 28 девчонок и 5 ребят — разместили на одной из площадок совхоза Можайский в деревне Клементьево.
Дружный отряд будущих учителей-переводчиков возглавила британская королева. Нет, конечно, не сама Елизавета Вторая, а Лидия Николаевна Натансон, преподавательница фонетики, которую за королевскую осанку, безупречное произношение и приверженность принципам fair play студенты прозвали «британской королевой». Ничто: ни серый колхозный ватник, ни покрытые грязью картофельных полей сапоги, ни толстый деревенский платок не мешали Лидии Николаевне оставаться истинной аристократкой даже в советском колхозе.
Жизнерадостное студье восприняло спартанские условия «картофельных каникул» со свойственным молодости оптимизмом. Спать на раскладушках в неотапливаемой церкви, превращенной Советами в сельский клуб, девочки — в зале, мальчики — на сцене? Подумаешь! Зато все вместе, можно хохмить и друг за другом подглядывать. С раннего утра до темноты в пыли-грязи в колхозном поле копаться? Ничего, зато столько новых историй, шуток рассказать-услышать можно, стихов почитать, песен перепеть, в общем, сокурсников лучше узнать и собственные таланты продемонстрировать. Вот кто бы мог подумать, что тихоня Сашка так здорово песни «Битлз» поет, особенно «Imagine»? А Оля из третьей группы — просто настоящая Мирей Матье, так «Non Rien de Rien» выдает — трактора останавливаются.
К середине пребывания полевой смотр студенческих талантов с помощью Лидии Николаевны оформился в концерт, который ребята устроили в той самой превращенной в клуб церкви. Таня с подругой Леной Брысовой подготовили сюрприз — номер под названием «Картофельный стриптиз». С легкой руки «британской королевы» двух неразлучных подруг сокурсники звали «little busy bees», маленькие трудолюбивые пчелки — обе были небольшого роста (метр пятьдесят пять), постоянно сидели в лингафоне и зубрили английские тексты.
Сюрприз удался на славу. Когда две зубрилки-отличницы вышли на сцену в полном полевом оснащении — ватник, свитера, платки, сапоги и прочее — и под музыку «Oh, darling, please believe me, I never do you no harm» в зажигательном стрип-танце разделись до купальников (брюнетка Таня в желтом, блондинка Ленка — в синем), зал просто зашелся от восторга. Подружкам даже пришлось исполнить номер на бис.
«Картофельный стриптиз» понравился не только студентам, но и заглянувшим на огонек колхозным парням, один из которых, помощник тракториста Севка, прозванный Куравлевым за удивительное сходство с известным артистом, подошел к Тане с Ленкой после концерта:
— Девчонки, вы так здорово танцевали. У меня завтра у друга день рождения, можете выступить?
— Вот еще, очень нужно. Если твой друг хочет посмотреть, пусть сам в следующую субботу приходит, у нас здесь опять концерт будет.
— Да уедет он уже в следующую субботу. Завтра вечером нужно, вам что, сложно что ли? — И подумав, добавил, — Я знаю, у вас тут с едой не очень, в нашей столовой не наешься. Хотите, мы вам за выступление натурой заплатим, в смысле яблок, капусты дадим, даже сало можем.
— Натурой? Капуста, сало? — сразу заинтересовалась вечно голодная Ленка. — А что, тогда мы согласны, правда, Тань?
«Да, унылая столовская еда надоела всем до чертиков, а тут можно и сала, и капустки квашеной на весь отряд с этих колхозников срубить», — подумала Таня.
— Хорошо, только уговор, за выступление берем: мешок яблок «антоновка» и «боровинка», ведро квашеной капусты и сало, ну так, чтоб на весь отряд хватило, — решительно сказала она.
— И еще огурцов соленых две банки, нет, лучше три, — добавила Ленка, облизываясь.
— Да не вопрос, — обрадованно согласился Севка-Куравлев.
Следующим вечером после ужина подружки, захватив магнитофон, в сопровождении Севки-Куравлева отправились на так называемый «день рождения», который, как оказалось, друзья устроили вовсе не дома, а в старом механизаторском сарае на краю деревни. За сбитым из досок столом сидели два парня: один рыжий-конопатый, похожий на Антошку из мультфильма, другой — небольшого роста, страшненький, настоящий Квазимодо.
— Девчонки пришли! — радостно воскликнул рыжий. — Мы вам сейчас водочки нальем. Давайте по стаканчику, за встречу, за именинника. Потом нам стриптиз покажете.
«Да, вот это влипли, дуры несчастные, будет нам сейчас и капустка квашеная, и огурцы соленые, и сало в придачу», — подумала Таня и попыталась выкрутиться:
— Ой, ребята, мы кассету с музыкой дома забыли, я сейчас сбегаю, принесу.
Англо-русский роман конечно же о любви, о любви между представителями разных культур в условиях глобализованного мира. Во что выльется случайная встреча главных героев: английского юриста Дэвида и преподавателя московского вуза Тани? Если рассматривать жизнь как квест, то такие встречи — это подсказки, куда и с кем идти по жизни дальше. Кто понял, дойдёт до счастливого финала, кто не заметил, удача отвернётся. Как же узнать, что подарок судьбы, а что искушение?
Ночная гостья не заставила себя долго ждать. Едва Тагиров по команде прапорщика распахнул дверцу злополучной тумбочки, едва молодые бойцы нацелили свои подручные средства на место появления предполагаемого противника, едва Раздобудько прищурил свой слегка косивший левый глаз, а правый, который косил не хуже левого, навел на мушку, из тумбочки, словно гибрид кролика и кенгуру, большими прыжками выскочила белая крыса.
Маринка больше всего в своей короткой жизни любила белые розы. Она продолжает любить их и после смерти и отчаянно просит отца в его снах убрать тяжелый и дорогой памятник и посадить на его месте цветы. Однако отец, несмотря на невероятную любовь к дочери, в смятении: он не может решиться убрать памятник, за который слишком дорого заплатил. Стоит ли так воспринимать сны всерьез или все же стоит исполнить волю покойной дочери?
О книге: Грег пытается бороться со своими недостатками, но каждый раз отчаивается и понимает, что он не сможет изменить свою жизнь, что не сможет избавиться от всех проблем, которые внезапно опускаются на его плечи; но как только он встречает Адели, он понимает, что жить — это не так уж и сложно, но прошлое всегда остается с человеком…
Этот сборник рассказов понравится тем, кто развлекает себя в дороге, придумывая истории про случайных попутчиков. Здесь эти истории записаны аккуратно и тщательно. Но кажется, герои к такой документалистике не были готовы — никто не успел припрятать свои странности и выглядеть солидно и понятно. Фрагменты жизни совершенно разных людей мелькают как населенные пункты за окном. Может быть, на одной из станций вы увидите и себя.
Джоэл бен Иззи – профессиональный артист разговорного жанра и преподаватель сторителлинга. Это он учил сотрудников компаний Facebook, YouTube, Hewlett-Packard и анимационной студии Pixar сказительству – красивому, связному и увлекательному изложению историй. Джоэл не сомневался, что нашел рецепт счастья – жена, чудесные сын и дочка, дело всей жизни… пока однажды не потерял самое ценное для человека его профессии – голос. С помощью своего учителя, бывшего артиста-рассказчика Ленни, он учится видеть всю свою жизнь и судьбу как неповторимую и поучительную историю.
В жизни каждого человека встречаются люди, которые навсегда оставляют отпечаток в его памяти своими поступками, и о них хочется написать. Одни становятся друзьями, другие просто знакомыми. А если ты еще половину жизни отдал Флоту, то тебе она будет близка и понятна. Эта книга о таких людях и о забавных случаях, произошедших с ними. Да и сам автор расскажет о своих приключениях. Вся книга основана на реальных событиях. Имена и фамилии действующих героев изменены.