Погружение в горизонт - [12]

-- И много ты им заплатил?

-- Да все, что у меня было, - траск со злостью скрипнул огромными сверкающими клыками, зрелище прямо-таки скажем, было весьма устрашающим, - все отдал, лишь бы ноги оттуда побыстрее унести.

Мы с Лео переглянулись, картина вырисовывалась интересная. В этот мир, как еще очень молодой, запрещено было поставлять современные технологии, а появляться там на космических кораблях вообще было чревато нарушением очень-оченьсерьезных межзвездных прав.

-- И часто вас посещают вот такие корабли? Ты вот сразу понял, с чем встретился, значит знал, что это такое?

Траск хмыкнул, подумал немного, потом неожиданно рыгнул, вежливо прикрывшись рукой, и ответил:

-- Да частенько.

-- И что привозят? – продолжал допытываться я.

-- Да всякое там, диковинки разные. Занятные штуки и очень полезные, а еще за огромные деньги ужасное оружие.

Как мы с Лео и думали, это были контрабандисты. Причем они злостно и сознательно нарушали основной закон межзвездного права. Проблема эта для нас не стоила внимания, но в данный момент заняться нам было нечем, очень хотелось увидеть новый диковинный мир, да и нашему знакомому, вызывавшему такую симпатию, хотелось помочь.

Мы немного помолчали, погруженные каждый в свои собственные мысли и наслаждаясь великолепным пивом, потом мы с Лео переглянулись, и я спросил:

-- А скажи, пожалуйста, не хочешь ли ты побывать опять дома?

От неожиданности траск поперхнулся и раскашлялся, при этом его огромные кожистые крылья взметнулись и перевернули два соседних стола вместе с их содержимым. Из-за столов повыскакивали люди, запахло скандалом. Я успокаивающе поднял руку:

-- Спокойно, друзья, это просто небольшое недоразумение, мой товарищ такой неуклюжий, простите его, мы все вам с лихвой компенсируем. Эй, хозяин, пива этим уважаемым людям, тройную порцию, за наш счет. Еще раз прошу нас извинить. –Я поклонился, потом опять обратился к траску, тот по-прежнему сидел и натужно кашлял, - осторожней, пожалуйста, а то ты нас здесь со всеми перессоришь. Так что ты скажешь на наше предложение?

-- З-зачем…, зачем ты мне это предлагаешь? – едва отдышавшись, спросил пораженный траск.

-- Да так, хочется посмотреть твой мир, познакомиться с новой планетой. Мы с Лео еще никогда не видели таких, как ты. Нам просто интересно, - я выдержал паузу, - а там глядишь – и тебе, может быть, поможем.

В кровавых, страшных глазах траска загорелся огонь надежды. В следующую секунду он вскочил, опять походя перевернул несколько столов и, даже не обратив на такую «мелочь» внимания, рухнул передо мной на колени:

-- Господин мой, я буду вечным слугой твоим, только помоги мне.

Пришлось гаркнуть во весь голос не столько для траска, сколько для всех остальных, поднявших страшный гам в таверне:

-- Тихо! – и во внезапно наступившей тишине я продолжил, - еще раз прошу простить нам, уважаемые, неуклюжесть нашего друга. И чтобы не испытывать больше вашего терпения, господа, мы уходим. Эй, хозяин, - я махнул рукой толстяку хозяину, с угрюмой обреченностью созерцавшего возникшую обстановку, - мы уходим и в знак нашего извинения просим принять от нас плату за причиненный ущерб заведению, - я ловко перекинул ему довольно увесистый мешочек с монетами. Лицо хозяина немедленно разгладилось при виде столь весомого извинения, и он принялся быстро наводить порядок.

-- А теперь пошли, - я кивнул траску, - пока эти милые люди не вызвали стражу.

Чинно, гася своим взглядом возмущение завсегдатаев, с внимательным Лео в арьергарде, мы проследовали к выходу, где и благополучно встретились с бдительными стражами порядка. Да уж, если не везет, так не везет!

Пришлось объясняться.

Наконец, мы снова выбрались за городские стены и мирно зашагали к нашей лесной опушке. Там я опять обратился к траску:

-- Подумай о том месте, где бы ты хотел оказаться дома, где нам будет безопасней всего появиться.

Фон послушно закрыл глаза, и мы перенеслись.

Вольтрау

Не скажу, чтобы то место, куда мы сначала попали, меня впечатлило. Я почему-то думал, что мы окажемся прямо во дворце Фона или, на худой конец, где-то поблизости, ну, по крайней мере, где-то вблизи населенного пункта, но действительность превзошла все мои самые смелые ожидания. Мы оказались на поляне в непроходимом лесу, да еще и очутились по самые уши в глубокой мягкой грязи!

-- Ты что, лучше места не мог выбрать? – напустился я на нашего провожатого.

-- Да я хотел как получше…, - оправдывался тот.

-- Понятно, хотел «как лучше», а получилось «как всегда» – да, это нам знакомо.

-- Да нет, все совсем не так, - Фон сам недоуменно осматривался вокруг, - когда я здесь последний раз был, то это была чистая, удобная полянка, а теперь… - он замолчал, оглядываясьвокруг, потом протянул, - аа-аа, все понятно…

-- Тебе может и понятно, - проворчал я, пытаясь очистить сапоги от густой липкой грязи, - а мне вот совсем не понятно. Не поделишься ли с нами своими соображениями, а то вот мой бедный Лео весь извозился в грязи, и, как видишь, настроение это ему не добавляет.

Да, моему другу, который снова был в своей привычной собачьей ипостаси, пришлось хуже