Поль Робсон [заметки]

1

Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 37, с. 48.

2

Браун Джон (1800–1859) — выдающийся борец за освобождение негров-рабов в США, один из создателей так называемой «Подземной железной дороги» — тайной системы организации побегов рабов с Юга в северные штаты и Канаду. В 1859 году с небольшим отрядом захватил правительственный арсенал в штате Виргиния. Отряд был окружен и разбит. Тяжело раненный Браун был повешен рабовладельцами.

3

Пресвитерианская церковь — название, утвердившееся за кальвинистскими церквами. Последователи ученая Ж. Кальвина, осуществляя идеал «дешевой церкви», отвергали власть епископа и признавали лишь избираемых старейшин (пресвитеров).

4

Туше — характер прикосновения к клавишам, от которого в наибольшей степени зависит выразительность звучания музыкального инструмента.

5

Обертоны — ряд тонов, возникающих при звучании основного тона, придающих звуку характерный оттенок или тембр.

6

На основе пьесы композитор Джордж Гершвин создал оперу «Порги и Бесс», премьера которой состоялась в Бостонском коло-ниэл-театре 30 ноября 1935 года. По мнению музыковедов, «Порги и Бесс» — первая национальная опера США, продолжающая лучшие традиции классического музыкального искусства. Сам композитор называл свое произведение «народной оперой», подтверждая его тесную связь с афро-американским музыкальным фольклором. В СССР опера «Порги и Бесс» была впервые поставлена на сцене Дома актера в Москве в апреле 1945 года и потом неоднократно шла на сценах советских музыкальных театров. В 1956 году москвичи и ленинградцы могли услышать оперу Д. Гершвина в исполнении артистов американской труппы «Эвримен-опера».

7

На советской сцене эта музыкальная комедия шла под названием «Цветок Миссисипи».

8

Понцилло Роза (известна под фамилией Понсель) — американская певица (драматическое сопрано) итальянского происхождения. С 1918 по 1936 год пела в «Метрополитен-опера».

9

Ерица (Едличкова) Мария — чешская певица (драматическое сопрано). Ведущая солистка «Метрополитен-опера» в 1921–1932 годах.

10

Имеется в виду фильм С. М. Эйзенштейна «Октябрь», который под таким названием демонстрировался в западных странах.

11

Фильм по книге Д. Вандеркука «Ваше черное величество» не был поставлен. Весной 1935 года С. М. Эйзенштейн приступил к работе над фильмом «Бежпн луг», которая закончилась неудачей. Потом вместе с П. Павленко он написал сценарий «Русь», положенный в основу одного из лучших фильмов С. М. Эйзенштейна «Александр Невский».

12

Роберт Робинсон в числе других американских специалистов приехал в СССР в начале тридцатых годов для работы на Сталинградском тракторном заводе. Приняв советское гражданство, он стал работать на московском заводе «Шарикоподшипник», где зарекомендовал себя талантливым рационализатором. Рабочие завода выдвинули Робинсона своим представителем в Московский Совет народных депутатов.

13

Хуан Негрин — испанский политический деятель и ученый-физиолог. В период национально-революционной борьбы испанского народа в 1936–1939 годах занимал различные посты в республиканском правительстве. С мая 1937 года — премьер-министр, позднее одновременно министр обороны. В 1939–1945 годах возглавлял республиканское правительство Испании в эмиграции.

14

Орсон Уэллес (1915) — видный американский режиссер, актер, сценарист, продюсер. После сенсационного успеха радиокомпозиции «Вторжение с Марса» («Война миров») был приглашен в Голливуд. В 1941 году поставил фильм «Гражданин Кейн» и сыграл в нем главную роль. Эта работа Уэллеса, рассказывавшая о трагедии незаурядной личности в обществе насилия и наживы, стала важным этапом в развитии не только американского, но и мирового киноискусства. В дальнейшем Уэллес осуществил экранизацию нескольких пьес У. Шекспира, одна из которых — «Отелло», — созданная в 1952 году, была отмечена Большой премией на V Международном кинофестивале в Канне. Широко известны театральные и кинематографические работы Уэллеса-актера.

15

Романы У. Уайта «Огонь из кремня» (1924) и «Побег» (1926), направленные против расовой дискриминации, издавались в СССР соответственно в 1925 и 1928 годах.

16

Не являясь классической колониальной державой, Соединенные Штаты на протяжении длительного времени рассматривали Африку как второстепенный объект в своей глобальной стратегии. В конце второй мировой войны американский империализм приступил к поискам обходных путей к рынкам чужих колоний. Позиция США в отношении колониальных и зависимых народов в послевоенный период была четко определена в заявлении помощника государственного секретаря по африканским проблемам Дж. Макги: «Правительство Соединенных Штатов всегда считало, что преждевременная независимость может принести примитивным и необразованным народам больше вреда, чем пользы… и поставит под угрозу безопасность свободного мира».

17

В период второй мировой войны ку-клукс-клан вел, по существу, пронацистскую деятельность, которая подрывала единство нации, создавала дополнительные политические и экономические трудности в стране. Антикатолическая пропаганда и расистские акции ККК провоцировали беспорядки в армии, сказывались на военных усилиях США. Не решаясь впрямую запретить ку-клукс-клан, американские власти в 1944 году прибегли к косвенной форме запрещения этой организации, потребовав уплаты налогов с доходов, полученных ККК с 1921 года. В ответ ку-клукс-клан объявил о «самороспуске».

18

Джо Хилл — псевдоним Джозефа Хиллстрема (1879–1915), рабочего-шведа, активного участника пролетарской организации «Индустриальные рабочие мира», автора сатирических песен, в том числе знаменитой песни о штрейкбрехере Кейси Джонсе. Джо Хилл был арестован американской охранкой по ложному обвинению в убийстве и, несмотря на волну протестов, казнен.

19

Позднее выяснилось, что это распоряжение исходило от президента США Г. Трумэна, подписавшего правительственный указ, содержавший также и запрет предоставлять Робсону для выступлений частные или общественные концертные залы и средства массовой информации.

20

В 1953 году в СССР издавался роман Л. Брауна «Железный город», рассказывавший о борьбе за права негров и их роли в рабочем движении в США.