Подпишись на меня - [37]

Шрифт
Интервал

Эрик втянул воздух сквозь зубы.

«Больше ничего от меня не скрывай».

Она могла попросить все, что угодно.

Но что он мог ей ответить? Как он может ей отказать? Она же просто психанет и снова от него отпишется. А он может ей помочь. Это не может быть неправильно, если у него благие намерения.

И все же, самый большой его секрет ей знать не нужно. Она никогда не узнает правду. Никогда. Только через его труп.

Решительно кивнув, он написал ответ:

Тейлор: Я больше ничего от тебя не скрываю. Клянусь тебе.

Допрос (Фрагмент 5)

31 декабря 2016 г., 20:42
Дело № 124.678.21–001
Официальная стенограмма допроса
– Начальная страница 6 —

СЛЕДОВАТЕЛЬ: Мистер Торн, вам известно, что такое «развод»?


ТОРН: Ой, да бросьте.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Это вопрос, на который следует отвечать только «да» или «нет».


ТОРН: Да. Очевидно, мне известно, что это значит.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Не могли бы вы дать определение, для протокола?


ТОРН: Нет.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Нет?


ТОРН: На этот вопрос ведь следует отвечать только «да» или «нет»?


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Очень остроумно, Эрик. Что думаешь, Терри? Скажи же, такой остроумный парень.


ТОРН: Я не… не пытался быть остроумным. Просто у меня нет желания отвечать на глупые вопросы.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Знаете, мы с Терри свободны всю ночь. Так что если вы считаете нас идиотами, то можете…


ТОРН: Нет, нет, нет. Прошу прощения. Я вовсе не это имел в виду. Просто сейчас я немного расстроен и хотел бы заниматься другими вещами. Уверен, вы меня понимаете. Так что не могли бы вы просто перейти сразу к делу?


СЛЕДОВАТЕЛЬ: И чем бы вы хотели заниматься, Эрик?


ТОРН: Прежде всего, я бы хотел поговорить с Тессой.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Вы переживаете за нее.


ТОРН: Разумеется.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: А она переживает за вас?


ТОРН: Да.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Как это мило. Ну, до чего же это мило, а, Терри? Очень трогательно. Эрик, вы писали о ней песню?


ТОРН: Как это связано?


СЛЕДОВАТЕЛЬ: О, мне просто любопытно. У меня есть племянница, ей примерно пятнадцать лет, она ваша большая фанатка.


ТОРН: Я с радостью дам ей автограф.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Сейчас в этом нет необходимости. Просто ответьте на заданный вопрос.


ТОРН: А какой был вопрос?


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Вы писали песню о Тессе Харт?


ТОРН: Вы серьезно? Я должен на него отвечать?


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Вы только что выпустили новый сингл, не так ли? Как называется эта песня?


ТОРН: «Снежинка».


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Точно. «Снежинка». Хорошая песня. Вы написали ее про Тессу?


ТОРН: Я не обсуждаю скрытый смысл моих стихов.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Разве? Насколько я понял, с Тессой вы обсуждали скрытый смысл ваших стихов.


ТОРН: Это другое.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Почему же?


ТОРН: С ней я обсуждал то, о чем не могу говорить с другими. О личном. Она единственный человек, с которым я могу поделиться многими вещами.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Потому что эти разговоры были частью личной переписки. Можно сказать, что это личные отношения?


ТОРН: Да, верно.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: И было кое-что еще, почему это было другим. Разве нет?


ТОРН: О чем вы?


СЛЕДОВАТЕЛЬ: О том, что она не знала, что это были вы. Я прав? Она думала, что обсуждает ваши стихи с кем-то по имени Тейлор.


ТОРН: Да. Именно так.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: «Процесс вовлечения человека в отношения другим человеком посредством использования выдуманной личности, существующей только в Интернете».


ТОРН: Прошу прощения?


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Это цитата. Для протокола: моя предыдущая фраза – это цитата из третьего издания Оксфордского словаря английского языка. Я зачитал второе определение слова «развод». Вам известно, что это слово было занесено в словарь?


ТОРН: Все было не так.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Хорошо, Эрик. Вы хотели, чтобы мы перешли сразу к сути. Давайте перейдем сразу к сути. Скажите, вы вовлекали другого человека в отношения посредством использования выдуманной личности, существующей только в Интернете?


ТОРН: Дерьмовое значение.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Вы так говорите об определении из Оксфордского словаря английского языка?


ТОРН: Это был не развод. Не как на шоу MTV.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Это вы так защищаетесь? «Не как на шоу MTV»?


ТОРН: Бросьте. Вы понимаете, о чем я.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Признаю, когда речь заходит об MTV, я понимаю, что все же не полностью отстал от жизни.


ТОРН: Может быть, тогда этот вопрос нужно задать вам.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Возможно. Но моя племянница не замешана в расследовании по обвинению в выдаче себя за другого человека, мошенничестве, незаконной слежке и навязчивом преследовании.


ТОРН: Погодите, погодите…


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Так почему вы просто не скажете нам, как вы понимаете слово «развод»?


ТОРН: Я не нарушал закон.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Но вы ведь вовлекли Тессу Харт в отношения посредством создания выдуманной личности в Интернете, я прав?


ТОРН: Вы же понимаете, в каком я был положении.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: И в каком же?


ТОРН: Она была моей фанаткой. Она в прямом смысле слова меня боготворила. Развод – это когда ты создаешь фейк, чтобы показаться более привлекательным. А я сделал прямо противоположную вещь.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: То есть вы создали фейк, чтобы показаться менее привлекательным?


ТОРН: Нет. Дело было не в привлекательности, а в анонимности. Только так я мог быть самим собой.


СЛЕДОВАТЕЛЬ: Притворяясь кем-то другим? Введя человека в полное заблуждение касательно вашей личности?


Еще от автора А. В. Гейджер
Маленькие испуганные кролики

ENTER Нора Вайнберг попала в летний лагерь программирования после соревнования с тысячей претендентов. Всю жизнь Нора была невидимкой, но теперь все изменилось. Ей нет равных в кодировании, и ее даже выбирают бета-тестером популярного приложения InstaLove. DEL Напарником Норы по работе над проектом становится Мэддокс Дрейк, талантливый, красивый. Слишком идеальный. Норе кажется, что она ему нравится. А потом исчезает одна из учениц лагеря. ERROR Следы преступления ведут к Норе… или Мэддоксу. Девушка слишком поздно понимает, что стала подопытным кроликом в чужой игре, а у каждого участника проекта был свой мрачный секрет.


Не лги мне

Любовь. Одержимость. Ревность. Убийство. Тесса: Snowflake734 Поп-звезда Эрик Торн исчез. В его аккаунте «Твиттера» @EricThorn давно нет никакой активности. Мобильный телефон разбит и найден в снегу весь в крови. Никто не знает, что случилось с Эриком. Никто, кроме меня, Тессы Харт. У меня агорафобия, и я – самая преданная его фанатка. Даже больше, чем просто фанатка… Но теперь в «Твиттере» я не появляюсь. Ведь «Снэпчат» гораздо безопаснее?.. Дориан Кромвель: ShowYouTheDor Я не умер. Да, одержимость фанаток до добра не доводит, но и до смерти – тоже.


Рекомендуем почитать
Пылающая луна

Лили Суонсон распланировала свою жизнь еще в двенадцать лет: идеальный муж, пышная свадьба, большой дом, четверо детей. Но все планы полетели вверх тормашками: идеальный мужчина бросил ее, причем самым бессовестным образом – прямо перед алтарем, на глазах пяти сотен гостей. Впасть в уныние? Ни за что! Лили решается на отчаянный поступок: пакует чемодан, прыгает в самолет и отправляется в медовый месяц на другой конец света. В одиночку. И нет худа без добра: если бы мужчина ее мечты и впрямь оказался идеальным, она никогда не попала бы на самую таинственную в мире вечеринку с необычным названием «Пылающая луна».


Закон высоких девушек

До чего же непросто быть высокой девушкой. Кому, как не Пейтон, знать об этом. Обувь без каблуков, одежда из мужского отдела, обидные прозвища – это еще полбеды. В любви Пейтон совершенно не везет, и все из-за роста – почти два метра. Как привлечь внимание симпатичного парня, такого же верзилы, как она? Жаль, что нет особого закона, который запрещает всем рослым ребятам встречаться с невысокими девчонками. Чтобы помочь отчаявшейся Пейтон, друзья предлагают ей кругленькую сумму, если она найдет того, кто проведет с ней пять свиданий и пригласит на выпускной.


Джонатан без поводка

Мозг Джонатана Трефойла, 22-летнего жителя Нью-Йорка, настойчиво твердит ему, что юность закончилась и давно пора взрослеть. Проблема в том, что он не имеет ни малейшего понятия, как это сделать. Тем более, что все составляющие «нормальной взрослой жизни» одна за другой начинают давать трещины: работа, квартира, отношения с девушкой. А тут ещё брат просит присмотреть за двумя его собаками на время его отъезда. В отчаянных попытках начать, наконец, соответствовать ожиданиям окружающих, Джонатан решает броситься в омут с головой – жениться в прямом эфире перед многомиллионной аудиторией.



Гавань моего сердца

Сэди работает воспитателем в детском приюте. Помогать обездоленным крохам — ее призвание, ведь она и сама сирота. Вместе со своим женихом красавица мечтает, что однажды у них будет свой дом. Нужно только накопить немного денег, чтобы они с Блэйном могли пожениться. Но когда Блэйн сообщает, что наконец их мечта сбылась и можно готовиться к свадьбе, Сэди приходит в растерянность. Ведь ей предстоит оставить работу в приюте! Может ли она покинуть бедных малышей? Девушка должна сделать выбор между личным счастьем — и чужими детьми…


Терпкость вишни

Вислава, которую все зовут просто Вишня, изо всех сил старается оправдать надежды своего отца. Она учится в университете на перспективном факультете, отмечает все праздники с родителями и никогда их не обманывает. Но в восемнадцать лет так трудно найти собственную дорогу в жизни, особенно когда все вокруг считают современную молодежь поколением монстров.


Выбирая тебя

«Я всегда выберу тебя, что бы ни случилось» – так говорил девушке Бен. Милый, заботливый парень и ее первая любовь. Однажды Мередит едва не потеряла его навсегда. Для нее это стало тяжелейшим ударом, ведь без юноши Мередит никогда не стать счастливой. Но когда в жизнь девушки врывается очаровательный и безрассудный Уайт, она понимает, что впервые чувствует себя свободной и живой. Чем больше времени они проводят вместе, тем сложнее им становится контролировать свои чувства. Мередит предстоит сделать сложный выбор, ведь вместе с ним на свет выйдут и тщательно скрываемые девушкой секреты, а выстроенная ею реальность разлетится вдребезги.


Весь этот свет

Эллиотту было всего десять, когда он впервые увидел Кэтрин: красивую девочку со светло-русыми волосами. Такую хрупкую и беззащитную… Эллиотт запомнил это мгновение на всю жизнь. Когда обоим исполнилось пятнадцать, они стали лучшими друзьями. Изгои среди сверстников, но столь близкие друг другу. И дружба переросла бы в нечто большее, если бы не обстоятельства: Эллиотт был вынужден оставить Кэтрин. Спустя время кажется, что их пути разошлись. Он – звезда школьного футбола, а она часто пропадает в гостинице своей матери.


Royals

Романтическая и остроумная история от Рейчел Хокинс, автора бестселлеров New York Times. В мае этого года состоится громкое событие – свадьба одного из наследников британского трона. Благодаря этой книге можно почувствовать себя приглашенной на королевское бракосочетание. Именно личная жизнь знаменитых британских принцев вдохновила Рейчел Хокинс на написание этого романа. Меня зовут Дэйзи, и я живу в маленьком городке во Флориде. Скажу честно, когда стало известно, что моя старшая сестра выходит замуж за принца Шотландии, меня это не обрадовало.


Мечта для нас

Он – звезда электронной музыки. Грубиян и прожигатель жизни. Она – идеальная девушка и та, кто меньше всего ему подходит. Кромвель и Бонни не могли представить, как случайная встреча изменит их судьбы. Бонни заставит Кромвеля поверить в себя, несмотря на то что парень давно махнул на себя рукой. Кромвель будет рядом с ней в самые трудные моменты жизни. Но у каждого из них есть свои мрачные тайны, способные разрушить зарождающееся чувство. Успеют ли они сделать самый важный шаг, ведь времени отпущено так мало…