Похождения штандартенфюрера CC фон Штирлица - [37]

Хрущев встал, подошел к Адольфу Гитлеру, плюнул ему в лицо и сказал:

— Ну что, будем говорить?

Гитлер заморгал глазками и, плача, на русско-немецком языке сказал:

— Я не знаю, о чем говорить!

— Ах, ты не знаешь, собака?

— Клянусь Евой Браун!

— Он не знает!

Хрущев сделал невидимый жест, и Гитлер получил жесткий удар по почкам.

Никита Сергеевич застыл в улыбке и прорычал:

— Как я тэбэ нэнавижу! Ну что, будешь говорить?

— Буду! — простонал бывший правитель Третьего Рейха.

— То-то! Говори, скотобас!

— О чем говорить?

— Ах, ты не знаешь о чем говорить? — и Первый вновь сделал невидимый жест.

Гитлер взвыл и громовым голосом закричал:

— На по-о-о-мощь!

— Ори, ори, арийская cpaka! Здесь тебе помогу только я! Ну что, будешь говорить!

— Буду! — снова заблеял Гитлер.

Хрущев вновь встал, подошел к хныкающему Гитлеру и тупо уставился в его глаза. Ни капельки жалости не пробудилось у закаленного коммуниста. Было видно, что это ему даже доставляет удовольствие. Никита Сергеевич, после стычки с Брежневым, был ужасно зол и решил отыграться на несчастном узнике Бутырской тюрьмы. Поэтому, он опять плюнул в грязное лицо Адольфа и диким голосом закричал:

— Ховори, сволочь!

Фюрер вздрогнул и потерял сознание. Когда он пришел в себя, то снова увидел те же мрачные стены своей камеры, смазливую лампу, алюминиевую кружку с тухлой водой, тарелку с тушенкой и грузного парня с резиновой дубинкой и звериными глазами.

— Штирлиц — скотина и русский шпион! — прошептал Адольф Гитлер и во второй раз потерял сознание.

ГЛАВА 6. СТРОГИЙ ВЫГОВОР

Штирлиц в сорок третий раз перечитывал только что полученную шифровку и никак не мог понять ее смысла.

«Алекс — Юстасу.

Юстас, вы — осел!

Алекс».

Сорок три сигареты были выкурены, бутылка отличного американского бренди выпита, двенадцать банок тушенки съедено, однако, смысл шифровки ускользал от Штирлица. Но помня о долге перед Родиной, Штирлиц вызвал связную. «Выдержка — оборотная сторона стремительности!» — подумал полковник Исаев и продиктовал Родине следующее послание:

«Юстас — Алексу.

Сам — дурак!

Юстас».

Центр не замедлил с ответом:

«Алекс — Юстасу.

Вы что себе позволяете?

Алекс».

Штирлиц опять ничего не понял, но помня о долге, ответил:

«Юстас — Алексу.

Пошел вон, дурак!

Юстас».

Центр молчал…

Центральное разведывательное управление США, перехватывающее все послания Штирлица Центру и Центра — Штирлицу, тоже ничего не понимало. Весь отдел дешифровки был поднят на ноги, но безуспешно. Глава отдела, Стерлядь Джекобс недоумевал: «Очевидно, русские придумали какой-то новый код. Все может быть! А может, просто игра? А может… Впрочем, не такие они тупые, чтобы дойти до такой степени»

Но раздумья Джекобса были прерваны неожиданным появлением его помощника.

— Мистер Джекобс, на проводе президент США…

— Что вы сказали?..

— Президент хочет с вами говорить.

Стерлядь вздохнул, машинально вытер пот со лба и взял трубку.

— Господин Джекобс?

— Да, господин президент…

— Вам было поручено выяснить смысл последних радиограмм русских.

— Да, господин президент…

— Вы на пути к разгадке?

— Да, господин президент…

— Вы думаете это серьезно?

— Да, господин президент… — Джекобс еще раз вытер пот со лба.

— Что вы заладили одно и то же? И вообще, вы там в своем уме?

— Да, господин президент…

— Да катитесь вы к черту! — сказал Дуайт Эйзенхауэр и повесил трубку.

— Да, господин президент, — сказал Джекобс и тоже повесил трубку.

Тридцать минут шеф отдела дешифровки сидел в оцепенении. Он второй раз разговаривал с президентом США и никак не мог овладеть собой. Кроме слов «Да, господин президент…» при звонках подобного рода он говорить не мог. Это его сильно удручало, и он каждый раз проклинал себя за это. И поэтому, когда снова вошел его помощник, взгляд Джекобса не предвещал ничего хорошего, а правая рука как-то произвольно сжалась в кулак. Джекобс встал, подошел к своему помощнику и врезал ему поддых. Парень взвыл и упал.

Через минуту Джекобс подошел к неподвижно лежащему телу и вылил на него графин воды. Когда тело очнулось, шеф отдела спросил:

— Ну, что там еще?

— Новая шифровка русских, — простонало тело, протягивая Джекобсу листок бумаги.

— Можете идти!

— Слушаюсь!

Джекобс сел за свой рабочий стол, закурил сигару и прочитал следующее послание Центра Штирлицу:

«Алекс — Юстасу.

1. Юстас, мало того, что вы — осел, вы еще и полный идиот. И это после стольких лет работы в разведке. Да вы представляете себе, что вы натворили?! Вы — дебил! Объявляем вам строгий выговор с лишением месячного пайка, а именно — тушенки.

2. Продолжайте работать по новому заданию.

3. Местонахождение Бормана пока неизвестно.

4. После выполнения задания, вам надлежит явиться в Москву. C вами хочет поговорить Первый секретарь ЦК КПСС Никита Сергеевич Хрущев. (Кастетов с собой не брать!)

5. Первый очень недоволен теми эпитетами, которые вы послали ему в своих трех последних шифровках.

Подписал за пьяного Алекса — Брежнев».

Джекобс потерял сознание и упал под стол, где и пролежал до утра, несмотря на то, что ему вновь звонил президент.

Прочитав послание Центра, Штирлиц решил отдохнуть и прогуляться по Нью-йоркскими улицам. Он в третий раз подошел к газетному киоску и попросил свежий номер «Правды». Киоскер — агент ЦРУ решился, наконец, спросить: